左传吧 关注:4,236贴子:23,005
  • 20回复贴,共1

浅驳杨伯峻先生“夏,楚子、陈侯、郑伯盟于辰陵”之“陈侯”为夏

只看楼主收藏回复

《浅驳杨伯峻先生“夏,楚子、陈侯、郑伯盟于辰陵”之“陈侯”为夏徵舒说》


1楼2015-09-24 12:24回复
    杨伯峻先生《春秋左传注》于《宣公十一年》“夏,楚子、陈侯、郑伯盟于辰陵”一句下有注曰“此陈侯若谓是陈成公,则此时在晋,尚未为侯,且不得离晋而与楚盟。疑是夏徵舒,则楚夏与之盟,而冬又讨杀之,故《读本》云‘知讨乱非其本志’”。我觉着杨先生的这个说法有问题。


    2楼2015-09-24 12:24
    回复
      2026-02-25 22:21:00
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      杨先生《注》“二子奔楚”,引《陈世家》“孔宁、仪行父皆奔楚,灵公太子午奔晋。徵舒自立为陈侯”,所以后来注“夏,楚子、陈侯、郑伯盟于辰陵”一句时,杨先生便提出此处的陈侯“疑是夏徵舒”。且再后注“冬,楚子为陈夏氏乱故,伐陈”更明确提出“今年夏楚庄犹以夏徵舒为陈侯而与之盟,则此冬讨徵舒,非仅因其杀君而已。或者夏徵舒杀灵公而自立,陈国必有不服者,自易生乱,楚亦因而讨伐之。”


      5楼2015-09-24 12:25
      回复
        但是夏徵舒自立事只见于《史记》而不见于《左传》。读《春秋左传注》其它部分可知,杨先生在注《左传》文时,应该是有一些原则的。如果出现其它古籍内文字与《左传》有异议时则几乎全从《左传》,比如《宣公二年》注“趋登”引臧琳《经义杂记》所释,杨先生云“以《公羊》解《左传》,不足信”。言之凿凿。其它诸如《谷梁》、《国语》也甚多。而当史例超出《左传》所述时,杨先生也多是审慎存疑,还是以《左传》为准。就以《史记》来说,杨先生也举例甚多。比如还是《宣公二年》,注“提弥明死之”,杨先生曰“《晋世家》所叙盖本《左传》,唯以提弥明作(‘亓’中下部多一竖)眯明,并以之为晋宰夫,则与《传》异”。杨先生其实在《注》中多次强调,解《左传》当以《左传》本文解,比如仍《宣公二年》注“舍于翳桑”句,杨先生引了《吕氏春秋》、《淮南子》、《公羊传》、《晋世家》及其他后人所注“翳桑”后云“诸书自以为桑树之下,但非《左氏》本义,解《左传》仍当依《左氏》文法”。可是杨先生在解“陈侯”一词时,为何又独用《史记》?


        6楼2015-09-24 12:25
        回复
          杨先生在《注》中还提到“(陈侯)疑是夏徵舒,则楚夏与之盟,而冬又讨杀之,故《读本》云‘知讨乱非其本志’”。我觉着这个前后没有什么必然联系吧?此处陈侯不是夏徵舒,就不能体现楚王“讨乱非其本志”了么?夏徵舒弑君所为,在正常的想法,本来就是乱,何况《左传》明写了是“夏氏乱”。除非此处所谓“讨乱”之乱是杨先生自己在注“冬,楚子为陈夏氏乱故,伐陈”时认为的“陈国必有不服者,自易生乱”之乱。他的这种理解,我觉着本身就是错误的。


          8楼2015-09-24 12:26
          回复
            综上所述,我觉着“夏,楚子、陈侯、郑伯盟于辰陵”就是陈成公,而不是像杨伯峻先生说的是夏徵舒。当然,暂时我读书尚少,不知其它书籍有无此处史实之详细叙述。


            9楼2015-09-24 12:26
            回复
              另。
              《桓公十三年》杨先生又有注曰“宣公十一年,陈成公与辰陵之盟,是时不但陈灵公未葬,且杀君者亦未讨,然灵公死于去年,新君已改元,故《经》仍书陈侯。”此处杨先生明又把陈侯作陈成公。
              杨先生两处对比,自相矛盾了。


              10楼2015-09-24 12:27
              回复
                史记还有白公胜自立一事挺不靠谱的


                IP属地:重庆来自手机贴吧11楼2015-09-24 12:57
                收起回复
                  2026-02-25 22:15:00
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  疏忽,竟然没想到这一点,昨天只注意到申叔时。陈灵公,名平国,再再次佩服春秋取名的艺术,陈国有这样的国君,真是小国之大不幸。僖公二十九年,“在礼,卿不会公、侯,会伯、子、男可也。”或许可以说得通。陈服于楚,小事大,也是其生存之道,故辰陵之盟,应谓陈国之意志,故书陈侯,灵公已死,夏征舒若不为楚所认可,与盟之人必是陈国大夫,或者说更可能是出奔在楚的孔宁与仪行父,二人作为陈国大夫,代表陈国意志服于楚,兼谓楚伐夏征舒以保私利,楚乘机灭陈。至于复陈,则是申叔时的谏议,也是楚国出于问鼎中原的战略需要,不能因小失大,灭陈反而会招致诸侯反对和讨伐。——请指教。


                  15楼2015-09-25 17:04
                  回复
                    春秋经之僖公二十九年:夏六月,会王人、晋人、宋人、齐人、陈人、蔡人、秦人盟于翟泉。
                    左传解经曰:夏,公会王子虎、晋狐偃、宋公孙固、齐国归父、陈辕涛涂、秦小子憖,盟于翟泉,寻践土之盟,且谋伐郑也。卿不书,罪之也。在礼,卿不会公、侯,会伯、子、男可也。
                    后礼乐征伐自大夫出,春秋大夫自相会盟自文公十一年始:夏,叔仲彭生会晋郤缺于承筐。春秋大夫主盟从文公八年始:冬十月壬午,公子遂会晋赵盾盟于衡雍。
                    楚为蛮夷,然其主盟亦从辰陵之盟开始,而且作为主盟一方是楚国,所以春秋经为:夏,楚子、陈侯、郑伯盟于辰陵。楚子排在第一位。
                    所以,春秋早期君王盟会,中期大夫与盟,然春秋贬之。后夷狄主盟,诸夏无视,可见礼崩而乐坏。
                    从所有的记载来看,春秋对于级别很重视,从贬义的不书卿大夫,到后面书卿大夫之名,都是春秋大义。所以不会出现陈国两大夫与盟但是书”陈侯“的情况。


                    16楼2015-09-28 10:50
                    收起回复
                      春秋经僖公二十一年:宋人、齐人、楚人盟于鹿上。。。。秋,宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯会于盂。执宋公以伐宋。
                      可以看出鹿上有盟,且是宋国主盟(此时宋对于齐有拥立之功),而在盂,宋襄公原以为楚子会按照鹿上之盟(。。以求诸侯于楚。楚人许之。),未曾想楚子翻脸,而与会的华夏诸侯均已通楚,“楚执宋公以伐宋”。在这次本来宋国想主盟的活动中,不仅没有达成宋国想要的盟誓,最后结局是楚伐宋。所以,这次只是一个会,未曾盟。


                      17楼2015-09-28 13:38
                      收起回复