空之轨迹吧 关注:176,412贴子:8,040,048

3rd ED 《空を见上げて》 与剧情联系详细评析

只看楼主收藏回复

1L 给亲爱的百度


1楼2008-05-30 13:59回复
    晕,怎么老说我发广告贴..晚上回来再发...郁闷


    2楼2008-05-30 14:08
    回复
      2025-11-24 20:58:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      IP属地:北京3楼2008-05-30 14:54
      回复
        • 58.33.63.*
        叼``````


        4楼2008-05-30 14:54
        回复
          只玩到sc,so乱猜:

          1。小约离开时的思念。
          好像变奏的bgm出现在milk street和梅威海道上,前者是两人一起生活的家乡和出发的起点。每次听到都很伤感。
          无论是bgm还是《空を见上げて》单曲都很容易让人落泪。

          2。觉得很配sc最后两人相拥下坠的一幕。

          不过,3rd是不良神父的故事。偶是猜不到啦~~~


          5楼2008-05-30 15:32
          回复
            .....呃..某PO想说什么呢?


            6楼2008-05-30 15:35
            回复
              再不来内容成标题党了-_-!
              再严重点就成广告帖了-_-!
              标题与内容不符合-_-!


              IP属地:吉林7楼2008-05-30 17:00
              回复
                中午偶做的记录不见了,现在加班补做。请大家耐心等待


                8楼2008-05-30 17:11
                回复
                  2025-11-24 20:52:55
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  楼主请尽快。不然很有可能变成水贴……默哀


                  9楼2008-05-30 17:16
                  回复
                    怎么什么都没有...好像这里跟游侠很多内容很像...


                    10楼2008-05-30 17:26
                    回复
                      没事,到时候我可以另外开一贴嘛,我不妨碍大家尽情水= =

                      请各位凯文修女控的吧友耐心等一下吧,不会令大家失望


                      11楼2008-05-30 17:27
                      回复
                        跟我们葱头小理子没关系啊


                        12楼2008-05-30 17:31
                        回复
                          《空を見上げて》是空之轨迹The 3rd 的ED,让人百听不厌。我听说有人说这首歌是说3rd中众人的故事,也有说是艾约的故事。但我认为这在说凯文的心声。以下我就大致对歌词进行评析,纯属个人观点,如果吧友有不同的见解或者想法可以提出来,请不吝赐教。 


                          空を見上げて

                          青 い 空 夕日 に 溶 け て
                          a o i so ra yu u hi ni to ke te
                          蓝蓝的天空被夕阳尽染

                          染 ま る 雲あ な た と 見 て た
                          so ma ru ku mo a na ta to mi te ta
                          与你看着那片染红的晚霞

                           环境描写,渲染气氛。描述一个温馨恬静的环境,这里的“你”只是凯文心中的愿望,凉风袭来,这一切都好像真实似的。


                          どん な 言葉尽 く し た な ら 
                          do n na ko to ba tsu ku shi ta na ra 
                          若问要用言语表达什么的话

                          想 い伝 え ら れ る の だ ろ う
                          o mo i tsu ta e ra re ru no da ro u
                          我的思念能够传递给你吧

                           在如此温馨的情景下,我却不能用言语去表达我心中的话。与其要我用话语去传达给她,我宁愿选择用思念,也只能托付思念,把一直以来的感情传递给心中永远珍藏的的你。
                           五年来,为了完成那一庄又一庄艰难的任务,凯文一直生活在虚伪和欺骗中。久而久之,为达到目的,凯文总能说出一些言不由衷,而看上去又更像发自内心的话,以致后来连自己都难分真假。这一点与当初的小约十分相似。所以在感情方面,凯文一直默然。
                          


                          13楼2008-05-30 20:01
                          回复



                            背中に 響く穏 や か な
                            se na ka ni hi bi ku o da ya ka na
                            身后回响着那安恬的鼓动

                            鼓動重な り 時 を 刻 む
                            ko do u ka sa na ri to ki wo ki za mu
                            铬出相互交叠的一刻

                             背后衣服响起了鼓动,正是和风的吹拂。一切都是那么的和谐。我又回想起脑海中那一幕,那使我们命运轨迹相互交叠的那一幕。
                             一个风雪的晚上,从露菲娜姐妹发现那个刺猬头蜷缩在角落的那一刻开始,这三人的命运就紧密地联系在一起,慢慢地发展成为羁绊。即使后来生死阻隔,也不能间断羁绊的所在。




                            今空見上げ て
                            i ma so ra mi a ge te
                            此时此刻仰望那片天空

                            あ な た を 守 り た い と 思う
                            a na ta wo ma mo ri ta i to o mo u
                            不由地想要守护你

                            そ の 笑顔 を 見 続 け る た め に
                            so no e ga o wo mi tsu zu ke ru ta me ni
                            为了能永远看到那样的笑脸

                            生 き て い き た い
                            i ki te yu ki ta i
                            我仍想要生存下去

                             我仰望这片广阔无垠的天空,顿时心胸开阔。竟不知不觉暂时忘记了那些胆怯,不由得马上飞到你身边守护你。为什么我还要继续生存下去呢?那是因为每次想起那一直到永远的微笑脸庞时,我找到了生存的意义。
                            


                            14楼2008-05-30 20:01
                            回复
                              2025-11-24 20:46:55
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                               五年前,露菲娜用性命微笑地唤醒着魔的凯文。为此,凯文一直无法面对莉丝。这里说到生存的意义,对于赎罪道路上的凯文,一是为了莉丝,就是这里所说的守护对象。死者已矣,来者可追。二是为了露菲娜。露菲娜为了凯文和莉丝献出了生命,凯文的胆怯不是胆小怕死,而因为他不可以死,在没有找到出路之前,他只能继续在赎罪道路上匍匐而行。所以后来人们都说生存下来才是勇者的选择。凯文从某程度上是个勇者。


                              風 が 運ぶ 波の ラ ラ バイ
                              ka ze ga ha ko bu na mi no ra ra ba i
                              阵风掀起那波浪的摇篮曲

                              揺 れ る 髪あな た の 匂い
                              yu re ru ga mi a na ta no ni o i
                              飘逸的秀发散发出你的香味

                              触 れ る 柔ら か な 唇
                              fu re ru ya wa ra ka na ku chi bi ru
                              轻触你柔软的双唇

                              そっと 愛 し て る と言った
                              so tto a i shi te ru to i tta
                              悄悄地说“喜欢你”



                               晚上了,风又再次吹起来。波浪拍打的声音就像摇篮曲一样使我沉沉入睡。半梦半醒之间,我闻到秀发带来的幽香,触摸到了柔软的嘴唇。这是真实的吗?我鼓起了勇气,在你耳边悄悄说……
                              


                              15楼2008-05-30 20:01
                              回复