谢谢夕颜顶贴啊~~

今天看到结局大开心的说, 周末我会更文�

十三. 觉醒

他是杀生丸, 视个人的尊严比自己的性命还重要的杀生丸, 当他发觉他不

能再忍受这些充满羞辱的的命令, 他选择了几百年前一直沿用的方法, 他

将自己的灵魂, 意识封锁在黑暗的最深处, 后来他隐约听见铃的央求, 叫

他返回她身边, 他不太确定声音的主人, 直至他完全信任确定铃的声音, 

他的意识也渐渐返回身体裏 


当他恢复意识的一杀那, 他感觉到有一个人正紧紧抱著自己, 他低头看

看, 原来这个人是铃, 他不太明白铃为何这样做, 而且她还表现得十分哀

痛, 在某种意识催促下, 他觉得他有需要安抚这位受了惊吓的小女孩的心

灵, 他用手试著轻轻地扫著她的头发, 这位小女孩抬起头望向他, 她原来

哭得很厉害, 原来她担心著自己? 她后来又闭著眼睛, 理首在他的胸口的

衣服低泣著.


接著他为她做了一件他从来没有做过的事情, 他伸出双手, 围著她小小的

身体收紧, 让她舒服地依偎在自己的怀裏, 试著给她安全和保护. 他又低

头轻轻用鼻子抚弄著她的头发, 从心底裏向她说了一句 “铃… 我在这

裏… 已经没事了”


铃抱著他, 深深吸了一口气, 终於放松起来, 然后收回她的双手, 低下

头, 稍稍往后退了一步, 他也把手放回两旁, 看见她整个人变成粉红色, 

然后听到她害羞地说 “对不起, 刚才…我太激动了” 她抬头双手按著发

红的脸看著他, 而在这一刻, 时间停住了, 他很清楚知道在他们之间有一

些连他自己也不明白的东西流动著, 他很想捉住, 弄清楚这种既存在, 但

又看不见的东西, 但是无论怎样, 他还是无法确认这种第一次发生在他身

上陌生的感觉和情绪,


最后突然响起的钟声把他的思绪带回现实, 铃也回过神, 看看墙上的钟 
“啊~ 我们错过了午饭, 我想我们可以早点吃晚饭啊” 她又转个头望向
他 “你愿意在这裏稍等一会儿吗? 会很快的”

他点头表示愿意

“来” 她拉出餐椅 “坐下, 会很快的”

杀生丸坐下并注视著铃一举一动, 她的腿虽然受了伤, 但是没有阻碍她的活动, 她正在专心地做著晚饭, 他温柔地看著她, 留心地看著她每一个动作, 她的身体和优雅的曲线.

在他生命裏他第一次有这一种感觉, 他很希望可以给眼前的这个小女人快乐, 就只有是她一个人而已.

铃是纯洁的, 她不是他从前所见过的其他女人一样, 她很特别……

杀生丸叹了口气, 他没有愚蠢得过份认为铃可以让他成为她的第一个男人…她正在等待她生命中的真命天子… 而他曾经也是同样地等待著.

第十三章完结了~

翻译这一章的期间是犬夜叉的大结局, 当我看到真正的结局画面的时候, 让我由郁闷变成无限的喜悦, 

会送礼物的杀生丸, 你果然是好男妖~ 

突然让我有点不好意思, 这文算是虐杀文啊~~ 怎麼辨 = = 

我到现在仍是十分兴奋, 大妈果然也是杀铃饭!!

幸好~~ 谢谢吧主替我删了重覆的贴子, 现在看起来不会太混乱了..

开始第十四章的文了.. 但是好像还有好一段时间才到文章的精彩部份, 希望你们会喜欢吧

南南

应该也是吧... 后面的部份真的很长篇的说..

