【推歌】あげたかったのは未来で

Aimer-Brave Shine
[崩れ堕ちてゆく星座が]
坠向大地的繁星
[傷つけあう夜]
遍体鳞伤的夜里
You're breaking dawn
[交わした約束(ことば)の中に]
你我交换过的约定之中
[独りを支えた確かな理想(ゆめ)を添えで]
我添上确凿无疑的理想之光

Aqua Timez-虹
[似たような喜びはあるけれど]
或许我们会有同样的欢喜
[同じ悲しみはきっとない]
但绝对没有同样的伤悲
[「約束」で未来を縁取り]
我们用「约定」为未来镶边
[コトバで飾り付けをする]
再用话语装饰
[君は確かな明日を きっと 誰より 欲しがってた]
你一定比任何人 都还渴求明确的未来

T.M.Revolution/水树奈々-Preserved Roses
[激しい色を注いで]
这灌注鲜艳颜色
[飾り立てた幻を]
而呈现的假象
[君が信じるなら]
你也愿意相信的话，
[真実だって越えるだろう]
那么即使它是现实,我也会全力去超越

Nero-上弦の月
[ささやかな願い事をしたことも]
就连曾许下的微小愿望
[見渡す景色も忘れてくだろう]
或者环视的景色我都将逐渐遗忘吧
[遥か遠く離れて それはとても儚く]
遥遥远去　如此虚幻
[過去も現在（いま）も全てを 託していくなら]
若於过去与现在间 托付下一切

Fall Out Boy-The Phoenix
[Put on your war paint]
涂上战争图腾
[Cross walks and crossed hearts and hope-to-dies]
十字路口,内心喜怒交错,吾愿战死沙场
[Silver clouds with grey linings]
天空银灰交织
[So we can take the world back from a heart attack]
我们能拯救心伤的世界

LiSA-Oath sign
[今ここにいる意味]
如今在此的意义
[教えてくれたなら]
你愿意告诉我的话
[强くいられる 変わらずいつも]
我就能维持坚强 直到永远
[光をかざして踌躇いを消した]
挥起光芒 灭除踌躇
[あげたかったのは未来で]
想献给你的是未来

Hot Chelle Rae-I Like To Dance
[I like to dance]
我喜欢跳舞
[I like to dance dance dance dance]
我喜欢不停跳舞
[Lovesick electric sex thoughts]
爱到发烧的电性想法
[Are flying all around me]
在我周围的一切

Kalafina-To the beginning
[閉ざされた憧れは]
被压抑的憧憬
[まだ遠くへ闇の中]
尚封存于久远的黑暗中
[君と生きた]
与你共同生存过的时光
[日々の全て]
全都是
[優しい歌...]
温柔的歌谣

Kanafina-Lacrimosa
[眩しい世界をもう一度爱したい]
渴望再爱一次 这个美丽夺目的世界
[瞳の中に梦を隠して]
梦想隐藏在眼眸中
[汚れだ心に 涙が坠ちて来るまで]
直到泪水落在污秽的心里

AAA-さよならの前に
[同じ映画何度も见る度に]
每当看同一部电影时
[共に过ごした　今日までの时を思う]
总会想起和你一起度过的至今为止的日子
[君のセリフや流れた涙の意味を受け止めたら　违う景色辿れたかな]
如果懂得了你的话语和留下的眼泪的意思的话，我们是否能到达不同的地方
[终わりが怖いなら　始めなければいいと]
如果害怕结局的话，那别开始就好了

家入レオ-Silly
[吐息の隙间で名前を呼ばれ]
在呼与吸的缝隙间呼喊你名字
[逢えない日の孤独 掻き消されるんだ]
就能掩盖见不到时的孤独
[Rainy day oh Rainy day]
雨天啊这雨天
[轧む波动にのまれて]
嘎嘎作响的波动吞噬了我

清水翔太-Love story
[そっと胸にしまいこんでみた ]
试着关起心中的门扉
[もう二度と思い出さないように]
希望不要再次想起
[记忆の海へと沈めてみた ]
将一切沉到记忆的海底
[君と话したことなんてたった一つも觉えてないのに ]
明明与你说过的话一句都记不得
[どうしてそれでもあの时の匈いが痛みが君が苏る ]
都已经这样那为何那时的香气当时的痛楚以及你通通回想了起来
[あの时 君からもらったシアワセは ]
那时从你那边得到的幸福
[今も仆の胸に辉いてる ]
至今仍停留在我心中

Radwimps-おしゃかしゃま
[人はいつだって全て好き胜手]
人总是干什么都只凭自己的想法 老觉得总会找到办法
[なんとかって言った连锁の上に立ったって]
就算站的高度已经很难再往上爬
[なおもてっぺんがあるんだって言い张んだよ]
还想着要继续往上爬 这就是人始终坚持的做法

川嶋あい-旅立ちの日に
[いつのまにか 时は流れ もう今日は卒业の日]
不觉中 时光流逝 今天已是毕业的日子
[人はいつか旅立つ者 だけど]
尽管我们即将起程
[いつの日にか またどこかで 会える気がするからね]
然而几时 定会在某处重逢
[辉く日々を忘れないで]
别忘了那些光辉的日子