费翔吧 关注：133,135贴子：368,231
不感兴趣
开通SVIP免广告
南都周刊：那时候快30岁了，想在这岁数有个巨大的变化？
费翔：我其实觉得更重要的是歌唱。巡演60多场，是好几个月的时间，那时候中间还有一些政治波动，之后我们又继续演，真的是不容易。可是我们全都开开心心地演完，轰轰烈烈地都很开心。我那时觉得这是个很好的阶段，可以暂时把这段收掉了。
南都周刊：但凡是巨星，都有一个问题，就是如何接受自己。比如布兰妮，她突然特别红之后，自己接受不了，她会对自己说：你是个骗子！所以她会神经错乱。我很想知道，你一定要走，是不是完全厌倦了这种巨星的生活？
费翔：对，你描述的这种现象，其实不限于演艺圈。你表现得好你就会升级，又表现得好你又升级。英文有一个说法：一个人总会升级到让他失败的阶段。人总会失败，而且必须要失败的，只要超出他能承受的阶段。我经常看到年轻的艺人，经过选秀或者歌唱比赛红起来的这种，他们可能不一定有足够的心理准备，还有专业上的训练。
费翔：我其实觉得更重要的是歌唱。巡演60多场，是好几个月的时间，那时候中间还有一些政治波动，之后我们又继续演，真的是不容易。可是我们全都开开心心地演完，轰轰烈烈地都很开心。我那时觉得这是个很好的阶段，可以暂时把这段收掉了。
南都周刊：但凡是巨星，都有一个问题，就是如何接受自己。比如布兰妮，她突然特别红之后，自己接受不了，她会对自己说：你是个骗子！所以她会神经错乱。我很想知道，你一定要走，是不是完全厌倦了这种巨星的生活？
费翔：对，你描述的这种现象，其实不限于演艺圈。你表现得好你就会升级，又表现得好你又升级。英文有一个说法：一个人总会升级到让他失败的阶段。人总会失败，而且必须要失败的，只要超出他能承受的阶段。我经常看到年轻的艺人，经过选秀或者歌唱比赛红起来的这种，他们可能不一定有足够的心理准备，还有专业上的训练。
南都周刊：那时你做好心理准备了？
费翔：我第一次走红是在台湾，那时真的没有准备，傻傻的。1982年《流连》那张专辑一出，一下子太大太大的名气，一步登天了。怎么面对观众，怎么唱好歌，怎么制作专辑，完全没有心理准备。旁边一大堆人指导你，唱片公司也叫你做这个做那个。第一年我出了3张专辑，你可以想象么？唱片公司觉得哇这是一颗摇钱树，要把他摇到死为止。
南都周刊：那个时候累吗？
费翔：那时还不是累的问题，年轻的时候不知道累，可是心里虚，觉得我根本没有办法面对别人的要求，也不知道该怎么表现，又想要做好。其实我应该放慢一点，有一个培训的过程。韩国的那些公司经营的艺人会很成功，上路都会稳稳的，因为他们的培训过程很长很长，他们心里会踏踏实实的。
费翔：我第一次走红是在台湾，那时真的没有准备，傻傻的。1982年《流连》那张专辑一出，一下子太大太大的名气，一步登天了。怎么面对观众，怎么唱好歌，怎么制作专辑，完全没有心理准备。旁边一大堆人指导你，唱片公司也叫你做这个做那个。第一年我出了3张专辑，你可以想象么？唱片公司觉得哇这是一颗摇钱树，要把他摇到死为止。
南都周刊：那个时候累吗？
费翔：那时还不是累的问题，年轻的时候不知道累，可是心里虚，觉得我根本没有办法面对别人的要求，也不知道该怎么表现，又想要做好。其实我应该放慢一点，有一个培训的过程。韩国的那些公司经营的艺人会很成功，上路都会稳稳的，因为他们的培训过程很长很长，他们心里会踏踏实实的。
南都周刊：你为什么会在1986年回到大陆？那时候大陆和台湾还很隔绝，可是你的卡带已经在太平洋公司录的满天飞了，完全没有任何宣传就卖得很好。
