·化学控制

（病毒，真菌还是细菌？不管是什么，都可以肯定这棵植物病的很厉害。赶快隔离或者干脆毁掉这棵植物吧。）
【当断不断反受其乱。。。】
有许多种方法可以对付害虫，生物控制对付有些虫子很有效，对另外的一些则束手无策。有些害虫，比如粉蚧，得靠化学药剂来杀死它们。适用于石莲花的化学杀虫剂有很多类型和不同的牌子，与其推荐其中某一种，我们更愿意推荐你去本地的商店自己选择和评估合适的产品。要考虑到杀虫剂的危险性，避免在室内使用它们。在混合和使用化学药剂的时候，记得带上手套。刚洒过药的植物要远离儿童、宠物和好奇的客人，以防止他们接触到带着化学药剂的叶子。

（生物控制。瓢虫是以吸食植物汁液为生的蚜虫的天敌。）

（杀虫剂喷雾通常是用粉末溶解后制成的，会损害石莲花的外观。如果在炎热的天气下喷洒，甚至会造成化学灼伤，给植物带来更严重的损害。）

真菌与细菌
这两种东西十分难以辨别，但通常都表现为叶子在几天之内变皱或者水化，有时候还会很快蔓延到其他叶子上，最终感染到茎部。阴暗潮湿的环境是真菌及细菌滋生的摇篮。尽早发现和去除受感染的叶片十分必要。如果可能，最好将生病的植株移到通风的地方干燥一两个星期。除菌药剂不仅可以用作事后杀菌，规律使用还可以起到预防的作用，尤其是当感染频繁出现的时候。
·病毒
不像真菌和细菌，病毒感染由于不会导致叶片或花的状态急剧恶化而十分难以被发现。其症状包括出现斑点、色块和叶子扭曲，可以经年累月地持续发展。一种最难被发现但杀伤力最大的症状是停止生长。而且不要以为没有症状就表明没有感染病毒，即便是最老道的种植者也会被此迷惑。病毒可以潜伏很多年，但最终植株一定会为此送命。在授粉和使用园艺工具的时候一定要特别注意，剪过一棵植物之后又去碰另外一棵是病毒在植株间传播的最常见途径，所以中间要将工具浸在添加了甲醇的酒精溶液里消毒。最好所有的锋利工具都用这种方法消毒。一旦感染了病毒，植株将永远无法痊愈，只能以新的健康的植株替代它了。

（仅仅一个月之前，这两株植物还是同样的大小。那时候上面的植株身上只有几个斑点，现在看起来连较大的那株也受到感染了。记得及时隔离可疑的植物并妥善处置已经病倒的，等症状爆发再行动就晚了。）
·病毒：另一种观点
赫赫有名的园艺家以及杂交专家Dick Wright（见194页）曾经研究过所谓的“石莲花病毒”。这种病毒表现为斑驳而扭曲的叶子，常见于一些生长状况比较糟糕的植株上。他发现有这些症状的植株可以用链霉素（一种抗生素）治愈。但是病毒并不怕抗生素，说明这些症状并不是病毒性的，而更像是由支原体引起。Dick相信高热可以治愈这类疾病。剪下受到感染的莲座，扔掉茎部，将莲座浸在40摄氏度的水中30分钟后，重新发根种植。如果温度控制得适当，新生的叶片将不再受疾病之苦了。需要注意的是，超过43摄氏度对于植物的组织来说将是致命的，所以在使用这种方法的时候要特别小心，要使用可以精确控制温度的加热器。
（dick wright 大神中的大神。。。很多很多品种都是他培育的）
（待续）
（下节预告：繁殖）

杂交石莲花其实相当简单。在开始之前你需要有一个清晰的目标：一个与众不同的或者更好的杂交品种，也许颜色更鲜艳，叶片更弯曲，叶子的波纹更明显或其他。当使用非同寻常的变异进行杂交时，需要注意有些品种（比如E. ‘Edna Spencer’）尽管能够产生花粉，却不能结出种子。
授粉并不难。如果你觉得两棵植株的性状值得进行交叉，就用一支精致柔软的笔刷接触其中一棵的花的柱头，然后碰触另外一棵的。时机要掌握好，提供花粉的植株上花粉要完全成熟（粉状），结子植株的花朵要新鲜。授粉后用一根细的彩色线头系在花朵底部，以标明这是授过粉的花，并将授粉的日期和亲本记在本子上。这样一来，如果再给同一花梗上不同的花授粉，即便花粉来自不同的品种也不会弄混了。几周后果实成熟，小心地摘下并筛出种子，将之分类储存备用。

