福尔摩斯吧 关注:81,698贴子:854,405

成为basil rathbone 大米

只看楼主收藏回复

为什么喜欢大鼻子basil rathbone ? 他并不是一下就让我喜欢起来的福,对他的入迷直至花池,可是真的经历了一个比较漫长的过程,我其实是一个JBmi的 ,JB 也是我所接触的第一个福的真人秀形象,我把他的DV 看的滚瓜烂熟,但是随着时间的推移,自己在审美上渐渐发生了变化,对JB 渐渐产生了审美疲劳,希望能够看到更多的福的形象,希望得到一些调剂,就开始寻觅新的福片。 



当时在影像店里偶遇BR的恐怖之声,说真的,看封面和故事,我是一点兴趣都没有的,只是因为福片 就把它买了下来,想着打法一下无聊的时间吧。




刚开始放在机器里一转,就传来比较可怕的里查斯特劳斯英雄救美人版的音乐,再加上碟开头那个可怕的头像,那绅士留着黑社会大哥似大背头,实在很是醒目,当时就想当喜剧看了。




1楼2008-06-13 22:56回复
    点了开始键,陡然看到一团烟气,四只傻脚,然后两个傻人象洋画片那样 一下子从上而下掉下来,左边那位叼着烟斗戴着礼帽,然后那音乐一浪高过一浪长江后浪推前浪,我一口水差点喷到屏幕上,岔气岔到阑尾里去了,俺是长叹一声:“周润发欧美版啊!”




    正片开始了,开始是一大字报说了。福尔摩斯是柯南道尔塑造得大侦探,在解决难题和重大问题的上,是永恒不变、所向披靡、推理论证的无上大师“瞧这翻译!


    然后一欧美年画风格雷达在德国地图上闪着地震波,震中柏林,地震波一波一波的越过了英吉利海峡,然后几个象老纪录片一样的镜头一一闪过,工人在听收音机,(嘴里还啃3明治)护士在听收音机,手里还在缠绷带,绅士们在听收音机,手都揣在裤兜里。有点咱早期备战备荒版纪录片的影子,敢情咱跟人家学的。




    然后就是爆炸 爆炸 油库爆炸 住宅爆炸 火车出轨爆炸,水库爆炸。后来才发现这很多镜头都在早期经典片“隐身人”中用过,这片子真是能捡来一用 的 就都拿来用了。俺也就恍惚间似乎在看少儿频道的‘童年回放’,地道战,地雷战、都在伦敦开战了。


    2楼2008-06-13 22:57
    回复
      2025-11-09 22:52:03
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      那个有口音的播音员威胁完英吉利人民后,镜头里出现了一个大牌子 白底黑字是内务部,镜头一转,一个人在读报纸,几个人围着桌子坐,身后是一防护网的投影,照着国王或者什么重要人物的画像和英吉利国旗。好象GMD 军部正在举行会议,JIANG委员长马上大驾光临。




      读报纸的小个子说了:“人们感到担忧了,现在他们开始指责我们了。”

      大家商量着 如何解决这个恐怖的声音。这声音只要说车库爆炸,动物园就不会起火。

      有人说给它屏蔽了就完了,但巴勒姆爵士不干,巴勒姆爵士很具创新精神,他说:请福尔摩斯来!啊 喷!那口晚饭终于喷到屏幕上了。



      “Sherlock holmes ?不行 不行!业余侦探 怎么能行?”

      “但偶们的情报部门 真的没辙了撒!”

      “咱才不认为情报部门没辙了呢。即使没辙也不能让外人,这种不入流的侦探 来参与内政部的事情!”小个子将军使劲用后脚跟蹲了一下地板。

       “将军 很正解啊 一般的案件福尔摩斯就凑合了,但这种关系国家大事的事情,他不灵的!而且这人极没正形,我可以告诉你所有他的事情!“




      突然间 猛然间 刹那间-----------天花板上来了一个声音 说:”oh gentlemen perhaps I can tell throw some light on the subject myself


      3楼2008-06-13 23:00
      回复
        镜头一转啊 ,good haveans good graces、 great scotland、 my goodness、 我的mather 啊 !!!头发!吃晚饭的胃口一下无影无踪了。


        俺实在是太习惯福尔摩斯先生往后梳得背头了,即便后来JB的板寸,我也没感到有什么怪异的,可是这位仁兄的叛徒发式,简直是脑瓜顶上顶着脆弱两字,看上去时刻准备着出卖别人。他旁边还站着一个一脸中学生表情的老头,猜就是花生了。


        然后就是互相问候,这位先生的做派,是那种久违了的老派的没什么特色的绅士型,老让俺想起老早前看过的BBC 那些狄更斯电视剧中的人物,首先我就想到了大卫科波菲尔的继父,莫德斯通先生,天 算是一种灵犀吧,以后我就知道了,这位先生还真是从莫德斯通先生开始做起的。





