回复：【激动】打开邮箱...居然看到JULI给我的回信~~天呐~~~

我也好想发啊！
可惜我对日文实在一窍不�

LZ你也太幸福了�

那个...我看了上面有亲已经给翻译了,我再给补完一下

massage 非常感谢 (感谢你给她写信)
好久不见,身体好么?我是上野树里
回信回晚了 真是抱歉

电视剧「最后的朋友」拍摄的繁忙时期 
每天在演戏的同时 看到 massage
对我,还是非常重要的时间 

真的非常感谢(开心) 

今后还是等待你的留言喔 

PS.用这么简短的文字还说不太明白(大概就是这么算的话还不能表达我的心情,楼主明白就好),有什么事情的话请轻松的(估计是让你随便一点)发邮件喔(笑) 
 
 来自 树里

那个....只要不是很难的,亲们可以把想说的话写下来
吧里高人还是很多的,一定会有人帮忙翻译

 #^_^#

哈哈~~羡慕啊- -！汗~汗~~`

是真的吗？LZ小树的邮箱是多少啊？

以前留言没说要写MAIL的~！我恨啊

恕我直言，各位，这真的是群发。。。。。�

切~~我第一眼看到就知道是群发的..因为没主题,但那并不会减少我的开心程度呀~~只要是JURI回的..就可以啦~

哇哇，这么幸福�

还是算了�

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
lz你 你 你 
你太幸福啦.
我想哭啊.

泪~~~（激动+感伤）
什么时候树里给我发电邮啊~~~555555555555555555

我..我..开得小树的官网了!!!以前都开不得的~太好了~
我要写信~看来中国还是有很多树饭里~~~~哦呵呵~~~