【我的人生目前为止仅渡过了二十年。】
乃木坂46
乃木坂46
第66回紅白歌合戦に
将在第66回的红白歌合战里
初出場いたします〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ
初登场〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ
あわわあわわわ
啊哇哇啊哇哇哇
こりゃ大変だ〜
太棒啦〜
祭りだ祭りだ〜〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ
简直就是节日节日〜〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ
紅白のスタッフさんが言っていました、
红白的staff桑这么说了、
紅白にはまた出れるかも知れませんが、初出場の記者会見は二度と出来ないし、
虽然现在到底能否上红白还不知道,但是初出场的记者见面会只有这一次、
初出場の経験も二度と出来ないんですと
初出场的经验也只有这一次
その言葉を聞いて改めて気を引き締めたし、
听了这话我再一次感觉到了紧张、
スタッフさんの本気を感じて、
感受到了staff桑的认真、
紅白歌合戦という特別な舞台に立つという事がどういう事なのかと考えました。
思考了站在红白歌合战这个特别的舞台上到底是怎样的意义。
でも、
但是、
本当に嬉しいです。
真的是非常开心。
自然と涙がこぼれました。
很自然的就流出了眼泪。
AKB48の公式ライバルグループ
作为AKB48的官方对手团
として誕生しましたが、
而诞生的,
今
现在
乃木坂46
乃木坂46
というひとつの個性が認められた様な気がします。
已经被作为一个有自己个性的个体而被认同了。
そう、思っていいのでしょうか。
这个想可以么。
少し見にくいですが。。。
虽然有点看不清。。。

お母さん、
妈妈,
こんな特別な日に産んでくれてありがとうございます!!
能够在这么特别的日子里生下我真的是非常感谢!!
そして、
另外、
今年1番欲しかったもの。
今天最想要的东西。
最高の誕生日プレゼント
最棒的生日礼物
12月29日
12月29日
紅白歌合戦のリハーサル
红白歌合战的彩排
リハーサルいるよ〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ
有彩排哟〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ
まだまだ本番まで日にちあるのでとりあえずここまで!!
距离正式登场还有很多日子,总之现在的话!!
私も乃木坂46の一員として誇りを持って活動したいと思いますヽ(・∀・)ノ
我想要带着作为乃木坂46一员的自豪参加活动ヽ(・∀・)ノ

へばなっ☆彡
拜拜啦
乃木坂46
乃木坂46
第66回紅白歌合戦に
将在第66回的红白歌合战里
初出場いたします〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ
初登场〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ
あわわあわわわ
啊哇哇啊哇哇哇
こりゃ大変だ〜
太棒啦〜
祭りだ祭りだ〜〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ
简直就是节日节日〜〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ
紅白のスタッフさんが言っていました、
红白的staff桑这么说了、
紅白にはまた出れるかも知れませんが、初出場の記者会見は二度と出来ないし、
虽然现在到底能否上红白还不知道,但是初出场的记者见面会只有这一次、
初出場の経験も二度と出来ないんですと
初出场的经验也只有这一次
その言葉を聞いて改めて気を引き締めたし、
听了这话我再一次感觉到了紧张、
スタッフさんの本気を感じて、
感受到了staff桑的认真、
紅白歌合戦という特別な舞台に立つという事がどういう事なのかと考えました。
思考了站在红白歌合战这个特别的舞台上到底是怎样的意义。
でも、
但是、
本当に嬉しいです。
真的是非常开心。
自然と涙がこぼれました。
很自然的就流出了眼泪。
AKB48の公式ライバルグループ
作为AKB48的官方对手团
として誕生しましたが、
而诞生的,
今
现在
乃木坂46
乃木坂46
というひとつの個性が認められた様な気がします。
已经被作为一个有自己个性的个体而被认同了。
そう、思っていいのでしょうか。
这个想可以么。
少し見にくいですが。。。
虽然有点看不清。。。

お母さん、
妈妈,
こんな特別な日に産んでくれてありがとうございます!!
能够在这么特别的日子里生下我真的是非常感谢!!
そして、
另外、
今年1番欲しかったもの。
今天最想要的东西。
最高の誕生日プレゼント
最棒的生日礼物
12月29日
12月29日
紅白歌合戦のリハーサル
红白歌合战的彩排
リハーサルいるよ〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ
有彩排哟〜ヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノヽ(・∀・)ノ
まだまだ本番まで日にちあるのでとりあえずここまで!!
距离正式登场还有很多日子,总之现在的话!!
私も乃木坂46の一員として誇りを持って活動したいと思いますヽ(・∀・)ノ
我想要带着作为乃木坂46一员的自豪参加活动ヽ(・∀・)ノ

へばなっ☆彡
拜拜啦