有人总算说真话了(事实是我们这个周末摧毁了所有的对手)
汉密尔顿在加拿大追尾莱科宁在赛后掀起了不小的波澜,英国人回顾这起事件时指责是“愚蠢”的规则导致了闹剧的发生。面对未来的比赛,他比之前更加自信,声称凭借目前的赛车,没有任何人能阻止他、阻止迈凯轮夺冠的步伐。
汉密尔顿由于追尾退赛丢掉了积分榜首的位置,同时他还被罚在下一站退后10位发车。虽然遭遇双重打击,但是汉密尔顿表示此事不会给他带来丝毫影响,现在没有任何东西能阻挡他前进的步伐。
“这不会带来任何影响。”汉密尔顿说道,“它并没有打击到我的自信心。我没有被击垮或者悲观失望。(相反)面对未来,我的心境将更加坚强。事实是我们这个周末摧毁了所有的对手(指他在退出前大幅领先)。凭借现在的赛车,没有任何东西能阻挡我们(With the car we have right now there is no stopping us)。”
“我根本不需要花费一天的时间去恢复心绪或者别的什么。我接下来要做的第一件事情就是训练,我现在真的非常期待前往马尼-库尔。全年18站比赛,你不可能把所有的冠军都拿下。”汉密尔顿信心爆棚的说道。
括号里的想法大概是新浪加的,
作者: 隆迈 2008-6-11 07:55
汉密尔顿在加拿大追尾莱科宁在赛后掀起了不小的波澜,英国人回顾这起事件时指责是“愚蠢”的规则导致了闹剧的发生。面对未来的比赛,他比之前更加自信,声称凭借目前的赛车,没有任何人能阻止他、阻止迈凯轮夺冠的步伐。
汉密尔顿由于追尾退赛丢掉了积分榜首的位置,同时他还被罚在下一站退后10位发车。虽然遭遇双重打击,但是汉密尔顿表示此事不会给他带来丝毫影响,现在没有任何东西能阻挡他前进的步伐。
“这不会带来任何影响。”汉密尔顿说道,“它并没有打击到我的自信心。我没有被击垮或者悲观失望。(相反)面对未来,我的心境将更加坚强。事实是我们这个周末摧毁了所有的对手(指他在退出前大幅领先)。凭借现在的赛车,没有任何东西能阻挡我们(With the car we have right now there is no stopping us)。”
“我根本不需要花费一天的时间去恢复心绪或者别的什么。我接下来要做的第一件事情就是训练,我现在真的非常期待前往马尼-库尔。全年18站比赛,你不可能把所有的冠军都拿下。”汉密尔顿信心爆棚的说道。
括号里的想法大概是新浪加的,
作者: 隆迈 2008-6-11 07:55









