56想说,这一章是56至今以来最喜欢的一章,没有之一。56本来只想写Captain收到礼物的情节,可是突然想起圣诞集市这个梗。事实上,在这篇文里Captain是不可能跟White一起在美国过圣诞的。所以就让它发生在梦里吧,带上了梦幻又唯美的色彩。

56没有去过芝加哥的圣诞集市,只去过费城的,为了写这章去看图片查资料时,才发现那个金发公主竟然是德国的圣诞老人,刚好FürImmer也是德文,所以也就有了金发公主这个梗。

关于Egg Nog,56查了一下翻译叫蛋奶酒,由鸡蛋牛奶跟朗姆酒调制而成,是北美圣诞节的传统饮品,圣诞集市里会把Egg Nog装在一个特色马克杯里出售。可惜,56去的时候没有满21岁,所以尝不到。

关于槲寄生的传说,56以前很喜欢蔡智恒,看过他的《槲寄生》,第一次听说这么美丽的传说。Justin Bieber有一首歌叫《Mistletoe》,里面有一句就是“Kiss me underneath the mistletoe Show me baby that you love me so”,真的很美。
最后关于FürImmer这首德语歌,改编自李闰珉的RIver Flows in You,看韩剧的话会至少听过一次这个旋律。56很喜欢这首歌的歌词和编曲,有种【为了和你到永远,即便与世界为敌,也毫不后悔】的感觉。
56希望把世间一切最美好最纯粹的际遇都留给白船。

56没有去过芝加哥的圣诞集市,只去过费城的,为了写这章去看图片查资料时,才发现那个金发公主竟然是德国的圣诞老人,刚好FürImmer也是德文,所以也就有了金发公主这个梗。

关于Egg Nog,56查了一下翻译叫蛋奶酒,由鸡蛋牛奶跟朗姆酒调制而成,是北美圣诞节的传统饮品,圣诞集市里会把Egg Nog装在一个特色马克杯里出售。可惜,56去的时候没有满21岁,所以尝不到。

关于槲寄生的传说,56以前很喜欢蔡智恒,看过他的《槲寄生》,第一次听说这么美丽的传说。Justin Bieber有一首歌叫《Mistletoe》,里面有一句就是“Kiss me underneath the mistletoe Show me baby that you love me so”,真的很美。
最后关于FürImmer这首德语歌,改编自李闰珉的RIver Flows in You,看韩剧的话会至少听过一次这个旋律。56很喜欢这首歌的歌词和编曲,有种【为了和你到永远,即便与世界为敌,也毫不后悔】的感觉。
56希望把世间一切最美好最纯粹的际遇都留给白船。























