中国华策影视娱乐集团的领导，您好
近日听闻由邹静之老师亲自操刀的《倾城之恋》的片花已经对外公布，很是喜悦！我们知道一直深居幕后的邹老师这一次也走到幕前，一定是对这部电视剧版的《倾城之恋》给予了厚望，我也知道这个剧本邹老师前后准备了6年时间，选中陈数出演这部作品的灵魂人物白流苏，却只用了不到一个小时。 看来贵公司和邹静之老师对于陈数的期望无异于您的《倾城之恋》！
很荣幸我和您一样同样看重陈数，是的，我承认我看中陈数！不论是她的演技还是她的潜力，我坚信您的选择，同时也为贵公司的英明决断所折服！但是有一点叫人不吐不快。
在看到片花时我和同伴们就发觉电视剧中的“白流苏”居然是由其他配音演员来配的音？这一点让我们很难理解，据我所知陈数本人的台词和声音功底还是很好的，而且我觉得一个真正完美、真实的“白流苏”会有与其他人不同的“心声”！这应该是通过演员投入的经历和心血才能反映出来的，而不是靠平平淡淡的配音所能演绎出的效果！配音者无法感受到演员的情感，不会有哪两个人在同一时刻同一地点感受到同样的感动，配音者无法体会演员在动情之处所释放出的情怀，配音者只能表达出剧本给予她的文字，并不能真正体会到"白流苏"当时的内心感受！对于一部成功的电视剧，这样的选择可能会是致命的！当然我们也同样深知制作方的选择一定也是经过慎重考虑的，但这样的《倾城之恋》始终让我们觉得有深深的遗憾！
您既然选择了"白流苏"的躯体，那怎忍心改变它的灵魂，她的心声！我不希望在看这部经典的时候一面看到的是演员动情的形体表演附加上配音者的干瘪的文字阐述！希望您也一样。因为您的投入更多，心血更浓。我们期待的经典应该有那发自肺腑的来自白流苏的心声！
我想如果贵公司能果断决定能力排众议继续选择陈数，继续选择由她来为白流苏配音，那将比一开始就选择她得出的效果会更好，我想经历过这个小插曲的陈数演绎出的白流苏将无可匹敌！我们希望，我们肯请您再次给予“白流苏”灵魂！给予我们的《倾城之恋》最好的心声！
我知道，我所看到的只是一个演员，而您要看遍整个《倾城之恋》。我知道，我以上所说的的只是一家直言，而且只是个普通观众的一家之言，但我相信也非常期望在您权衡利弊之后选择也会如此！
一个不想看到经典留有遗憾的观众
2008-6-23
近日听闻由邹静之老师亲自操刀的《倾城之恋》的片花已经对外公布，很是喜悦！我们知道一直深居幕后的邹老师这一次也走到幕前，一定是对这部电视剧版的《倾城之恋》给予了厚望，我也知道这个剧本邹老师前后准备了6年时间，选中陈数出演这部作品的灵魂人物白流苏，却只用了不到一个小时。 看来贵公司和邹静之老师对于陈数的期望无异于您的《倾城之恋》！
很荣幸我和您一样同样看重陈数，是的，我承认我看中陈数！不论是她的演技还是她的潜力，我坚信您的选择，同时也为贵公司的英明决断所折服！但是有一点叫人不吐不快。
在看到片花时我和同伴们就发觉电视剧中的“白流苏”居然是由其他配音演员来配的音？这一点让我们很难理解，据我所知陈数本人的台词和声音功底还是很好的，而且我觉得一个真正完美、真实的“白流苏”会有与其他人不同的“心声”！这应该是通过演员投入的经历和心血才能反映出来的，而不是靠平平淡淡的配音所能演绎出的效果！配音者无法感受到演员的情感，不会有哪两个人在同一时刻同一地点感受到同样的感动，配音者无法体会演员在动情之处所释放出的情怀，配音者只能表达出剧本给予她的文字，并不能真正体会到"白流苏"当时的内心感受！对于一部成功的电视剧，这样的选择可能会是致命的！当然我们也同样深知制作方的选择一定也是经过慎重考虑的，但这样的《倾城之恋》始终让我们觉得有深深的遗憾！
您既然选择了"白流苏"的躯体，那怎忍心改变它的灵魂，她的心声！我不希望在看这部经典的时候一面看到的是演员动情的形体表演附加上配音者的干瘪的文字阐述！希望您也一样。因为您的投入更多，心血更浓。我们期待的经典应该有那发自肺腑的来自白流苏的心声！
我想如果贵公司能果断决定能力排众议继续选择陈数，继续选择由她来为白流苏配音，那将比一开始就选择她得出的效果会更好，我想经历过这个小插曲的陈数演绎出的白流苏将无可匹敌！我们希望，我们肯请您再次给予“白流苏”灵魂！给予我们的《倾城之恋》最好的心声！
我知道，我所看到的只是一个演员，而您要看遍整个《倾城之恋》。我知道，我以上所说的的只是一家直言，而且只是个普通观众的一家之言，但我相信也非常期望在您权衡利弊之后选择也会如此！
一个不想看到经典留有遗憾的观众
2008-6-23
