水浒吧 关注:225,143贴子:6,747,852
  • 5回复贴,共1

【答疑解惑】为什么张顺的外号会出现浪里白跳和浪里白条两种

只看楼主收藏回复

据余最新研究,张顺的外号最初是浪里白縧,后来由于一些原因,有人听岔了,在复写的时候写成了”跳“,有人眼花了,在复写的时候写成了”條“,于是后来就出现了这两种写法。
至于有人说他是青蛙有人说他是白鰷鱼,那都是有了跳有了条的后起之论了……


1楼2015-12-11 16:18回复
    帮顶


    IP属地:英国来自iPhone客户端2楼2015-12-11 18:03
    回复
      2025-12-09 18:57:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不是吧!


      来自Android客户端3楼2015-12-11 19:37
      回复
        我书上就是跳


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2015-12-11 19:51
        回复
          浪完之後打白條


          来自Android客户端5楼2015-12-11 20:23
          回复
            古代同音字通假很正常吧


            6楼2015-12-11 21:13
            回复