王维吧 关注:4,363贴子:34,964

回复:“红豆生南国,()来发几枝?”的问题!

只看楼主收藏回复

发几枝嘛 肯定是春嘛,秋的话就该叫结几个了嘛。采撷的不一定非是采果子吧。虽然各大资深人士引经据典的,说得我一愣一愣的,我个人还是倾向春吧。


56楼2009-04-27 21:23
回复
    汗...这么多图...我一直以为小朴是女的...掩面...我错的太离谱了...


    删除|57楼2009-06-05 02:08
    回复
      2026-03-06 06:05:51
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      Up~


      IP属地:美国58楼2011-05-08 10:53
      回复
        我宁愿是春来发几枝乱。


        59楼2011-05-08 16:34
        回复
          谁知道介首诗写于何时何地望天…找不到诶…


          来自手机贴吧60楼2011-05-09 13:42
          回复
            个人认为,最有可能的是,写于王维去岭南道知南选期间,亦即开元二十八年秋冬之际,于地点时间最合情理。
            陈铁民先生这样说:
            ————————
            唐范摅《云溪友议》卷中《云中命》日:"明皇幸岷山,百官皆窜辱......唯李龟年奔迫江潭。......龟年曾于湘中采访使筵上唱:[红豆生南国,秋来发几枝。赠君多采撷,此物最相思。'又:[清风朗月苦相思,荡子从戎十载馀。征人去日殷勤嘱,归雁来时数附书。'此辞皆王右丞所制,至今梨园唱焉。歌阕,合座莫不望南幸而惨然。"据此,知本诗当作于安史之乱前。这首诗巧妙地借助红豆的象征义,委婉、含蓄地表现出了深长的相思之情,有语浅情深之长。
            ————————
            当然,在一些言情文里,这诗被当作是少年时代相思煎熬款诉衷情之作……
            摊手,反正没有史籍可为佐证,端看个人爱怎么想罢了。


            IP属地:美国61楼2011-05-09 14:21
            回复
              学习了


              IP属地:河北62楼2011-05-09 18:08
              回复
                单纯的同意40楼,50楼~


                63楼2011-05-16 21:09
                回复
                  2026-03-06 05:59:51
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  红豆生南国
                  秋来发故枝
                  劝君休采撷
                  此物最相思
                  南国的红豆非常食用的红豆
                  此为相思豆 形美有毒


                  64楼2011-07-15 17:05
                  回复
                    本来想说几句,不过看到40楼已经解释的很清楚了


                    IP属地:广东65楼2011-07-16 21:28
                    回复
                      既然这帖又起来了,我来报告一下,前不久才搞清楚的。
                      第一个搞错的是清人的《唐诗三百首》,把秋当成了春。
                      之前各版王维诗文集,大多没有收录此诗,宋蜀版不曾收,顾起经版也不曾收。但,凡是有的(如凌蒙初刊本),从无“春来发几枝”一说,俱是“秋来发几枝”。
                      早于《唐诗三百首》的全唐诗本,也作“秋来”。
                      红豆本就成熟于秋季,可采撷的时候也是秋季。“春来发几枝”?不知蘅塘退士何所据而云然。


                      IP属地:美国66楼2011-07-16 21:39
                      回复
                        不是凌蒙初,是凌蒙初——作《二拍》的那个。
                        搜狗抽风了。


                        IP属地:美国67楼2011-07-16 21:41
                        回复
                          我知道了,不是搜狗抽风,是百度会自动把氵蒙改成蒙……


                          IP属地:美国68楼2011-07-16 21:41
                          回复
                            @浮生细梦 @死于诗歌 看看,讨论好有意思


                            IP属地:北京来自iPhone客户端69楼2014-08-24 16:51
                            回复
                              2026-03-06 05:53:51
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              秋才是对的


                              IP属地:北京来自Android客户端70楼2014-08-29 10:20
                              回复