Aaron Ramsey has admitted he was frustrated by finishing the season out wide on the right rather than in his favoured central position -- and says he has spoken to Arsenal boss Arsene Wenger about it "a few times."
阿龙说赛季末他打右前卫，而不是他善长的中路，让他倍感挫败。为了这事儿，他去找了温格“好几次”。
The 24-year-old experienced a season disrupted by injuries, yet still managed 33 starts and 10 goals in all competitions. But his health issues served to move him off his preferred central role.
这赛季24岁的中场受制于伤病，但依然有33次首发和10球的进账。不过他复出后，中场中路的位置没他的份了。
Ramsey, however,will be restored to the centre for Wales' crunch Euro 2016 qualifier against Belgium in Cardiff next Friday and he feels that is where he can hurt opponentsthe most.
拉姆塞，现在正在准备2016年欧预赛，下周五他们要在卡迪夫对阵比利时，阿龙认为在主场他们有足够的机会去击败对手。

"It's where I play my best football and I'm very happy playing back in the middle for Wales," said Ramsey, who was talking at an event with Vauxhall, the Walesteam sponsor, on Friday.
“在威尔士队，我可以打后腰，这是我最有威胁的位置”阿龙接受VAUXHALL车子的采访说，这车是威尔士队的主赞助商。
"I had a chat with him [Wenger] a few times and he said it was temporary.
“我去找了温格好几次，他说打边路只是暂时的。
"But I can time my runs into the box better in the centre.
“但在中路，我可以更好的杀入禁区。
"When you're wide you're taught to try and get in at the far post so the ball doesn't go straight across, but from that central positionyou can use your instinct where to go.
“你在边路时，要学着适应新位置，因为远离球门，不能直传，而在中路，你可以利用本能跑到最有杀伤力的点。
"I know in preseason I've got to work my socks off to getback in the centre.
“在季前赛，我会努力拿回我中路的位置的。
"The manager felt he needed me out wide for the back partof last season and I've had an effect on games out there.
“温格认为他需要我打边路，在边路我很有作用。
"But I'm looking to play in the centre and I'm confident in my ability that I can dothat and win my place back there."
“但我希望打中路，我也希望我的能力可以打中路，我会拿回我的位置的。”

攻击能力无需置疑 别忘了防守啊。。。。。。

Additionally, Ramseyfeels his Arsenal side are ready to build on FA Cup glory and challenge Chelseafor the Premier League title next season -- even if they do not invest insummer reinforcements.
另外，阿龙感到破厂已经准备好了，在拿下两个足总杯后，球队有望向车子发起冲击，争夺联赛奖杯——即使破厂在夏天不花大钱买人。

Ramsey says he does not expect that to happen [Arsenal not buying this summer] -- "every clubbrings in new faces and a few leave" -- and Chelsea goalkeeper Petr Cechand Southampton midfielder Morgan Schneiderlin are among those who have beenconstantly linked with summer moves to the Emirates Stadium.
阿龙说他不希望是这样（破厂不买人）——“每个俱乐部都在招新去旧”，现在车子的切赫和南安的师奶是传阿森纳的热门人选。
But the Wales playmaker insists the current Arsenal squad is inrude health after winning the FA Cup for the second successive season lastweekend.
但在上周足总杯卫冕之后，威尔士中场坚持现在破厂的阵容非常强壮。

前排！

加油 死神！

有首发，知足吧，看太子虎子

想首发中路，拉神还得更稳定些，还得提升护球能力。

为什么不尝试把拉姆塞推到中锋位置？身高，体能，脚下技术，射门，传切配合，跑位，就是缺乏冲击力，不过却能原地反抢。温格不是最拿手的就是改造了？

DM到CM到AM....老爷子来个AMR, MR......

如果偶尔踢边路 其实蛮有益处的吧

打边炉只是暂时的