我会尽量快一点的

本来想完成整篇十四章才发贴子, 但是以下的这一部份实在太爆笑了, 所以贴出来让大家开心一下 ^0^

十四 任务

清晨的雀乌的歌声吵醒了熟睡中的铃, 这天早晨的阳光很光猛啊~ 她拿起

闹钟一看 “啊~ 十时三十分!” 原来她没有预设响闹时间, 她闭著眼睛

回想昨晚的经过, 当她想到她和杀生丸一起躺下欣赏夜色的时候, 她不知

觉地笑了起来, 但是后来的, 她怎样想也想不起来, 她大约记得自己像个

小孩一样被杀生丸抱回床上... 究竟是怎样经过, “啊~ 一定要发梦梦见

这些啊!” 然后她伸了一个懒腰便匆忙走到洗手间去. 当她从洗手间出来

的时候, 她看见杀生丸的房门露出一条小空隙, 她光著脚像小动物般走过

去, 轻拍著门温柔声地说 “杀生丸…你醒了麼?” 她推开门看见他仍然

睡在床上, 银色的头发散满在枕头上, 虽然他仍然闭上眼睛, 但铃的直觉

告诉她杀生丸不是熟睡的, 她走到床的旁边, 发觉他由腰开始的上半身也

没有穿衣服的, 腰部以下的位置正盖上一张薄被.


‘原来杀生丸是不穿衣服睡觉的’ 铃非常肯定地想著


好奇宝宝的铃跪在床边看著杀生丸, 她真的觉得他的皮肤很细腻和漂亮, 

隋著他平隠的呼吸的起伏, 铃的目光由他的脸颊, 膊头, 胸口, 结实的腹

部… 当铃看到白色的被褥的时候, 铃突然紧闭双眼 心裏暗骂著自己 

‘我在做什麼? 趁著对方睡觉打量他, 这样很不礼貌的’


当她再次打开眼睛的时候, 她发觉杀生丸正在疑惑地看著她


他起身稍微靠后一点, 在两人之间腾出一点空档位置, 然后坐起身, 一只

手按在床上, 往前靠了一靠, 金色的眼睛凝视著他身边的铃, 一把深沉,

充满磁性,带点希望但是又不太肯定的声音 “你……想要我吗?.....铃”


铃当场呆著不能动弹 *O* 她心裏一边很希望可以把,头钻进身旁的被窝

裏, 不行啊, 他没有穿衣服的, 另一方面她很想立即消失, 立即离开这个

现场.

她想开口说话, 但是根本说不出任何说话出来 = = 

现在这个情景很不对劲啊!


她往后靠一步, 到目前为止她仍不太相信眼前这个妖怪正在无害地问她, 

是否想要他, 至少她认为他正在询问著自己.


铃平静地笑了一笑 “我们要快点准备好, 今天有很多任务啊, 当我穿衣

服的时候, 你可以到楼下的浴室梳洗吗?”

“嗯, 铃”

他们各自梳洗完毕后就出门了

他们锁好门后, 铃走到屋子旁边的车房, 裏面摆放著一部新款小型篮色小型私家车

“来吧, 我们坐进去啊”

当她为杀生丸扣好安全带的时候, 铃发觉杀生丸这个男人的味道太好闻了, ‘不可以啊’ 铃提醒自己, 不要分心啊, 今天实在有很多东西要做了.

首先他们驾车到附近的餐厅吃早餐, 进了餐廰坐下后, 一位女待应拿了两份餐牌给他们, 并告诉他们她会数分钟后回来, 铃看完餐牌后, 她决定要一份班戟和一杯咖啡, 她抬头望向杀生丸, 发觉他好像有点困惑的样子

“怎麼了?”

“太多选择了”

“从前没有到过餐厅麼?”

“有, 以前负责保护主人的时候, 但是我不会被安排坐下或进食”

铃礼貌地将他的餐牌平放在桌面上, 那麼铃可以帮助他一起挑选食物, 
“肚子饿吗?”