        福尔摩斯先生是这样打招呼的:”你的名片打开了所有的门!“ 嗯是啊拿着内政部负责人的名片,逛内政部是否有点逛跳蚤市场的感觉。然后福尔摩斯先生向所有在场的高官打招呼,得到了小个子将军的回答:’I haven’t had the pleasure!”福尔摩斯先生照实楞了一下,感觉那嘴形在说:”靠!”当然basil一演过莎士比亚的、在利普顿公学读过书的人,不会这样没教养的,只是俺看他那嘴型好像在说:靠!(。


        4楼2008-06-13 23:02
        回复
          然后福介绍了自己的朋友:这是我的助手和朋友花生医生!”(以后他似乎永远这样介绍自己的朋友,引见的很熟练,很随意,象是家里人。)得到回应很冷淡,似乎所有人都含着奶酪,懒得张嘴打招呼。



          福尔摩斯先生看上去一半尴尬一半不以为然,“哦,看来我们来得不是时候。”

          “哪里 哪里!”这里咱不防把巴勒姆爵士的回答中国特色一下。

          ‘那这位先生是------?’一个很社交的手势向发脾气的小个子将军一摆。

          ”Admiral sir jhon prentiss .”

          ‘sir Admiral Prentiss .很反对我进来。“

          ”你怎么知道的?“

          ”看地毯。“

          “?!”

          “一个人起身离开他的座位,并用他的鞋跟在地毯上留下了两个深深的印记表明(镜头出现了地毯上的两个鞋印)他很愤怒,因为正当sir prentiss对报界的唱反调感到忧虑时,却还要被我打扰! ”

           ‘


          “excellent !“

          “你刚从 seven oaks 来。’

          “是的。-----how on earth did you know that ?”实在太喜欢这种问话了,有点搞笑不是,好象意思是地球上的你怎么知道这事的?当然其实那个只是个感叹语气罢了,但要直译就太好玩了。


          5楼2008-06-13 23:03
          回复
            “因为你脚上粘着的泥土,那种泥土是seven oaks 特有的。”好了这种福式推论在书里实在有据可循,不新鲜,但那个地毯上的鞋印 ,就有点远,咱可以设想,老福压根就看见sir Prentiss 在那里白虎,然后拿不礼貌的将军开开心!这种福式个性也是有据可循的,银色马里他就是这么对待可怜的上校的。






            这时有人报告了,恐怖之声又开始广播了,人们都聚集在一个大喇叭前,看上去是一个巨大的收音机,俺也不懂哪算哪家的仪器,那个有口音的声音又开始说话了,整个意思就是有一辆火车就要出事了,你们英国人赶紧投降吧 不要在反抗我们的fuhrer(元首) 了.几个人聚在收音机前,和观众一起听火车实事的声音,实在是比较傻!听见几声惨叫就预示着火车实事了,小舞台剧的感觉(。






            那位在剃刀边缘里演小拍卖行主的人变身为将军,给什么地方打了个电话,证实了那列火车真失事了。sir prentiss 命令stop那个广播。走到讨厌的福尔摩斯先生面前说:“必须停止它!”福尔摩斯先生显然对sir的猛然转变还不太适应,一脸的疑惑,将军告诉他:“他的儿子在那列火车上!”这里头顶叛徒发式的福尔摩斯先生第一次让我感到有看下去的必要,他什么都没说,很有性格的点了一下头!

            (未完待续)


            6楼2008-06-13 23:05
            回复
              生日快乐


              7楼2008-06-13 23:07
              回复
                陡然看到一团烟气,四只傻脚,然后两个傻人象洋画片那样 一下子从上而下掉下来

                ——————————————
                笑死我了。。。。一开始感觉差不多


                IP属地:天津8楼2008-06-13 23:45
                回复
                  2025-11-09 22:46:03
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  呵呵鹦鹉很执着,为着这份执着,顶一下^_^


                  10楼2008-06-14 10:56
                  回复
                    笑趴下了````````````


                    11楼2008-06-14 14:52
                    回复
                      顶上


                      12楼2008-06-15 15:44
                      回复
                        嗯,有趣的经历。其实我倒是对演员没啥特别的要求,只要是老福的故事就行啊


                        13楼2008-06-15 21:44
                        回复
                          • 123.115.183.*
                          嗯 这不是老福的故事 起码不是原装 所以不行了


                          14楼2008-06-15 22:29
                          回复
                            只要有老福出现就OK,咱要求不高


                            15楼2008-06-15 22:34
                            回复
                              2025-11-09 22:40:03
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              • 123.115.183.*
                              看来唐老鸭版的福都可以了?反正福出现了


                              16楼2008-06-15 22:41
                              回复