科幻世界吧 关注:83,326贴子:2,054,589
  • 14回复贴,共1

每期的译文版都有那么几篇文章不懂……

只看楼主收藏回复

比如《天演》和《僵尸观察者》……


IP属地:上海来自Android客户端1楼2015-10-19 19:10回复


    来自Android客户端2楼2015-10-19 19:14
    收起回复
      2025-08-04 21:19:17
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      《老弗吉尼亚》是克苏鲁系列的么?


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2015-10-19 20:27
      收起回复
        感觉《天演》还好,那个《僵尸观察家》就太坑了,完全不知道在说些啥···


        IP属地:山东4楼2015-10-19 22:57
        回复
          天演有啥好不懂的……
          主旨就是加速了千百万倍的演化速度而已。
          那文章在韩国拿了好多奖。


          5楼2015-10-20 11:23
          收起回复
            原版的永生者不明白


            IP属地:北京来自Android客户端8楼2015-10-27 13:45
            回复
              11月的文章大多数不错,除了……名字最长的那一篇,简直了……


              IP属地:上海来自Android客户端9楼2015-11-20 17:40
              回复
                译文版我觉得是大众了解国外科幻的一个和重要的窗口……
                说实话从来是嫌少……(贪心了呢……)
                真的希望能够继续下去……虽然感觉是越发难以买到了……


                IP属地:天津10楼2015-11-20 18:20
                回复
                  2025-08-04 21:13:17
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  能轻松看懂了还有什么意思


                  IP属地:湖北来自手机贴吧12楼2015-11-21 01:10
                  回复
                    僵尸观察者看的一头雾水……觉得有点在嘲讽一些动保,又有点像主角对人性绝望,转而期待起了僵尸……


                    IP属地:四川来自Android客户端13楼2018-09-02 08:40
                    回复