网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
一击男吧 关注：1,339,858贴子：11,560,349

心血来潮对比了一下几个字幕组的版本

只看楼主收藏回复

分别是异域字幕组、Dymy字幕组、动漫国字幕组、KNA字幕组、幻樱字幕组
IP属地:北京1楼2015-12-25 17:08回复
    图看不清 反正我是觉得幻樱的还不错
    IP属地:浙江来自Android客户端3楼2015-12-25 17:10
    收起回复
      2025-12-22 05:22:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告

      有一个异端
      IP属地:北京5楼2015-12-25 17:14
      收起回复
        手机看不清，等结论。哪个和漫画翻译最相似
        ---贴吧极速版 For UWP
        IP属地:广东来自WindowsPhone客户端9楼2015-12-25 17:29
        回复
          其实咱还是比较好奇黄金球和弹簧胡子那集，到底哪个字幕组打对了钢板长度
          来自Android客户端10楼2015-12-25 17:33
          回复
            丧心病狂
            来自Android客户端11楼2015-12-25 17:35
            回复
              kna好像和漫画比较接近
              幻樱的话感觉润色比较一般
              IP属地:广东12楼2015-12-25 17:39
              回复
                我比较喜欢异域的。
                来自Android客户端13楼2015-12-25 18:05
                收起回复
                  2025-12-22 05:16:34
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  一直看的是幻樱
                  来自Android客户端14楼2015-12-25 18:06
                  回复
                    感觉楼主可以把那些争议情节的不同翻译都发出来，比如菠萝斯崩星炮的威力，章鱼对自己控制重力的描述等等。。虽然知道结论，但发出来比较看看还是可以的。。
                    来自Android客户端15楼2015-12-25 18:06
                    收起回复
                      百度自动压缩图好烦，接下来重新截成一张张的发
                      IP属地:北京16楼2015-12-25 18:09
                      回复
                        怪人出现
                        IP属地:北京17楼2015-12-25 18:12
                        收起回复
                          迷之警犬侠
                          IP属地:北京18楼2015-12-25 18:14
                          收起回复
                            IP属地:北京19楼2015-12-25 18:23
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示