这四首歌里是怎样表达情绪的呢?
Adele 的 巜someone like you》:
Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light.
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.
"你为什么不告诉我?这可不像你呀。"
---装作释然的样子,好像已经放下了过去。
---但是,这伪装却是那么的脆弱,一击即碎:
"如果你看到我的脸就会知道对于一切都还没过去"
---情绪的一次起和伏,这就是层次。
---情绪里外在的伪装和内里的真实,这就是细腻。
Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"没事,我会找到像你一样的人,我会祝你一切都好"
---是不是再次装作释然?有没有一丝怨恨?
---为什么第二句那么⋯
---所有这些揉杂在一起的情绪可以慢慢品味。
Don't forget me, I beg
I'll remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
---是不是又一次起伏,又一次一击而碎?
---第一句唱得是那么的凄绝,
---在前面情绪的层层铺垫一下,会深深地刻入人心中。
⋯
下面又是用回忆过去的场景来对情绪进行渲染,就不细说了。
Adele 的 巜someone like you》:
Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light.
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.
"你为什么不告诉我?这可不像你呀。"
---装作释然的样子,好像已经放下了过去。
---但是,这伪装却是那么的脆弱,一击即碎:
"如果你看到我的脸就会知道对于一切都还没过去"
---情绪的一次起和伏,这就是层次。
---情绪里外在的伪装和内里的真实,这就是细腻。
Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"没事,我会找到像你一样的人,我会祝你一切都好"
---是不是再次装作释然?有没有一丝怨恨?
---为什么第二句那么⋯
---所有这些揉杂在一起的情绪可以慢慢品味。
Don't forget me, I beg
I'll remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
---是不是又一次起伏,又一次一击而碎?
---第一句唱得是那么的凄绝,
---在前面情绪的层层铺垫一下,会深深地刻入人心中。
⋯
下面又是用回忆过去的场景来对情绪进行渲染,就不细说了。