这个问题是否是由岛田本人亲自发现,还是他借助了其他人的发现,我无法进行考证。就事论事来讲,其实大多数侦探推理故事里都会有一些漏洞硬伤,有些是作者不具备相关的知识,有些是作者本人也忽略了,总之原因是很多。要想找一部“完美无瑕”的推理作品出来,还是比较困难的。
那么,话虽如此,我这里也不打算因为我是一个福迷而替道尔(老福)来进行辩护,但是我们也不妨抱着好玩的心态,看看这个问题。
首先,这是一条什么样的蛇呢?原著上写是 沼地蝰蛇。沼地蝰蛇是一种什么蛇呢?根据我们现在发现的物种统计来看,尚且没有用这种名字来进行命名的蛇类,学名和土称都没有发现过,既然现在都没有,那么遑论当时的维多利亚时代了。这是否是一个翻译的问题呢?没有,翻译过来的确是沼地蝰蛇,而且据原著说是“ 印度最毒的蛇。” 印度有没有蝰蛇呢?有的,但是没有沼地蝰蛇,所以我们不妨可以这样理解:
1. 道尔为了表明这是一种稀有的蛇类(因为本土的验尸官无法检测出它咬过的伤口和导致的后果。),所以“ 创造”了一种蛇。
2. 也可以理解为一种生活在“ 沼地的蝰蛇 ”,根据资料显示 -- 生活在平原,丘陵或山区.主要栖息在宽阔的田野中,很少到茂密的林区去,夏季一般在丘陵地带活动,炎热时喜欢栖息在荫凉通风处,所以这种说法倒也说得过去。
那么接下来就是 可以用牛奶喂养蛇类么?
我本人没有养过蛇,从我浅薄的生物学知识上来看,随着蛇种类的不同,可以充当蛇类食物的东西有很多,大到鹿,小到昆虫,甚至有些蛇是以其它的蛇为食的。但是我从来没有见过蛇类是以牛奶为食的,起码在野生的环境下没有。蝰蛇是以以鼠,鸟,蜥蜴等小动物为食的,不是以牛奶。
不过蛇是否是不喝牛奶的呢?这倒也不是,因为很多流传在印度的文献记载中都有着用牛奶来引诱眼镜蛇的记录。这说明牛奶起码对于眼镜蛇来说是有着相当的吸引力的。当然,野生环境下的眼镜蛇是喝不到牛奶的,但是通过很多记载和现代的视频我们都知道,它饮水。而蛇又是靠舌头采集气味的,相信牛奶的气味对它来说一定是一种可以食(饮)用的,比水好的东西.......
但是以上观点仅限于针对眼镜蛇,至于牛奶是不是能够上得了蝰蛇大爷的食谱,就只有天知道了,这里有哪位对此感兴趣的,对科学有献身精神的朋友想试试,请知会小卒我一声,我等着你的答案,或者是你的讣告........
那个时代印度和英国的关系大家也都清楚,所以两地的文化是会随着两地之间的来往而进行传播的。我估计想必道尔是听说过在印度有关可以用牛奶来引诱眼镜蛇的传闻,所以他就得到了一个这样的故事的灵感。
那么为什么不直接写眼镜蛇呢?我想只要是对眼镜蛇的生理构造和生活习性有点了解的朋友,都会知道,用它在那种环境下来进行谋杀,不是一件那么容易的事........否则这个故事也不叫《斑点带子案》而应该叫做《黑色绸缎案》了.....
再来看看原著当中又是怎么说的呢?训练,是训练这个单词。就是说罗伊洛特医生不一定就专门用牛奶来对其进行喂养,也可以用其它的东西,比如老鼠等等(不花钱,又多,还帮助消灭四害。)来对其进行喂养。只是用牛奶来对其进行训练而已,前提是蝰蛇也像眼镜蛇一样喝牛奶。(平时管吃不管喝,渴死丫的,还愁你丫不听我安排?!笑~~)
好了,那么关于蛇的问题,我就说到这儿,也差不多了。至于哨声是否可以用来召唤它.....管他呢,道尔认为他能,他就能。笑~~