杀生丸没有回答, 只是把视线放在桌面上, 铃意会到她这个问题令他有点困窘, 

铃轻轻把手放在他的手上, 温柔地向他笑著说, “随便挑选你喜欢的食物, 什麼也可以的”

他点头然后点了好几款食物

铃眨著她的大眼睛 “当你吃完所有这些东西后, 你也许不能再动了, 但我会遵守我的承诺的, 你可以随便要任何东西”

女待应回来纪录了他们想要的食物后, 并给他们两杯清水, 然后离开了,

杀生丸望向四周, 看来他对这个地方很好奇, 当他正在查看桌面上的一瓶浅淙色的糖浆, 铃觉得这个情景很有趣, 

杀生丸首先弄出一点糖浆出来, 小心地嗅一下, 然后试探地放进口裏去, 杀生丸的眼睛微微放大, 然后准备喝下余下的糖浆, 

铃夺回他手上的瓶子 “啊~ 这个是和班戟一起吃的, 哈哈~~~” 铃芺著说.

杀生丸看来有点不满, 然后他又查看桌面上的甜品餐牌, 他指著上面的草莓批加上一头雪糕, “铃, 我可以要这个吗?”

铃根本没法子拒绝他的要求, 遇到甜吃的他就像一个小孩走进糖果屋的模样. 铃点头 “当然可以”

女待应已经带来所有食物, 铃把糖浆淋在他的班戟上, 铃发现让杀生丸自己作主做事的话, 原来她可以拥有一个这麼出色的妖怪

当他们正在吃早餐的时候, 有一位小女孩蹦蹦跳跳地走进他们的桌子旁 

“你们好啊~”

铃回应著她　“你好~~”

小女孩拿著一朵小花给杀生丸 “妈妈叫我一定要把它送给其他人啊”

杀生丸从她的小手接过小花, 小女孩又指意杀生丸再靠近她一点, 

铃很好奇地看著小女孩正和杀生丸低声私语, 杀生丸点点头, 然后小女孩笑著蹦蹦跳跳地离开了.

杀生丸拿著手上的小花递给铃 “命运让我收到这一份礼物, 而这一份礼物是属於你的”

铃带点迷惑看著杀生丸, 这一刻她完全说不出任何说话出来,

………

“谢谢, 我会经常把它放在身边的”

杀生丸笑著, 然后一个点头 “你能接受它是我的荣幸”

-----------------------------------------------
十四章还没有完结的, 我会尽快的, 很长篇啊 = = 

因为这一篇原著是外文, 所以出现很多外国人的礼仪, 例如你们看到杀生丸会有简单的鞠躬, 和他对待铃的态度很绅士的态度, 对於外国人来说这些是最基本的礼貌啊

第十四章完结~ 松一口气... ^0^


回 ξ幻の咗扌手 ~~ 是啊, 我再翻看前面的章节也觉得有点不好, 百度又不可以让我修改已发出的贴子.. 5555

我会尽力再写得好一点,最近脑子裏不停思考怎样把文写成中文, 加上我的中文不算好, 所以对我来说这次是一个很好的锻练..

我的愿望就是可以让人看得很感动, 尤其是在杀生丸和铃的感情交流的部份.. (彤: 加油, 加油.....)

铃小心地走到门口, 探进去看过究竟, 但是眼前的景像吓得铃几乎晕倒在地上

杀生丸只是穿上他的裤子, 双手只脚跪在地上, 强烈地痉挛起来, 铃不知道该怎样做, 她走上前一步, 发现杀生丸的颈圏突然变成一条闪亮的黑色的蛇, 蛇的口正深深咬著杀生丸的颈部, 他的手刚才还是很正常的, 现在变成暴满青筋的爪子深深掐入地毯上.

铃很害怕, 她不知道她该怎样做, 杀生丸仍然不断地抽搐著, 整个头几乎贴在地上, 铃不禁惊呼起来, 后来杀生丸好像没有抽搐得那麼严重了, 然后他粗喘著, 咳嗽得很厉害, 数滴血的泡沫跌落在地毯上, 而爪子已经深深划破了地毯, 在地板上划出数条爪印.
 
