【小D补翻】小鲸鱼日记(2008/05/20)

2008-05-20 20:27:11 

ちゃおす


今日は汤泽さんと游びに行ってきました。
ご饭のあとには甘いものということで、汤泽さんおすすめの吃茶店へ。

甘ぁい甘い！甘い！甘いよ！あぁ、四回も言っちゃった。いや、それくらいです。アメーリカ。砂糖満载。
で、コーヒーたくさん饮みまして。で、その分トイレも近くなって。秋叶原にわざわざ携帯のSDカードを买うためだけにバイクで连れていってもらって。今日は大満足！汤泽さん！あざっす！

さぁ、明日からもまたがんばろう！自分。 

翻译：
推荐！
--------
今天和汤泽先生一起出去游玩！
对于饭后的甜点，汤泽先生推荐一家咖啡店给我！

啊！甜！甜！甜！说了四次！好多糖啊！喝了好多啊！要去厕所了！汤泽先生特地在秋叶原买了SD卡乘摩托车！今天真的很满足哦！

恩！从明天开始自己也要努力了啊！

秋叶原？？小鲸鱼你们去了那里吗？难道去的是女仆咖啡店�

这是小鲸要保护的眼睛

也不用照这么大吧

蛋糕啊~ 想吃

引诱我啊

看上去就觉得甜，还有那么多奶油
小鲸，你妈我从来都不喜欢吃这些的，你怎么都爱吃呀，你是不是我生的呀%…�

铃，，那小鲸他爸是谁

公开的ZUKKI~

小娜不也是他的妈妈么�

哈哈~好傻哦小鲸~~
有人这麼拍自己眼睛的吗~还瞪这麼~笨笨啦 ^^

那个蛋糕好好吃哦~看著也想吃啦~
尤其那个饼皮~~~~好好味啊~~~
不过儿子跟汤泽先生去玩???那个汤泽先生???小鲸你被诱拐了~~~~

-->你怎么都爱吃呀，你是不是我生的呀%…… 
-->小娜不也是他的妈妈么？ 
这样说来~可能...大概真的是我生的 ^^6
我是甜食派的呀~再甜的东西就能吃~
看到蛋糕糖果甜点就超高兴的 = =
打游戏也是任天堂派的....跟儿子一样...
可能..我遗传他了 orz

- -那不是很好么�

汤泽先生是DEAR BOYS那个RP的男老师�

……

那就是说那孩子不是我生的……
扔了…�

- -这都什么情