他在太空待1年长高3.8厘米 回地球被“打回原形”
综合 2016/03/06 07:19

长期身处太空的无重力状态,一度改变了美国太空人凯利的身高。(路透社)
据港媒报道,美国太空人凯利在太空生活了近1年,创下美国太空人在太空逗留最长纪录。他上周五(4日)在记者会上表示,返回地球后肌肉关节酸痛,皮肤也变得很敏感,“像被火烧一样”,而身高则回复正常。他又特别提到,在太空生活期间看见包括亚洲在内的地方饱受空气污染,觉得地球很脆弱。
长期无重力状态 高了3.8厘米
凯利(Scott Kelly)的340天太空任务上周三(2日)清晨画上句号,与俄罗斯太空人一同返回哈萨克。他和同伴在这1年间做了450多项实验,其中一项最重要任务,是测试长期太空飞行对人类的影响,为未来人类前往火星作准备。
长期留在无重力环境的影响之一,就是令52岁的凯利脊椎伸展,让他“长高了”3.8厘米,不过一返回地球就变回正常;他同为太空人的双胞胎兄弟马克笑说,他们上周四早上在休士顿相拥时,两人身高是相同的。太空总署今次同时紧密监察其身体,例如器官、主要血管等,以分析太空长期生活对太空人的影响。
凯利上周五在回归地球后首个记者会上,形容这340天比预计还要长,“我好像住在那里一辈子”,是整个行程的最大惊奇。不过,他表示,虽然离开家人朋友很难熬,不过他原本可以待更久,“如果去火星要2年或2年半,那是办得到的”。
“亚洲污染严重 没法看到地面”
正如一些到过太空旅行的人,凯利回地球后对这颗星球更心存感激,也更体认到它的脆弱。他说:“你能看到亚洲部分地区污染严重,几乎不间断,没法清楚看到地面,而加州夏天的几场山火,那些烟雾非常大片。最明显的是,你会注意到大气层有多薄,看起来有多脆弱,这和大范围的污染加起来有点令人担心。”(编译:冯小江)
综合 2016/03/06 07:19

长期身处太空的无重力状态,一度改变了美国太空人凯利的身高。(路透社)
据港媒报道,美国太空人凯利在太空生活了近1年,创下美国太空人在太空逗留最长纪录。他上周五(4日)在记者会上表示,返回地球后肌肉关节酸痛,皮肤也变得很敏感,“像被火烧一样”,而身高则回复正常。他又特别提到,在太空生活期间看见包括亚洲在内的地方饱受空气污染,觉得地球很脆弱。
长期无重力状态 高了3.8厘米
凯利(Scott Kelly)的340天太空任务上周三(2日)清晨画上句号,与俄罗斯太空人一同返回哈萨克。他和同伴在这1年间做了450多项实验,其中一项最重要任务,是测试长期太空飞行对人类的影响,为未来人类前往火星作准备。
长期留在无重力环境的影响之一,就是令52岁的凯利脊椎伸展,让他“长高了”3.8厘米,不过一返回地球就变回正常;他同为太空人的双胞胎兄弟马克笑说,他们上周四早上在休士顿相拥时,两人身高是相同的。太空总署今次同时紧密监察其身体,例如器官、主要血管等,以分析太空长期生活对太空人的影响。
凯利上周五在回归地球后首个记者会上,形容这340天比预计还要长,“我好像住在那里一辈子”,是整个行程的最大惊奇。不过,他表示,虽然离开家人朋友很难熬,不过他原本可以待更久,“如果去火星要2年或2年半,那是办得到的”。
“亚洲污染严重 没法看到地面”
正如一些到过太空旅行的人,凯利回地球后对这颗星球更心存感激,也更体认到它的脆弱。他说:“你能看到亚洲部分地区污染严重,几乎不间断,没法清楚看到地面,而加州夏天的几场山火,那些烟雾非常大片。最明显的是,你会注意到大气层有多薄,看起来有多脆弱,这和大范围的污染加起来有点令人担心。”(编译:冯小江)