（一根细致柔软的笔刷可以用来在两朵花之间传递花粉。）
（一旦干燥了，石莲花的种子可以通过摩擦挤压同果荚分离。）

新鲜的石莲花种子发芽率最高，所以最好在收获之后的几周内进行播种。当小苗有六片叶子大小时，就会显现出各自不同的特征了。从这时开始，可以规律地移除长的不好看的和长势不好的小苗，只留下最好的植株让其长大，之后再选出最吸引人的那些进一步杂交。进一步的杂交可以在同品种间进行（inbreeding），与不同品种的植株进行，或是与他们的亲本植株进行。历经几代的杂交之后，很可能会出现一棵与众不同的小芽。如果这棵小芽与现有的品种显著不同，甚至会被当做新的品种命名。要记住，只有通过无性繁殖才能得到与这个新品种一模一样的后代。

（这些2毫米左右的小芽约有6个月大。）

（中间的是E. 'Perle von Nurenberg' 紫珍珠，与她的亲本——左上的E. Elegans和右上的E. gibbiflora 'Metallica'。）

（中间的是E. 'Doris Taylor'，和她的亲本——左下的E. setosa和右下的E. pulvinata。）
（待续）
（下节预告：理解植物的名字）

除了属内的杂交外，石莲花也可以轻松和景天科的其他属植物杂交，尤其是风车草属（Graptopetalum）、厚叶草属（Pachyphytum）和景天属（Sedum）的。这些杂交品种被称为属间杂交。属间杂交产生的品种不能被称为石莲花。如果是与风车草属杂交的，则被称作xGraptoveria（一半风车草，一半石莲花）；与厚叶草杂交的，叫做xPachyveria；与景天属杂交的，被称作xSedeveria。杂交品种名字里那个小写的x就是杂交的意思，有时也会被省略。有些优秀的属间杂交会被冠以新名字，比如xGraptoveria 'Debbi'。这些品种很容易和石莲花弄混，本书194页起会列出杂交石莲花的名单。
在花园里，杂交品种十分常见，外表一般也不那么靓丽，因此也很少被特别命名。即便是在精确控制的环境下，外加使用最好的亲本，也很难保证杂交后代的质量。只有精心遴选的特殊宝宝才会被作为栽培变种而命名。笔者认为，有太多名不副实的粗陋品种被不当地赋予了名字。至于如何才能创造出值得倾心的杂交品种，请见36页。

·植物为什么叫这个
如果有人在野外发现了一种新的植物，为它取名需要经过正式的渠道。这个名字得用拉丁文书写，通常由分类学者（专长描述和命名植物的科学家）来敲定。一旦这种植物被发现并描述了，其结果通常会发表在科学或专业杂志上。在发表后，这个名字就被认可了。如果要改名，则需要重走一遍类似的流程。
栽培变种就不同了。任何人都可以用自己喜欢的随便什么名字来命名栽培变种。名字用得越多，流传得越广泛，就越越高的几率被大众所认可。尽管实际上有命名规定，但大家日常都是这么干的。

（有些植物的命名有特别的意义。这种植物原本叫做'New A'，因为它是一种未知的品种。随后，它通过无性繁殖传播开来，名字就变成了E. 'New Age'。无疑它有其他更具有效性的名字，但由于已经留下了子嗣并广泛传播，还是被称作E. 'New Age'的时候更多些。）

·名字为什么变了
对于物种的名字来说，如果科学家们觉得有必要为一种植物重新分类或重新命名，它的名字就变了。名字的变更需要发表在学术期刊上。
对于栽培变种来说，则根本不需要改名，但确实有很多种方法来写它们的名字。举个例子，cv这个前缀经常出现在名字里；早些时候，杂交品种都用名字前面的x来表示。1995年，园艺命名的国际规范出台了，栽培变种的名字只需要第一个字母大写，用单引号括住。通常来说，一种新的杂交或变种在流传时并没有名字。苗圃都希望给自己的新品种起个惹眼的称呼，有时候甚至会用不同的名字卖同一种植物。这种营销化的名字常常会让人很困惑，应当尽量避免。实际上，新品种最好被公开发表，并清楚地告诉人们它的特性，以及与现有品种有何不同，如果能配上符合1995栽培变种命名规定的照片就更好了。这样一来，每个新品种都可以有个合适的名字，并有记录可循，营销化的名字就无用武之地了。
·命名的有效性
栽培变种的命名有不同程度的有效性。最具有效性的是曾有记录可循地公开发表过，在国际注册协会登记并符合国际栽培作物命名规定（1995）的名字。这样的名字是不会变动的。过去，几乎没有统一的命名有效性规则，新名字只消列在名录或者邮购列表里就够了，甚至不需要配上详尽的描述和照片。人们很难据此得知植物究竟是什么样子，或者是否有其他名字。爱好者和园丁们也经常会命名并交换新植物，但也没有登记造册过，比如E. 'Red Edge'。在这种情况下，植物很可能已经有了更加合适的名字。在石莲花种植者之间，这样的例子比比皆是。由于没有记录可循，此类名字很少具备有效性，而且为广大爱好者带来了很多麻烦。想想看，你自以为买到了“新”品种，却发现只是已有的品种配上另外一个名字。

