回复：老人新问。瓦特尔怎么不叫维特尔了？【f1吧】_百度贴吧

02月17日漏签0天

f1吧关注：381,378贴子：14,835,037

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页
96回复贴，共5页
，跳到页

回复：老人新问。瓦特尔怎么不叫维特尔了？

只看楼主收藏回复

本了就该翻译成瓦特尔更合适

来自iPhone客户端18楼2015-10-13 16:22

如果你先听了瓦特尔，后听了维特尔，就会觉得维特尔别扭，我就是这样

应用达人

应用吧活动,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:上海

来自Android客户端20楼2015-10-13 17:20

不感兴趣

开通SVIP免广告

我都是看sky 英國人都念成菲特爾

IP属地:中国台湾

来自Android客户端21楼2015-10-13 17:24

其实我一开始也很困惑为什么突然就叫瓦特尔了……然后我默默的接受了这个设定……

IP属地:四川

来自Android客户端22楼2015-10-13 17:28

这么一说我才反应过来之前看到维特尔直接脑补成瓦特儿

IP属地:上海

来自iPhone客户端23楼2015-10-13 17:29

瓦尔特

来自Android客户端24楼2015-10-13 17:43

为了鄙视央视

IP属地:江西

来自Android客户端25楼2015-10-13 17:45

瓦特蒸汽机！

IP属地:福建

来自Android客户端26楼2015-10-13 17:47

不感兴趣

开通SVIP免广告

其实＂歪头＂最标准

IP属地:广东

来自iPhone客户端27楼2015-10-13 17:51

原来央视叫维特尔

来自Android客户端28楼2015-10-13 18:00

叫维特尔才别扭

IP属地:上海

来自iPhone客户端33楼2015-10-13 20:46

印度威力~~

IP属地:山东

34楼2015-10-13 21:04

收起回复

维特尔是我记得比较贴切的

来自Android客户端35楼2015-10-13 21:23

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页
96回复贴，共5页
，跳到页

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