费翔：对，很奇怪。1986年那时完全是我自己的决定。有两个因素，一个因素是我老家人，我们收到了分别四十年的姥姥的一封信，她从北京托人带到美国，又从美国带到台湾。80年代台湾有很多大陆人，到处托人寻找当年的亲戚。我必须去北京见姥姥，这是毫无疑问的，同时这也启发了我，为什么不能把一些好的台湾流行歌带到中国大陆去。
南都周刊：你把当时最好听最流行的台湾歌曲都带到大陆来了，很多台湾明星都恨你吧？
费翔：我那时知道邓丽君在大陆很受欢迎，可是她的歌属于一种比较传统的类型，比较民谣，那种特别流行的歌还没有进入，这是个空白。我就是想把台湾那时最好的一些作品收集起来，介绍过来。为什么选择太平洋，因为我想打听大陆哪家公司最正规，质量最好，那时太平洋的确是全国顶尖的。
费翔：对，很奇怪。1986年那时完全是我自己的决定。有两个因素，一个因素是我老家人，我们收到了分别四十年的姥姥的一封信，她从北京托人带到美国，又从美国带到台湾。80年代台湾有很多大陆人，到处托人寻找当年的亲戚。我必须去北京见姥姥，这是毫无疑问的，同时这也启发了我，为什么不能把一些好的台湾流行歌带到中国大陆去。
南都周刊：你把当时最好听最流行的台湾歌曲都带到大陆来了，很多台湾明星都恨你吧？
费翔：我那时知道邓丽君在大陆很受欢迎，可是她的歌属于一种比较传统的类型，比较民谣，那种特别流行的歌还没有进入，这是个空白。我就是想把台湾那时最好的一些作品收集起来，介绍过来。为什么选择太平洋，因为我想打听大陆哪家公司最正规，质量最好，那时太平洋的确是全国顶尖的。
南都周刊：你记不记得你1986年到广州时，对这里的印象是什么？
费翔：那时候广州是属于大陆发展得比较快的城市了。花园酒店刚建起来......
南都周刊：你住花园酒店啊？
费翔：对，我第一次来是住东方宾馆，最老的五星级酒店，后来花园酒店也开幕了，我一看花园酒店就觉得，这样没错，台湾当年也是这样发展起来的。为什么我会赞成太平洋这个公司？因为那时广州各方面的设施都属于全国比较领先的，太平洋的磁带全部都是从德国引进的，质量非常好。
南都周刊：你知道那些卡带卖了多少张吗？
费翔：我听到是2000多万。
南都周刊：绝对不止。
费翔：正版的是2000多万。当时觉得完全是意外，我只是试试看而已。老实说如果我没有上春晚，那也会少一个大截，所以很多事情一定是要凑在一起做的。
费翔：那时候广州是属于大陆发展得比较快的城市了。花园酒店刚建起来......
南都周刊：你住花园酒店啊？
费翔：对，我第一次来是住东方宾馆，最老的五星级酒店，后来花园酒店也开幕了，我一看花园酒店就觉得，这样没错，台湾当年也是这样发展起来的。为什么我会赞成太平洋这个公司？因为那时广州各方面的设施都属于全国比较领先的，太平洋的磁带全部都是从德国引进的，质量非常好。
南都周刊：你知道那些卡带卖了多少张吗？
费翔：我听到是2000多万。
南都周刊：绝对不止。
费翔：正版的是2000多万。当时觉得完全是意外，我只是试试看而已。老实说如果我没有上春晚，那也会少一个大截，所以很多事情一定是要凑在一起做的。
南都周刊：那两首歌你自己选的还是他们选的？
费翔：其实整张专辑里的歌都是我自己选的，这两首歌是他们在专辑里挑的。当时台里有邓在军导演，还有春晚组，他们一直选得很纠结，这两首歌要了这个就不能要那个，后来邓在军就说，让他两个都上！因为实在很难取舍。
南都周刊：那些衣服是你自己选的吗？
费翔：衣服是我自己选的。
南都周刊：你的头发是不是有自然卷？
费翔：没有，那是烫的。那个时候都流行烫发。
南都周刊：我觉得你唱第二首歌时比较放得开。
费翔：不管任何东西，我觉得最大的成功因素都是情感。《故乡的云》那首歌有我个人的故事，跟我姥姥，跟我母亲，跟我个人背景都是很吻合很真实的，观众一看就知道这种情感是真的。我这些年的经验就是这一点，你只要以最真实的情感面对观众，就没有问题。
