统一回复给大家，上周身体不好一直在休养，谢谢大家 的关心体贴，很温暖，今天是美好 的周一，已经一周没干活了，今天开始更美好的16集，大家一起回忆那个激动的一晚吧

按照时间轴的关系，先把未播放到这里，他们俩去参观宗泫的房间应该是正餐后、吃水果聊天前，所以我把未播内容插放到这里，因为没有MC, 还是只放图不说话

啊！其实就一两分钟的镜头，这样一点一点截图出来分开说明又是另一种心境，好奇怪哦(⊙o⊙)哦

开始正式的第16集，我在当时看完这集以后，反而更释然了，并没有以前的执念，第一直觉是如果节目到此为止我也无憾，因为接下来两人就是幸福的生活了，这一集后半段以及19集的后半段晚上始终是我个人循环最多的片断，那时的直播楼也是炸的上万的节奏，因为这集的太甜蜜，导致 17集因为宗泫的语气、表情，出现好多BLX说不爱了什么的，那又是后话了。16.17集我将用梵译版本，牺牲一些画质（不是1080高清版 ）还是他们翻译的细，连MC说话都做标记，可惜就是出的太慢了，废话不说，言归正传。…。……。…………

一家子开始温馨的聊天，要不是微颜大神我们错过了许多，比如第一图中二姐说的话，其他 版本好像都没有翻译。
阿姨对这样子促膝聊天也很有感触，和睦的一家，印象中别的夫妇回家一般都只是拍吃饭完就结束，估计也没什么聊的，这一家子，看着就是很舒服，也有说不完的话。
原来MC们有这么多的语气参与，以前都是被忽略的

妈妈回答升妍的提问（升妍也是实在孩子这么直接问爸妈有没有女朋友，父母也是实在人，这么直接的回答一点也不掩饰），宗泫有点坐不住了，直摆手，父母却不以为意。黄MC认为只是暂时的吧，男人在小时候的女朋友是不是都是暂时的，玩伴而已，男人啊。…。……。………






升妍半玩笑地说是不是秀智，黄MC旁边嘟囔，可得好好说啊，呵呵，你对你妻子坦白的时候是“好好”说的吧

字幕君不是被宣言虐惨了的同道中人，我都不信，“约会在家里进行的健康宗泫“，当时的两个中学生会去哪约会，还能做什么 不健康的事嘛（我又想多了吗？）大姐也没想到父母亲这么直接，什么都说！
宗泫这里说会出大事的，会出什么大事吗，是宗泫对自己爱豆形象的管理，还是怕身边的妻子吃醋呢（我私以为就是第二种原因，KKKKKKKK）


看到宗泫害羞的红脸笑，字幕君配了个精分，而ERIC则是同情说，糟了

宗泫你这个动作是想捂媳妇儿的耳朵，不想让他听下去，还是想抱过来嘴啃上，不让她再出声…………你有考虑过身边的家人的感觉吗
爸爸自己说完自己又再给包装解释，也是可爱的不行，这张看李爸爸确实满帅气的，妈妈侧脸也是美人啊，难怪宗泫这么帅，有这么强大的父母基因啊

升妍就是会讨长辈欢心，二姐问没关系吧，人家笑着回答，感谢这么好的情报，表现得落落大方，一点也不扭捏。

大姐嫁了一个会疼人的好男人，真好，羡慕

所以阿姨的评价，这家男人都像情痴之家啊，微颜的翻译细就细到这点，不光有翻译内容，还有背景的介绍和知识的普及，真的看完这个版本后学到很多，也能看到别的翻译没有注意到的细节