回复：回复:感受温暖

（兽医醒了）
康丫：兽医，你醒了
兽医：这后背咋这么疼呢？
烦啦：石头咯的
兽医：我说你们，我说你打仗你就好好打呗，你这日日的跑过来跑过去的，走马灯你呢嘛，真是！
烦啦：废话，我说那叫战术，你能懂怎么着，你瞧这位
康丫：兽医
烦啦：没事 没事
康丫：你活啦    你活啦
烦啦：不咳了啊
康丫：不咳了
烦啦：不咳了，康丫不咳了 ，走，抬上去 抬上去！轻点，起 走！


（几声枪响）
阿译：快隐蔽    隐蔽！下下下     下面 ！
烦啦：快 快走！
阿译：就这里 就这里 就这
康丫：你们不拿我当弟兄，真不够意思了（咳咳咳）
烦啦：别咳，不敢咳不敢咳
康丫：不辣问我 不辣问我，你想要啥，你们不拿我当弟兄，我整天跟你们要东西，占小便宜，谁拿我当弟兄？
烦啦：不是
不辣：我拿你当弟兄呢，要麻死了，我也没有弟兄呢
烦啦：就是


康丫：我 我想照镜子
不辣：啥？
康丫：以前我开车的时候，有反光镜 能天天照。后来我的车让日本飞机给炸飞了，就跟着你们这些地老鼠跑来跑去的，我忘了我长啥样了
不辣：康丫 康丫，你看着我，看着我，你长的比我好看呢
烦啦：那个 咱 找个镜子吧就
兽医：镜子啊    上哪里去找镜子嘛现在？
烦啦：别急！
(大家把刺刀拔下来，拼成镜子，兽医划着火柴)
康丫：看不见 看不见 看不见，看 看 看不见！看不见 ，看不见，看不见，看不见
烦啦：马上给你看
康丫：看不见，看……


（康丫死了）
旁白：康丫，原运输营准尉副排长，没车开的司机，有他不多没他不少，因肺叶被子弹击穿，被扔在呛死人的毒气里，咳过了日军第十四次攻击的始终。我想，即便没有这次攻击，他的肺叶也早就咳碎了。
不辣：到了那边，找找要麻，他走的不远，我随后就到！
烦啦：康火镰，你是我们的弟兄，你是我们所有弟兄中的一位
兽医：别嫌弃啊，面，山西的刀削面！趁热，带着路上吃。那个，肉，还有肉，羊肉的！山西绵羊肉！就着吃，啊！


烦啦：他们进攻间隙拉得越来越长了，也就是说人会越来越多，各中队 大队轮番拿我们这小撮人练，而且越扑越狠，你信不信，没第十八次进攻了，第十七次就是一锤子买卖。
死啦：恩
烦啦：这些苍蝇倒是真该谢谢你啊，四面八方的，嗡嗡的过来生养，人死了，苍蝇生了，我们今儿凑的这些尸体，够他们生养个一百七八十代王朝的，您是伪团座，倒成了苍蝇的真神啊！您说这滇西的苍蝇，能品出来中国菜还是日本菜吗？


（对岸，虞啸卿坐车来了）
死啦：援兵来了
某营长：长官，救命啊！听我说，长官 长官！长官！
何书光：立正，敬礼！
某营长：救命啊！长官！

死啦：找个豆子大的亲信来扛，这说明上峰也知道战事紧急，没空争执！虞啸卿又是个极能打的，东岸防御有三分数啦！
烦啦：爷，您不是说虞啸卿他死了吗？
死啦：这种谣言别瞎传啊，几与日寇同谋！
某营长：长官，你听我说，长官！长官！
（虞啸卿开枪将其打死）


迷龙：当团长是真好啊，他杀个营长跟杀个鸡似的
阿译：看我干什么？
死啦：好，秣马厉兵啊！我听说虞啸卿十七岁的时候，就以一百乡勇击溃三百流贼啊！了不得啊，现在江防有五分数了！
旁白：营长都杀了，何况一个假团长呢。他当我们面这么夸虞啸卿，估计这骗子心里也发虚了。


（对面何书光旗语）
死啦：有懂旗语的吗？
烦啦：呦喂，我们译哥倒是八成 没准 差不离 仿佛 保不齐
死啦：别废话，快叫过来
阿译：（翻译旗语）虞团座信曰，我辈退已失据，若强行渡江必为倭军追而歼之，甚至连天险亦为敌所趁，如此，不如决死山头，玉碎成仁之一仗，当可振颓丧之友军，此役过后，他将率东岸自军长以下为我们浇奠。


死啦：虞大铁血说话不怕噎着，这还有一百多号人呢，要浇奠 我先浇奠他十万八千遍的
阿译：（翻译旗语）尽管我们身份不明，但是他会为我们的英魂请论此役首功
死啦：回信，固防首要！过江增援是强求了，但是日军大举来攻是越来越近，简直是分秒必争的，请求至少提供炮火支援。
阿译：（翻译旗语）不允，既知固防首要，可知炮弹有限，而无炮亦无防


死啦：你告诉他 你告诉他，他是我后生小子一向的敬仰，我敬仰他，我敬佩他，你好好跟他说，有什么唐突以后再算好不好?眼前的要务是让这一千多号兄弟死的都有所值。你快说，你快说，好好说啊！
烦啦：搞不好，搞不好他跟您这后生小子一样年庚
阿译：（翻译旗语）不允！


（死啦跪下，磕头）
虞啸卿：跟他说，物资紧缺，打半个基数
阿译：（翻译旗语）师炮军将在我方发出信号之后，打半个基数。物资奇缺，这是拿弟兄们的血，偿你的临终之愿。望，死得其所。
虞啸卿：你们先行一步，虞某随后就到！
阿译：（翻译旗语）无论你是何许人也，请先行一步，虞某随后就到！


死啦：你嫉妒，你嫉妒。
烦啦：我嫉妒你大爷！我崇拜他大爷！我告诉你，我在乎的是他们！我这条腿伤了之后没他们我早死多少过了！我们这帮爷们儿，一个锅里吃过饭，猪肉白菜炖粉条子。那功夫你跟哪猫着呢？关你屁事！我知道你挺能打的，您搞不好是一天才，您了不起。对，现在谁都不愿意打败仗，所以那些兵油子见着你就跟苍蝇见了屎似的。可是你自个儿算算，打机场的时候我们三百，路上网了几百，现在还剩几个？剩了不到一半了！谁心里有怨言，你试试！你问问，你想想！


死啦：哎？如果有炮火的话可能...也只能死一百人。
烦啦：我整死你！我！我整死你，我！我整死你！你知道最重要的是，你骗我们有了不该有的希望！我们现在明知道不该有还在想，我们想胜利！明知道死还在想胜利！明知道输我们还在想胜利！想胜利！我从第一眼我就看出来了，你心比天高，你命比纸薄！你想带着我们跟你一块儿，从妄想里面灰飞烟灭，死的连个毛都没有，这就是你！是，人活着，总想发电光，散点热，可你不能拿我们当劈柴烧！我们长的不好看，我们长的瘦，那也不是劈柴！我们跟你一样，我们有两只眼睛，我们有一张嘴巴！