费翔：其实整张专辑里的歌都是我自己选的，这两首歌是他们在专辑里挑的。当时台里有邓在军导演，还有春晚组，他们一直选得很纠结，这两首歌要了这个就不能要那个，后来邓在军就说，让他两个都上！因为实在很难取舍。
南都周刊：那些衣服是你自己选的吗？
费翔：衣服是我自己选的。
南都周刊：你的头发是不是有自然卷？
费翔：没有，那是烫的。那个时候都流行烫发。
南都周刊：我觉得你唱第二首歌时比较放得开。
费翔：不管任何东西，我觉得最大的成功因素都是情感。《故乡的云》那首歌有我个人的故事，跟我姥姥，跟我母亲，跟我个人背景都是很吻合很真实的，观众一看就知道这种情感是真的。我这些年的经验就是这一点，你只要以最真实的情感面对观众，就没有问题。
不感兴趣
开通SVIP免广告
南都周刊：所以你最后考上斯坦福大学，是很厉害的。
费翔：艺人其实有很多种，有些是天天在演，像成龙，他一走进屋里，哇，像一个雷震子，要把所有的眼球吸引过去。我绝对不是成龙，我不太愿意也不太喜欢。我性格比较内向，在生活中是比较含蓄的。从事演出，可能是因为我可以表达出内心的东西。
南都周刊：你高中瘦了以后，是不是所有人都觉得你很刷？
费翔：你知道吗，我从来没有这种感觉，一直到今天，我也觉得我自己并不是帅哥。可能是因为我小时候一直不是很起眼，所以始终不觉得人的外形是那么重要。
南都周刊：外形是很占便宜的对吗？
费翔：我不能否认，外形会有对人有一定影响吧，有的时候是帮助。现在很多人尤其是在社交媒体上，会过于重视这个，我也有点反感，觉得每个人都修图修图，美图美图，有用吗？那个也不是你，下一步就是微整微整，再下一步就是整形整形，你难道真的不能满足于自己天生的样子吗？
费翔：艺人其实有很多种，有些是天天在演，像成龙，他一走进屋里，哇，像一个雷震子，要把所有的眼球吸引过去。我绝对不是成龙，我不太愿意也不太喜欢。我性格比较内向，在生活中是比较含蓄的。从事演出，可能是因为我可以表达出内心的东西。
南都周刊：你高中瘦了以后，是不是所有人都觉得你很刷？
费翔：你知道吗，我从来没有这种感觉，一直到今天，我也觉得我自己并不是帅哥。可能是因为我小时候一直不是很起眼，所以始终不觉得人的外形是那么重要。
南都周刊：外形是很占便宜的对吗？
费翔：我不能否认，外形会有对人有一定影响吧，有的时候是帮助。现在很多人尤其是在社交媒体上，会过于重视这个，我也有点反感，觉得每个人都修图修图，美图美图，有用吗？那个也不是你，下一步就是微整微整，再下一步就是整形整形，你难道真的不能满足于自己天生的样子吗？
南都周刊：可是你不该说这话，你是中国流行音乐偶像派的掌门人，是第一个真正意义上的偶像。
费翔：你知道嘛，我现在55岁了，一年比一年老了，我也要接受这个。你的天生是什么就是什么，你老了就是老的样子，我特别不愿意一直抓着青春不放。
南都周刊：你觉得那样很愚蠢对不对？
费翔：不是愚蠢，而是到最终会很不愉快。因为真的，人年纪大了，整容不会让你青春，让你快乐，只会让你更尴尬，你会觉得怪怪的。我宁愿看一个天然老的脸。尽管人家说你老了，或者说TA老了，可是对不起，每个人都要老的，这是一定要接受的。
南都周刊：大家都觉得你简直是不老的。
费翔：这是不可能的。我其实也会健身，但我不会骗自己说要维持20岁的状态，这是不可能的。
费翔：你知道嘛，我现在55岁了，一年比一年老了，我也要接受这个。你的天生是什么就是什么，你老了就是老的样子，我特别不愿意一直抓着青春不放。
南都周刊：你觉得那样很愚蠢对不对？