杀生丸拖著身子艰难地移到铃的脚边, 他一直没法抬起身子, 很痛苦地喘著气, 向铃说, “主人, 你想要什麼?”

铃害怕地跪在他面前, 她想触碰他同时间她的害怕令她却步, 他把身子拖到她的膝上, 一滴滴的血从他的口滴在她白色的睡裙上.

铃吞了一口气, 害怕地问 “杀…… 你没事吗?”

杀生丸尽量平静自己喘气和咳嗽, 不带任何感情地说 “没事, 主人” 然后他放软了声线 “主人, 你想我为你做什麼?”

突然有一种恐布的感觉从心头涌出来, 铃战抖地问 “你… 发生了什麼事”

“你......刚才......惩罸了我”

“??....... 惩罸??......... 什麼?”

然后铃想起刚才… 那一个古老的词语………原来它是……那个咒语!!!

铃不停地摇著头, 她感到她的心绞痛著, “不是啊, 不是啊……………”

铃激动地抱著杀生丸, 把头埋著他的银发裏, 带著悔意不停呜咽地说, “对不起, 对不起, 不是这样的, 对不起, 请原谅我啊, 鸣鸣鸣鸣……”

这一晚铃的哭泣声充满整个房间

回392的话,那个是日文, 意思是紧闭,扭紧

回小爱: = = 这文的时间线是十分慢的, 由第一章到完结也只是十天而己... 所以 = = 我也不知道可以说什麼了.



其实由上一章开始, 我逐步在译本上注入一点额外的意思, 主要是令大家看起来投入多一点, 希望令大家更容易明白, 因为外文始终是外文, 不能单单译成中文就可以让我们明白当中的意思, 而且原作者对日本的事物好像认识不深, 所以描绘的方法看上去有点奇怪

另外我也把其中太沉闷,太松散的枝节适量地减少, 绝对不是偷懒的原因 = = , 只能说原作者太太著重任何一部份, 会拖延精彩的部份啊.

我很早已说过这是一篇虐杀的, 所以杀杀比较辛苦了, 但是我也不喜欢虐, 所以文中如果有些太过份的情况, 我也会作出适当修改.

如果真的要选择, 我觉得虐杀比虐铃好, 杀是男妖啊!!!! 从前看见一些虐铃的文, 看得又火大, 又心痛.. 55555


我认同婷婷大的说话, 毁他的高贵形象就可以了 ^0^ 

sly 彤

十七 内心的色彩

半夜杀生丸快要醒起来的时候, 他听到一阵轻柔的呼吸声, 打开眼睛, 他发现铃躺在他的身边睡著了, 她的鼻子和脸颊都已经弄成玫瑰红色, 两行清晰的泪痕仍然在她脸上没有散去.

杀生丸坐起身子, 尽量不去弄醒身边的她, 静静地回想刚才发生的事情.

当他听见铃微弱的声音读出那句咒语的时候, 他忍受著巨大的痛楚的同时, 他内心不断重覆著一个问题, 有什麼需要令她觉得要用这个咒语来惩罚他, 她……和从前的主人……………一样吗?

另一个画面出现, 他看见铃正紧紧抱著自己, 两行带有咸咸的味道的液体不断滴落他的头发上…

而最后一个画面出现, 铃扶著他到床上让他躺下, 铃一直在他身边轻抚著他的脸, 眼泪不断从她红透的眼睛流出, 一边哭著一边不断重覆对他说对不起, 对不起…

杀生丸轻轻扫著现在仍留下的两行泪痕, 从她的闭著的

眼眶直到尖尖的下巴, 身旁的小女人开始睡醒, 眨动了

数下眼睛, 努力地找回焦距, 她四处看看, 再转身望向

他, 一刻间她立即完全清醒了, 她把头埋入他的怀裏, 

又开始不停地呜咽地说 “对不起, 杀生丸~ 我不是故意

伤害你的, 我完全不知道那个词语是这个意思啊, 对不

起… 请原谅我可以吗?”


