(大矢真那)大阪二日間2015-11-15 23:59:03
テーマ：トランジットガールズ（大矢真那）
こんばんは。
晚上好。
大矢真那です。
是大矢真那哦。
２日間の大阪握手会
ありがとうございました。
连续两天的大阪握手会
谢谢大家了。
たこやきの写真、撮るの忘れてしまったのですが
今日いただいたヨーグルトが
とってもとっても美味しかったのでご紹介です。
虽然忘记拍章鱼烧的照片了
不过今天收到的酸奶
非常非常的好吃，所以就在这里介绍一下。
大きいのですが
ぺろっとまるまる食べてしまいました。
虽然很大
但是啪啪啪地就全吃掉了、
エッグタルトも美味しかったです。
蛋挞也很好吃。
マカオで食べて
好きになりました。
在澳门吃过之后
就喜欢上了。
昨日食べた串揚げは
舞茸と湯葉が美味しかった～。
昨天吃的炸串
灰树花和豆腐皮好好吃～。
写真は、どれがどれか覚えていませんが
右上は海老です。
不记得照片里哪个是哪个了不过
右上是虾。
頭も食べました♪
把头也吃掉了♪
初、海老の頭。
第一次的，虾的头。
さすが食い倒れと呼ばれる街だけあります。
不愧是被称为吃到倒的街道。
ただ「食い倒れ」
って食べすぎて苦しくなって倒れる、ということだと
今でも思っているのですが、人が使っているのを聞いていると
微妙に違うような。
不过觉得“吃到倒”
是说吃的太多痛苦的倒下了的意思
虽然现在也是这么觉得的，不过听的别人用的时候
感觉有微妙的不同。
(实际意思是，在吃的上花钱太多，破产)
でもじゃあ、がわからないというか。
不过好像也没什么不同。
まず
今夜は、無事な二日間にお礼を言って
首先
今天要对平安顺利的两天道声谢
みんなみんなの
無事も祈って
为大家的平安
祈祷着
おやすみなさい☆ミ
晚安☆ミ
❤︎K'zstation
明日更新日です♪
明天是更新日♪
テーマ：トランジットガールズ（大矢真那）
こんばんは。
晚上好。
大矢真那です。
是大矢真那哦。
２日間の大阪握手会
ありがとうございました。
连续两天的大阪握手会
谢谢大家了。
たこやきの写真、撮るの忘れてしまったのですが
今日いただいたヨーグルトが
とってもとっても美味しかったのでご紹介です。
虽然忘记拍章鱼烧的照片了
不过今天收到的酸奶
非常非常的好吃，所以就在这里介绍一下。
大きいのですが
ぺろっとまるまる食べてしまいました。
虽然很大
但是啪啪啪地就全吃掉了、
エッグタルトも美味しかったです。
蛋挞也很好吃。
マカオで食べて
好きになりました。
在澳门吃过之后
就喜欢上了。
昨日食べた串揚げは
舞茸と湯葉が美味しかった～。
昨天吃的炸串
灰树花和豆腐皮好好吃～。
写真は、どれがどれか覚えていませんが
右上は海老です。
不记得照片里哪个是哪个了不过
右上是虾。
頭も食べました♪
把头也吃掉了♪
初、海老の頭。
第一次的，虾的头。
さすが食い倒れと呼ばれる街だけあります。
不愧是被称为吃到倒的街道。
ただ「食い倒れ」
って食べすぎて苦しくなって倒れる、ということだと
今でも思っているのですが、人が使っているのを聞いていると
微妙に違うような。
不过觉得“吃到倒”
是说吃的太多痛苦的倒下了的意思
虽然现在也是这么觉得的，不过听的别人用的时候
感觉有微妙的不同。
(实际意思是，在吃的上花钱太多，破产)
でもじゃあ、がわからないというか。
不过好像也没什么不同。
まず
今夜は、無事な二日間にお礼を言って
首先
今天要对平安顺利的两天道声谢
みんなみんなの
無事も祈って
为大家的平安
祈祷着
おやすみなさい☆ミ
晚安☆ミ
❤︎K'zstation
明日更新日です♪
明天是更新日♪
