霹雳奇侠传吧 关注:1,881贴子:82,100
  • 6回复贴,共1
0


1楼2005-09-22 16:41回复
    那位道兄能够告诉剑君十二恨的第十恨怎么发音?是什么意思?


    2楼2005-09-22 16:42
    回复
      2025-11-25 18:46:38
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      薜萝藏虺(bi4 luo2 cang2 hui3)
      薜:薜荔 萝:女萝 
      《楚词.九歌.山鬼》有云:“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝”
      说的是山鬼以薜荔为衣,以女萝为带,后用以称隐士的服装
      虺:毒蛇,毒虫
      《诗.小雅.正月》有云:“哀今之人,胡为虺螅”

      劣者从未在词典中见过这个词,所以不敢妄下定义,只是表面认为,应该是说痛恨那些暗藏杀机的卑劣之徒


      3楼2005-09-22 17:16
      回复
        补充一下,如果道友想要台语的发音,请恕劣者无


        4楼2005-09-22 17:20
        回复
          呵呵,这样的意思啊,长学问,谢谢百忍兄


          5楼2005-09-23 08:56
          回复
            哈~道友不简单呀


            6楼2005-09-23 22:05
            回复
              哈哈哈哈,道友言重了


              7楼2005-09-23 22:16
              回复