杀生丸没有发出声响, 只是轻轻地用鼻子蹭著她充满云

妮拿气味的深淙色的头发, 并用手轻扫著铃的背部让她

安静和放松, 铃依然在他怀裏哭泣著, 直到哭累了, 铃

在他安全的怀裏吸著他令人安隐的气息, 这个时候杀生

丸温柔地向她说 “铃, 没事了”


他的声音的出现又令她哭了起来 “但是……但是……我伤害了你……我竟然……”

杀生丸抱紧一点她 “嘘~… 没事的, 放心吧, 我没有生气”

铃立即抬起头 “真的麼?”

杀生丸把铃的头按下, 像把她收入自己胸膛裏面一样抱著她 “嗯, 小女孩, 我会很快复完的”


铃没有再说话了, 她很心痛, 她竟然犯下这麼严重的

错, 令到杀生丸这麼痛苦, 这一刻唯一可以安抚她伤痛

的心又却是只有他, 杀生丸的气息使她可以安心起来, 

哀痛开始慢慢平复过来, 开始平隐地在他怀裏睡著了, 

对杀生丸来说, 铃现在就像小狗一样在他怀裏舒服地蹭

蹭著, 还不时发出婴儿般的声响, 虽然如此, 杀生丸却

认为这是他生命裏听过的最可爱的声音. 


正当杀生丸内心欢喜著他怀裏的小宝宝带给他的温暖的

时候, 清晨的晨光开始照进房裏去, 铃舒服地扭动著身

子, 杀生丸闭上眼睛, 深入一口气, 静心听著铃睡醒前

心脏慢慢跳动的声音.


杀生丸的心裏出现著前所未有的悸动, 他很想和铃在一起的感觉很强烈, 这一种悸动的感情令杀生丸既陌生又煎熬, 他从来没有想过自己竟然对铃这般在意, 他很想问她是否愿意永远和他在一起


就在这时候, 铃好像开始醒了, 铃不安地扭动一下, 眨动一下长长的眼睫毛, 然后像小猫一样伸了一个可爱的懒腰坐起来, 看起来她仍然很想睡, 表情也像有点不满地撅著小嘴

杀生丸想看见她笑的样子 

“铃, 你很漂亮” 杀生丸如实地说

铃立即以一个漂亮的笑容回应他, 他最爱看见一个笑容, 同时间铃的脸亦变成红苹果了.

“铃”

“什麼事”

“………你愿意………如果………”

“我愿意什麼?”

“如果咒语不能够解除, 你仍愿意让我住在这裏?” 杀生丸发现自己在这个时候像个傻子


铃听完杀生丸的问题后给了他一个十分有趣的表情 “杀~ 我记得我已向你说你可以留在这裏, 我现在再向你说一次, 只要你喜欢, 你可以随便住在这裏”

“嗯”

铃给杀生丸一个拥抱然后就下床了, 离开房门前她问杀生丸 “今天我去做点油画工作, 你愿意一起来麼?”

“嗯”

“那麼, 我现在立即去弄早餐!”

第十六章完成了~~

回幽谷san~ 结局是喜剧的, 放心看吧. ^^

回红麟丸san~ 在这裏不方面说啦, 好在说别的同人作者不好的说话. 只是个人认为有些虐文太过份, 说什麼铃被坏人强x 之类的情节 = = 我差点想吐糟 

回蒾尸san~ 这篇的确是很异国风情的, 我们国内的同人很多时候加了我们中国式的文化和味道, 日本的同人当然是浓烈的日本文化色彩, 难得这篇是外文又写得十分用心, 是不错的文章 ^^

嗯~~ 这个星期十分忙碌...

暂时不能更文~

我会尽快的了