草原与平稳之国物语吧 关注:900贴子:954
  • 6回复贴,共1

【机翻】第41话『副官女は、色々悩んでいた』

只看楼主收藏回复

第41话『副官女は、色々悩んでいた』
■草原と平穏の国:王宫(执务室)
【副官女】「今、今天部下男好晚啊,是睡过头了吧?」
【男主人】「啊,之前他说过今天有点不舒服要请假。」
【副官女】「男主人様、事前请假什么的,这太狡猾了吧.....」
【男主人】「你看,昨天不是突然来了个老奶奶吗?那是我的老师,部下男的祖母来的」
【副官女】「啊,是这样的吗?」
【男主人】「嘛,她也是一位相当的女强人。只是跟她来往的话就有点....」
【副官女】「有这样的原因的话,也不能单纯地怪责他呢」
【男主人】「所以,部下男就暂时休息了」
【副官女】「那、那就是说这几天里面都是只有两个人在这房间里...只有两人、啊啊啊」
【男主人】「事情就是这样了,工作会变得麻烦了点。真是对不起呢」
【副官女】「不、并不会,我会在各个方面加油的」
【男主人】「各个方面......?嘛,有干劲的话这是帮上大忙了...哈(伸懒腰」
【副官女】「请不要在意各个方面,话说回来,从刚才开始您就想谁了吧(汗」
【男主人】「嗯,昨晚有点睡不着觉。」
【副官女】「是发生了什么事了吗?」
【男主人】「没有,只是因为长耳朵,啊,那是我家的佣人,都是因为长耳朵的错才睡眠不足。」
【副官女】「!!??」
【男主人】「真实的,这边已经投降了还不宽恕我。」
【副官女】(【长ミミ】「嗯哼,ご主人様,还没有原谅你呢」)
【男主人】「还说了即使是明天后天还是一年后也不会原谅你...真是服了」
【副官女】(【长ミミ】「今天就到此为止,明天后天也享受吧」)「ダメです!」
【男主人】「ん?」
【副官女】「男主人様……今晩能拜访你家吗」
【男主人】「虽然是没问题,有什么事吗?」
【副官女】「我......会加油的」
【男主人】「???」


IP属地:广东1楼2015-06-06 20:19回复
    加油→_→


    2楼2015-06-08 20:25
    回复
      2025-11-14 21:30:21
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      顶一下


      来自Android客户端3楼2015-06-25 18:40
      回复
        抱歉,我这边手机没了,过小吧得先申诉回来,可能得等几天


        4楼2015-07-07 22:56
        收起回复
          修罗场预定(ˉ▽ ̄~) ~~


          来自Android客户端5楼2015-07-16 22:42
          回复
            一口气看完了!感谢楼主


            来自iPhone客户端6楼2015-07-18 19:01
            回复