西班牙语吧 关注:201,476贴子:608,785
  • 19回复贴,共1

me quedo为什么不是yo quedo?

只看楼主收藏回复

求解,原句,despues me quedo en la biblioteca casi toda la tarde para estudiar.
这类单词感觉好迷啊。。。


1楼2015-10-02 10:49回复
    Yo me quedo (quedarse) 这类词(verbo reflexivo) 动作的发出者和承受者为同一个人。


    IP属地:西班牙来自iPhone客户端2楼2015-10-02 10:57
    收起回复
      广告
      立即查看
      自复动词


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2015-10-03 09:35
      收起回复
        quedarse


        来自iPhone客户端4楼2015-10-03 10:15
        回复
          quedarse就是待在某地,quedar没有se就有位于,剩下等等的各种其他意思。


          来自Android客户端5楼2015-10-03 10:17
          收起回复
            我居然看懂了。。


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2015-10-03 11:06
            回复
              这个是自复动词,是quedarse


              来自Android客户端7楼2015-10-03 18:03
              回复
                QUEDAR这个动词的用法比较特殊,你可以查查字典。QUEDARSE可以看成另外一个动词了,他的意义和QUEDAR完全不一样,不能简单的用自复来解释。


                8楼2015-10-03 23:40
                回复
                  广告
                  立即查看
                  quedarse为代词式动词,动作的发出者和受事者均为一人


                  来自Android客户端9楼2015-10-03 23:45
                  回复