【小D补翻】小鲸鱼日记(08/05/17）

2008-05-17 21:53:10 
こんばんは
テーマ：ブログ
 
いかがでしたか？第５话。
今日は现场写真を。バイトシーンの日の蕨野くんとの写真。
彼は现场では有名な筋肉マンです。この日は休憩中彼とフライングお姫さま抱っこをして游んでました。飞び込んでお姫さま抱っこしてもらう。それだけ。

その最终ポーズの写真です。

撮影顺调！楽しくやってます♪ 

翻译：
晚上好啊！
-----------
怎么样啊！今天是第五回哦！
这是今天现场的照片！是和蕨野的照片！他是现场有名的肌肉男！今天他在现场的时候把**（不知道是谁）抱在怀里！他就这样跳如他的怀抱！

这是最后暂停的时的照片！

拍摄得很顺利啊！很开心啊！