【HAPPY - 原创】[08.06.13] SJ遇上KFC

开始正文部分：请各位随意啊！
小注解：
SJ就是。。。。（不说大家也知道）
KFC就是肯德基啊（向肯德基老爷爷致敬）
背景：SJ的窝。
说了这么多废话，大家表生气，就开始，表拿东西砸了，还没过年呢�

SJ的小窝：
 小面额紧紧的皱着眉头，眼睛死死的盯着电脑屏幕，良久，缓缓的说道：特特，有人给我们发了一封挑战书。。。。”此言一出，SJ几只立刻冲上来。。
 “什么，快说”公主不耐烦的叫道。
 “一个叫啥KFC老爷爷的发来电子邮件说：如果我们打对他出的题，我们就能终生免费去那吃饭，如果不对，就要给他做代言人！”
 “什么题目啊？小十快说！”兔子急切的问着。
 就是他们有一个广告语;We do chiken best,要我们翻译出来！
SJ几只陷入沉思。。。。。

过了一会。。。
特特兴奋的叫起来：我知道了！
SJ几只立刻来了精神。。。。
特特：我们做的让鸡满意！（队长演说词）
切。。。。。。（又陷入无尽的沉默）
庚宝：会不会是：我们行使了鸡权，我们主张鸡权！（苦大深重啊）
范范：哪有这么麻烦，是：我们有做鸡的权利！（真是。。。。。）
强仁：我们肯定是鸡！（大男子主义完美体现）
海宝：哈哈，你们说的都不对，应该是：我们只做鸡的左边，不做鸡的右边！（汗，小海果真思维四元次！）
兔子：该不会是:我们可以做鸡对吧！
250：该不会：向右看，有鸡！
大家顿时无语。。。。。

你们有什么更好的答案吗？说来听听，呵呵o(∩_∩)o...

XD 刚开始你说的KFC我还以为是 Kamenashi Fan Club �

还有呢....那个公主跟13的回答哪里去了?

PS....那个英文应该是"We do/make the best chicken"

不知道是不是你们那边广告词不一样....

但是 We do chiken best....

鸡的英文拼错了...文法也怪怪的

就这样翻译过来不是"我们做出的鸡最好(吃)" 而是 "我们做鸡最好"....

刚感觉很好玩,
居然就灭有鸟?

en

我们英文老师和我们讲的，只是加了十三在里面，时间紧迫，没写完，下次再写，拜。。。。�

别弃坑啊！！！！
我原来就是在KFC打工的
这句话大概是我们做的鸡类产品是最棒的！

曾经我们店有管理组说过“我们是做鸡出身的！”
尼加拉瓜瀑布�

ε(￣□￣)3||