海贼王吧 关注:11,990,483贴子:305,927,953
  • 13回复贴,共1
xx桑
xx酱
是什么意思???


1楼2008-06-03 19:13回复
    不懂


    2楼2008-06-03 19:13
    回复
      2025-08-30 04:17:33
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      桑同上
      酱,一种乳白色液体


      IP属地:辽宁3楼2008-06-03 19:13
      回复
        日语里面的~


        4楼2008-06-03 19:14
        回复
          吃的。


          IP属地:湖北5楼2008-06-03 19:14
          回复
            不懂~下面继续~队形


            6楼2008-06-03 19:14
            回复
              不懂(..


              7楼2008-06-03 19:16
              回复
                san,中文音译为“桑”,日文写法为さん。用在对方姓名之后,表示一种敬语,也可以用来称呼女士,所以不一定翻译为“先生”,有点接近中文的“同志”,是一种使用极为普遍且方便的用语。 

                chan,日文写法为ちゃん。一般是长辈对比自己小的孩子用的一种爱称。可以翻译为“小xx”。例如:音ちゃん,即是“小音”。


                IP属地:上海8楼2008-06-03 19:18
                回复
                  2025-08-30 04:11:33
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  真强


                  9楼2008-06-03 19:18
                  回复
                    幸亏有一个懂~~还以为大家都不懂~~==


                    10楼2008-06-03 19:19
                    回复
                      桑树

                      果酱


                      IP属地:浙江11楼2008-06-03 19:21
                      回复
                        • 60.176.48.*
                        唉,没办法,只能进来


                        12楼2008-06-03 19:21
                        回复
                          ls~~
                          =.=


                          13楼2008-06-03 19:23
                          回复
                            我只是进来证明有种的


                            IP属地:四川14楼2008-06-03 19:24
                            回复