费翔：不是愚蠢，而是到最终会很不愉快。因为真的，人年纪大了，整容不会让你青春，让你快乐，只会让你更尴尬，你会觉得怪怪的。我宁愿看一个天然老的脸。尽管人家说你老了，或者说TA老了，可是对不起，每个人都要老的，这是一定要接受的。
南都周刊：大家都觉得你简直是不老的。
费翔：这是不可能的。我其实也会健身，但我不会骗自己说要维持20岁的状态，这是不可能的。
南都周刊：说一下你的健身方法？
费翔：我自己会在酒店饭店房间里，我有套运动是可以在房间做的，大致一个平地，能够铺一块布或者地毯就够了。不是瑜伽，瑜伽特别好，可是我不太适合，因为我的柔软度不够。我练的就是那种健身操，比较像军队做的那种，一定要动到出汗，心跳也一定要到某个阶段，健身才会产生作用。
南都周刊：你说你特别容易发胖。
费翔：的确是，年龄大了，饮食方面就要控制。我一放松就会胖。但我也没有那么神经质，因为我也不是男模，不需要脱衣服、跳猛男舞。要拍戏的时候我就必须瘦，苦饿着，把自己饿瘦为止。像拍《三打白骨精》的时候我就每天吃豆腐干过日子。
南都周刊：我第一次听人说减肥吃豆腐干。
费翔：其实你知道吗，豆腐干的营养含量特别好，能吃饱，又有蛋白质，又对身体没坏处。
南都周刊：就是一般的豆腐干吗？
费翔：哪种都行，你可以吃各种口味的，要不然太枯燥了，你要觉得吃饱了，舒服了才能继续。这个很管用，拍电影时我就吃豆腐干，饭店里好几箱放在那儿。
费翔：我自己会在酒店饭店房间里，我有套运动是可以在房间做的，大致一个平地，能够铺一块布或者地毯就够了。不是瑜伽，瑜伽特别好，可是我不太适合，因为我的柔软度不够。我练的就是那种健身操，比较像军队做的那种，一定要动到出汗，心跳也一定要到某个阶段，健身才会产生作用。
南都周刊：你说你特别容易发胖。
费翔：的确是，年龄大了，饮食方面就要控制。我一放松就会胖。但我也没有那么神经质，因为我也不是男模，不需要脱衣服、跳猛男舞。要拍戏的时候我就必须瘦，苦饿着，把自己饿瘦为止。像拍《三打白骨精》的时候我就每天吃豆腐干过日子。
南都周刊：我第一次听人说减肥吃豆腐干。
费翔：其实你知道吗，豆腐干的营养含量特别好，能吃饱，又有蛋白质，又对身体没坏处。
南都周刊：就是一般的豆腐干吗？
费翔：哪种都行，你可以吃各种口味的，要不然太枯燥了，你要觉得吃饱了，舒服了才能继续。这个很管用，拍电影时我就吃豆腐干，饭店里好几箱放在那儿。
南都周刊：你一直是个好孩子，是不是因为你妈妈管你管得很严？
费翔：还好吧，你知道吗？我父母都不管我的，从小没人管我，他们各自忙自己的事情。我爸爸是一个高尔夫球迷，他可以下午三四点就从办公室提早走，天黑前把18洞打下来。妈妈也是活跃在文艺圈，做电影剧本，那时她跟李翰祥和胡金铨都是老朋友。
南都周刊：难怪你可以入这一行啊。
费翔：最开始我入的是电影行业，很奇怪，因为那时候是张艾嘉请我演了《11个女人》。
南都周刊：张艾嘉认识你妈才请你的，对不对？
费翔：是张艾嘉的妈妈，见到了我的妈妈，然后说艾嘉正在找演员，就这样子拐过去了。艾嘉跟我见了一面，然后把其中一个单元给我主演了。因为是一个盲人角色，所以有一点挑战。那个时候张艾嘉是个大腕，她已经是个大导演，演过好几部电影的巨星，绝对跟林青霞她们是同级。我刚刚从美国戏剧学院回来，就说试试看。
费翔：还好吧，你知道吗？我父母都不管我的，从小没人管我，他们各自忙自己的事情。我爸爸是一个高尔夫球迷，他可以下午三四点就从办公室提早走，天黑前把18洞打下来。妈妈也是活跃在文艺圈，做电影剧本，那时她跟李翰祥和胡金铨都是老朋友。
南都周刊：难怪你可以入这一行啊。
费翔：最开始我入的是电影行业，很奇怪，因为那时候是张艾嘉请我演了《11个女人》。
南都周刊：张艾嘉认识你妈才请你的，对不对？