（两种未命名的杂交品种。仅仅在美国，就有数千种未命名的杂交品种广泛存在于爱好者和小型苗圃的收藏中。这是由于早期从事杂交的人将多余的小苗卖给了苗圃，只留下并繁殖最好的那几株，其他较次的就被冠以E. gibbiflora hybrids之名四散而去。有时候，其中较好的一些被其他人重命名了，余下的未命名杂交品种有时候看起来也和已命名品种很像，令人困惑。）

（美国的加利福尼亚国际多肉协会（International Succulent Introductions，ISI）是一个旨在交流稀有多肉植物的非营利组织，创建于1958年。这是由ISI发布的石莲花名录，其中的植物都是经常在美国及英国的仙肉协会期刊上提到并详加描述的。这些石莲花特征明显，起源可查，命名最为有效）
这本书里提到的所有石莲花都附有索引和其他信息，如名字，ISI编号，因此具有很强的有效性。如果一个栽培变种的名字没有索引，就意味着可能出现重复命名，可能无效。

（一些二十世纪八十年代售卖石莲花的邮购目录，主要来自美国。）
【听说韩国明年开始也将这么销售】

·名字偶然间改了
在理想状况下，爱好者们应当兢兢业业地保留并更新着植物的名录，因此植物的名字永不会改变。人们拼写正确，一丝不苟地誊抄标签，标签用料结实，永不损毁，也永远不会有人标错植物。一旦他们给一种植物起了名字，立刻就发表在相关期刊上，描述得清楚确切，还附着照片。他们只保留最佳的杂交苗，其他的一律扔掉，绝不卖给别人，更不会有人试图给不那么完美的品种命名。但不幸的是，地球完全不是这么转的。实际上，许多杂交品种的记录非常糟糕，许多看起来和原品种没什么不同的植物被冠以了新名字。

（良好的标签制作习惯是植物保留其正确的名字的重要因素。标签要写明全称，其他名称，以及植物的来源。翻盆和繁殖记录也是有用的信息。）

（没有标签的话，即便会经验丰富的爱好者也很难鉴别这种绒毛叶子的品种。因此应当给植物插上清晰可靠的标签，并给分发出去的叶插、枝插以同样的标准配上一套。）
更为常见的是种植者们叫错了名字，或者他们也不确定到底应该叫什么。这里有些真实发生的例子，去问问多肉种植者们或你自己有没有发生过这些情况吧：
标签掉了；
鸟把标签叼走了；
花盆翻了，标签混在一起；
标签褪色了；
买的时候就没有标签；
标签上只写了“石莲花”；
一开始记得名字，后来忘了；
标签写得太潦草，看不清；
标签写错了；
临时起的名字后来流传开了。
任何种了几年多肉植物的人都会遇到这些问题，并心有戚戚焉！

（细心标注并归档是优秀种植者的好习惯，也利于转卖。这幅照片中的字迹十分清楚，但有其他很多种植者习惯把字迹部分遮盖或埋起来。）

·同一种植物，不同的名字
许多栽培变种都可以追溯到影印的邮购目录或仙肉期刊。有些名字时常会遇到弄混或拼错等情况。在网络上搜索”蓝石莲“（blue echeveria），会出现一大堆结果，其中有些名字可以追溯归档，但更多无迹可寻。以下是这些名字中的一部分。这其中有多少不同的植物？肯定比这些名字少多了！


（一些褶叶的“蓝色”石莲花。这些长势良好的植株都在展现其最佳的颜色。要是阳光少些或养分太充足，他们彼此间就会更相像的。它们全都有各自的名字，有些即便是在巅峰时期也十分相似，有些是姊妹苗，来自同一对亲本。）

未命名和新的杂交品种（该书出版于2005年）

E. albicans x E. lindsayana
紧凑的丛生型杂交品种，能够长到80mm左右。需要充足的光照才能达到最佳状态以让叶尖变色。
【个人认为，此为“阿尔巴”】

E. canaliculata x E. longissima
杂交品种，通常独生，成株约120mm，属于较为脆弱的植物，需要小心病害和晒伤。

E. derenbergii hybrid（静夜的一种杂交）
不像通常的静夜杂交那样小于70mm的直径，它能长到80mm以上，花朵也较大，花梗较短。

E. derenbergii x E. purpusorum
好生养，活力充沛的杂交品种，能够长到90mm，会分头并形成超过160mm的丛生。
【并不是苯巴迪斯！苯巴为 E. purpusorum x E. derenbergii。父母本交换，原书61页有记录苯巴。】

E. diffractens x E. carnicolor
通常独生，无茎，约120mm。叶子很脆弱，容易脱落。