10月预定
カルラ译成卡拉......
把カルラ用回英文读音的话的确不是不能用卡拉
不过总觉得怪怪的,而且台版读者基本上不会知道世界录和siren有一对同名姊妹
嘛,换译者后译名不同也不是新鲜事,只是仍然会觉得可惜
另外最后一句也和原文的いま、最も王道を行くファンタジー、反响の第2弾!有点出入
台版明显没有了日版"傲视同行的霸气"w