环球网2015-07-16 08:52
[环球网综合报道]据英国《每日邮报》7月14日报道，25岁的挪威男子马格纳斯•梅耶(Magnus Meyer Hustveit)2012年与28岁女友在爱尔兰居住期间，因女友不允许其自慰、看色情影像，一年内性侵熟睡的女友10次。
马格纳斯的女友回忆道，某天她在半夜醒来，发现自己遭到性侵并质问男友，马格纳斯当即承认，并在女友的要求下在电子邮件中承认自己的罪行以作为证据。他在电子邮件中写到：“我并不想伤害你，我以你不允许我自慰、看色情影像为借口而性侵你，以获得快感。我告诉自己这样并不算是侵害你，因为你正在熟睡中。你可以以此为证据起诉我，但我希望你不要这样做。”当前，受害者出现精神紧张、焦虑、饮食紊乱的情况，并有自杀倾向。
马格纳斯随后被女友起诉，不过，因主动认罪被判缓刑。都柏林中央刑事法院的法官帕特里克•麦卡锡(Patrick McCarthy)在谈及此案件被暂缓处罚时说道：“马格纳斯在第一次被女友发现时就承认了自己的罪行，我们应该把他主动认罪纳入考虑范围内，这是很重要的量刑因素。这个案子现在之所以可以被起诉到法院，是因为他自己承认了，否则，受害人将无法起诉。”(实习编译：郝美佳 审稿：朱盈库)
[环球网综合报道]据英国《每日邮报》7月14日报道，25岁的挪威男子马格纳斯•梅耶(Magnus Meyer Hustveit)2012年与28岁女友在爱尔兰居住期间，因女友不允许其自慰、看色情影像，一年内性侵熟睡的女友10次。马格纳斯的女友回忆道，某天她在半夜醒来，发现自己遭到性侵并质问男友，马格纳斯当即承认，并在女友的要求下在电子邮件中承认自己的罪行以作为证据。他在电子邮件中写到：“我并不想伤害你，我以你不允许我自慰、看色情影像为借口而性侵你，以获得快感。我告诉自己这样并不算是侵害你，因为你正在熟睡中。你可以以此为证据起诉我，但我希望你不要这样做。”当前，受害者出现精神紧张、焦虑、饮食紊乱的情况，并有自杀倾向。
马格纳斯随后被女友起诉，不过，因主动认罪被判缓刑。都柏林中央刑事法院的法官帕特里克•麦卡锡(Patrick McCarthy)在谈及此案件被暂缓处罚时说道：“马格纳斯在第一次被女友发现时就承认了自己的罪行，我们应该把他主动认罪纳入考虑范围内，这是很重要的量刑因素。这个案子现在之所以可以被起诉到法院，是因为他自己承认了，否则，受害人将无法起诉。”(实习编译：郝美佳 审稿：朱盈库)
