翻译接着
시대극인데구사하는 언어는 현대어.... 시대에 맞는언어를 구사하려는 노력이 필요하다... 고아라, 유승호
明明是时代剧，但语言却是现代的….需要努力说对应时代的语言啊….高雅拉，俞承浩
조끼토끼꿈 @zkomin
고아라&유승호 캐미도캐미지만 박철민&조달환 캐미가더 장난 아님ㅋㅋㅋㅋ #조선마술사
高雅拉&俞承浩的默契也很不错，但朴哲民&赵达焕的默契可真不是开玩笑的啊哈哈哈 #朝鲜魔术师
삼순이 @samsunigo
조선마술사보고 왔는데 대박;;기대한것 보다 훨씬 더 잼나다. 무엇보다고아라랑 유승호 케미가 아쥬~~꼭보세용
看了朝鲜魔术师，真的是太棒了；；比期待的好看太多了。最值得一看的是高雅拉和俞承浩的对手戏，太棒了～～一定要看哦
망고 @mango_namoo
친구가유승호 나오는 조선마술사 개봉하면 보러가자고 해서 이것저것 찾아보다가 언론시사회 반응을 봄.보기가 싫어짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 중천에 내려진 길고 긴 저주를 깨버릴 역대급 사극이라닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이게 뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋ
朋友说出来俞承浩的朝鲜魔术师正式上映后，叫我一起去看。随便翻网页，看到媒体试映会的反应了。现在不想看了哈哈哈哈哈从中天下来的，将打破久远诅咒的史诗级古装剧。哈哈哈哈哈这是啥啊哈哈哈哈哈
허준 @huzunida
< 조선마술사 > 원작이 있어서 그런가 스토리 탄탄하고 재밌는데?! #영화추천
不知是不是因为有原著<朝鲜魔术师>，故事很坚实啊？！ #推荐该片
翻译：阿静（SHELLS-高雅拉中文论坛）
시대극인데구사하는 언어는 현대어.... 시대에 맞는언어를 구사하려는 노력이 필요하다... 고아라, 유승호
明明是时代剧，但语言却是现代的….需要努力说对应时代的语言啊….高雅拉，俞承浩
조끼토끼꿈 @zkomin
고아라&유승호 캐미도캐미지만 박철민&조달환 캐미가더 장난 아님ㅋㅋㅋㅋ #조선마술사
高雅拉&俞承浩的默契也很不错，但朴哲民&赵达焕的默契可真不是开玩笑的啊哈哈哈 #朝鲜魔术师
삼순이 @samsunigo
조선마술사보고 왔는데 대박;;기대한것 보다 훨씬 더 잼나다. 무엇보다고아라랑 유승호 케미가 아쥬~~꼭보세용
看了朝鲜魔术师，真的是太棒了；；比期待的好看太多了。最值得一看的是高雅拉和俞承浩的对手戏，太棒了～～一定要看哦
망고 @mango_namoo
친구가유승호 나오는 조선마술사 개봉하면 보러가자고 해서 이것저것 찾아보다가 언론시사회 반응을 봄.보기가 싫어짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 중천에 내려진 길고 긴 저주를 깨버릴 역대급 사극이라닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이게 뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋ
朋友说出来俞承浩的朝鲜魔术师正式上映后，叫我一起去看。随便翻网页，看到媒体试映会的反应了。现在不想看了哈哈哈哈哈从中天下来的，将打破久远诅咒的史诗级古装剧。哈哈哈哈哈这是啥啊哈哈哈哈哈
허준 @huzunida
< 조선마술사 > 원작이 있어서 그런가 스토리 탄탄하고 재밌는데?! #영화추천
不知是不是因为有原著<朝鲜魔术师>，故事很坚实啊？！ #推荐该片
翻译：阿静（SHELLS-高雅拉中文论坛）