费翔：是张艾嘉的妈妈，见到了我的妈妈，然后说艾嘉正在找演员，就这样子拐过去了。艾嘉跟我见了一面，然后把其中一个单元给我主演了。因为是一个盲人角色，所以有一点挑战。那个时候张艾嘉是个大腕，她已经是个大导演，演过好几部电影的巨星，绝对跟林青霞她们是同级。我刚刚从美国戏剧学院回来，就说试试看。
不感兴趣
开通SVIP免广告
后记：采访过去的老明星，其实是很难约的。因为他们的名气足够大，已经不需要再倚靠记者来增加知名度，采访对他们来说是可有可无的事情。所以要约，通常要靠相熟的关系人介绍，或者诚意。
因此费翔的采访也一直磕磕碰碰，有诸多贵人相助，也直到最后一刻才定下来。采访聊了一半小时，看得出来他是个惯于接受采访的人，说话滴水不漏，非常警惕，但他又有一种自带的好学生式的谦逊与礼貌，一看就是乖宝宝，父母都是文化人。而且他当年从台湾美国中学考上的可是出了名难考的斯坦福医学系，当年班上有两个人考取，另一个是他们班上的第一名，最后成了有名的医学家，而费翔则在一年后退学，成了一名歌星。
“他后来特别特别优秀，比我优秀多了”。比当一个巨星还优秀么？费翔没有犹豫，“可是他是正规的，真的把斯坦福做到一个特别的位置."如果要现在的你选择，你还会选择读一年后退学么？还是说仍旧会选择你现在的人生？”费翔没有正面回答这个问题，犹豫了一下，他说，人毕竟还是要有一个自己热爱的工作。
有自己热爱的工作，红过，做过巨星，年过五十了，还可以在中国各地演唱，在处处是钱的中华大地，像他这样级别的明星，一场价格基本在二三十万之间，他所到之处，仍然是山呼海啸般的欢迎，这确实是一种运气。
他偶尔在微博上贴他在国外的写意生活，完全是美国精英式的，全世界旅行，纽约和伦敦都有家，时代广场边的公寓摩登漂亮，伦敦的HOUSE则温馨静谧，闲时看看画展，看看书，追追卷福的话剧《哈姆雷特》，养了两只猫，一只叫傻蛋，一只叫秘密。
有没有爱人，爱人是谁？我都不想问，因为在他这一辈的艺术家看来，这是严重的秘密，人总得有秘密，可以保留自己的秘密，同时又能享受自己的生活，我以为，这是一个美貌的男子在这冰冷的世间，所能得到的最温柔的际遇。
完
因此费翔的采访也一直磕磕碰碰，有诸多贵人相助，也直到最后一刻才定下来。采访聊了一半小时，看得出来他是个惯于接受采访的人，说话滴水不漏，非常警惕，但他又有一种自带的好学生式的谦逊与礼貌，一看就是乖宝宝，父母都是文化人。而且他当年从台湾美国中学考上的可是出了名难考的斯坦福医学系，当年班上有两个人考取，另一个是他们班上的第一名，最后成了有名的医学家，而费翔则在一年后退学，成了一名歌星。
“他后来特别特别优秀，比我优秀多了”。比当一个巨星还优秀么？费翔没有犹豫，“可是他是正规的，真的把斯坦福做到一个特别的位置."如果要现在的你选择，你还会选择读一年后退学么？还是说仍旧会选择你现在的人生？”费翔没有正面回答这个问题，犹豫了一下，他说，人毕竟还是要有一个自己热爱的工作。
有自己热爱的工作，红过，做过巨星，年过五十了，还可以在中国各地演唱，在处处是钱的中华大地，像他这样级别的明星，一场价格基本在二三十万之间，他所到之处，仍然是山呼海啸般的欢迎，这确实是一种运气。
他偶尔在微博上贴他在国外的写意生活，完全是美国精英式的，全世界旅行，纽约和伦敦都有家，时代广场边的公寓摩登漂亮，伦敦的HOUSE则温馨静谧，闲时看看画展，看看书，追追卷福的话剧《哈姆雷特》，养了两只猫，一只叫傻蛋，一只叫秘密。
有没有爱人，爱人是谁？我都不想问，因为在他这一辈的艺术家看来，这是严重的秘密，人总得有秘密，可以保留自己的秘密，同时又能享受自己的生活，我以为，这是一个美貌的男子在这冰冷的世间，所能得到的最温柔的际遇。
完
