【亚风仁情】151130新闻◆刘亚仁的A-Awards“style”奖

*翻译版权归属百度刘亚仁吧禁止转载和二改*
中译：小培
原新闻网址：
http://thestar.chosun.com/site/data/html_dir/2015/11/30/2015113002364.html

“大势icon”刘亚仁，第10届A-Awards“style”部门获奖
男性杂志《Arena HommePlus》和奢华男性生活品牌“万宝龙Korea”共同举办的第10届A-Awards将于12月1号举行。
A- Awards是为了赞誉那些在过去的一年当中在自己的领域里最具创意性的，最热情的，实现了得到所有人尊敬的成就的Black Collar Worker们而举行的颁奖典礼。
今年第10届《2015 A-Awards》的获奖者们有名副其实的千万演员刘亚仁，电视人李瑞镇，厨师崔贤锡，大势Rapper Beenzino，歌手朴炯植，韩国电影导演李俊益，柳承菀，最棒的击球手斗山的金贤秀（音译）选手，韩国的代表建筑师张润奎（音译）。
这次的A-Awards的颁奖活动将在12月1日晚上举行，届时获奖者以及相关人士会参加。
第10届<2015 A-Awards>的获奖者如下：
Style 演员刘亚仁
Charisma 演员李瑞镇
Passion 电影导演柳承菀
Innovation 电影导演李俊益
Confidence 棒球选手金贤秀
Unique RapperBeenzino
Creativity 厨师金贤锡
Intelligence 建筑师张润奎
Contemporary(Montblanc Homme) 朴炯植
==============================封===================================