我想请教一下发音的问题！【日语吧】_百度贴吧

05月15日漏签0天

日语吧关注：1,048,029贴子：19,334,190

20回复贴，共1页

<返回日语吧

我想请教一下发音的问题！

只看楼主收藏回复

日语里好多词语是幸い（さいわい）这种的，就是念出来会有 sai wai的感觉。这种词语到底是怎么念的呢？是分开读快点还是直接拼起来读？你们一般怎么读？再举几个例子吧：内科(ないか) 、見解(けんかい)、書類(しょるい)、名物(めいぶつ)。。。。还有一个最常见的愛あい……不要喷我傻我是真的想知道怎么读才对！！！

送TA礼物

来自iPhone客户端1楼2016-03-10 23:17回复

我也听磁带了感觉有些词是连读的有些又分开读的。。。导致我现在张口就觉得自己发的音都不对

来自iPhone客户端2楼2016-03-10 23:19

不感兴趣

开通SVIP免广告

不能沉

来自iPhone客户端4楼2016-03-10 23:21

下载贴吧客户端发语音！

IP属地:浙江

来自iPhone客户端5楼2016-03-10 23:24

收起回复

全都分開讀。

6楼2016-03-10 23:25

一個假名讀一次，包括撥音ん。
只有長音不分開。

7楼2016-03-10 23:26

收起回复

簡單地說：
有一個語音學上的術語叫音拍（Mora）。
一個假名其實就是代表一個音拍，也叫是說每個假名的發音長度是一樣的。

8楼2016-03-10 23:29

我读i和n都是都几乎是读成一个音的，不过是2个音的长度

来自Android客户端9楼2016-03-10 23:33

不感兴趣

开通SVIP免广告

漢語普通話的一（yi）、要（yao）、央（yang），長度都差不多。
像ao、ai這樣的是二合元音，是從a滑向i，是一個連續的過程。
日語的愛（あい）是兩個元音，一個一拍，分別讀出來。所以是（a、i）。
更類似於漢語普通話中的阿姨（a、yi），而非愛（ai）。

10楼2016-03-10 23:35

看你怎么读顺口，我有时合起来念，有时分开念，其实读快了都差不多。
不过我要纠正一个地方，名物(めいぶつ) 的めい是长音me-，而不能读成mei或者me i

IP属地:广东

11楼2016-03-10 23:38

收起回复

你覺得錄音中像是連讀只是他讀得快，加上你的錯覺。
日語中從來就沒有ai這個二合元音，只有a和i。
撥音ん要發完前面的音再過去，不習慣起碼也要讀成兩拍。

12楼2016-03-10 23:40

收起回复

来自Android客户端13楼2016-03-10 23:44

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

20回复贴，共1页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