来发一下歌词。(当然也是从youtube上扒下来的)
不懂韩语,翻译就请各位懂韩语的大神来翻译啦~
안예은 - 달 그림자
당신의 첫 눈길이 내게 닿았을 때
천둥이 치는 듯이 가슴이 떨렸어
당신의 첫 숨길에 내가 닿았을 때
번개가 치는 듯이 온몸이 저렸어
당신의 그 온기가 내게 닿았을 때
꽃잎이 내린 듯이 세상이 밝았고
당신의 빈 자리에 내가 닿았을 때
나의 세상은 더는 내게 없어
아아아아 아아아아
아아아아 아아아아
그리운 나의 사랑 나의 해와 달아
다시 볼 수 없음에
잡을 듯 잡을 수 없는 꿈결같은 사람 오늘도 울다 지쳐 잠이 든다
그리운 나의 사랑 나의 꽃과 별아
다시 볼 수 없음에
스치듯 지나치는 바람과 같은 사람 허공에 그려 본 다 너의 이름
입술 새로 흐르던 너의 붉은 숨결
뺨을 타고 흐르던 나의 눈물도
내품안에 너를 안고서 부르던 그 이름도 이제
그리운 나의 사람 나의 빛과 소망
다시 볼 수 없음에
어지러운 봄날 아지랑이같은 사람 홀로 되뇌인다 너의 눈동자
그리운 나의 사람
아아아아아
잡힐 듯 잡히지않는 그리운 내 사람 이 세상에선 다시 볼 수 없나
不懂韩语,翻译就请各位懂韩语的大神来翻译啦~
안예은 - 달 그림자
당신의 첫 눈길이 내게 닿았을 때
천둥이 치는 듯이 가슴이 떨렸어
당신의 첫 숨길에 내가 닿았을 때
번개가 치는 듯이 온몸이 저렸어
당신의 그 온기가 내게 닿았을 때
꽃잎이 내린 듯이 세상이 밝았고
당신의 빈 자리에 내가 닿았을 때
나의 세상은 더는 내게 없어
아아아아 아아아아
아아아아 아아아아
그리운 나의 사랑 나의 해와 달아
다시 볼 수 없음에
잡을 듯 잡을 수 없는 꿈결같은 사람 오늘도 울다 지쳐 잠이 든다
그리운 나의 사랑 나의 꽃과 별아
다시 볼 수 없음에
스치듯 지나치는 바람과 같은 사람 허공에 그려 본 다 너의 이름
입술 새로 흐르던 너의 붉은 숨결
뺨을 타고 흐르던 나의 눈물도
내품안에 너를 안고서 부르던 그 이름도 이제
그리운 나의 사람 나의 빛과 소망
다시 볼 수 없음에
어지러운 봄날 아지랑이같은 사람 홀로 되뇌인다 너의 눈동자
그리운 나의 사람
아아아아아
잡힐 듯 잡히지않는 그리운 내 사람 이 세상에선 다시 볼 수 없나
