１．作者明言ＩＣＯ的主题曲是隐王的印象曲，附歌词：
そのＩＣＯの曲だが・・・、作者が「隠の王」のテーマと言っていたらしい。
で、気になって歌词を検索してみたんだけど
もしかして、隠の王って凄く欝エンドなんじゃ・・・
その気になった歌词のフレーズ一部↓
＞君がいてくれた
＞その思い出が、私の中に溢れて眠れないほど。
＞君がいてくれた
＞谁もが忘れようとも、私だけは覚えているよ。
＞明るい阳光が降り注ぐ岛
＞その影を映す丘
＞木々を揺らし続ける风
＞この谜を解く键は、ただそれだけ。
どう考えても、君＝宵风じゃないか？
こんなラストいやだ・・・
隠の王はハッピーエンドになると信じてたのに
あとICOの歌词だが、色んな捉え方、翻訳の仕方があるみたいだよ
贵方がそこにいてくれたら
何度でも戦える
贵方がそこにいてくれるだけで
たとえ何もおぼえていなくても
煌く太阳の下、あなたはこの岛と共に
仄暗い暗の中、丘陵は冷たくたたずむ
一瞬の圣风（そよかぜ）は木々にささやき
键は独りぼっち
またある人は、
目が覚めれば 贵方は きっと そこにいる
数え切れない想い出が溢れ出して 眠れない
目が覚めれば 贵方は きっと そこにいる
そう信じて 私は今日も 忘れ去られた しきたりを守り続ける
その岛は きらめく太阳の光を浴びて
远くに见える丘は灰色のベールを被った様
淋しそうな风たちが 木々に何か嗫いてる
それは この岛の谜を解く たった一つの真実
それぞれだいぶ意味が违うと思うんだが、
镰谷はどう捉えているのか
２．关于宵风性别的两方考证：
宵风男说
・动揺すると一人称がおれになる（4巻 8巻）
・かわいいなど女扱いされるとキレる
・宵风の主治医である和穂が宵风くんと呼んでいる
・雪见が普通に男として接している
・薄着（病院の服）になっても周りが无反応
・女だという复线が见当たらない そらが出るまでその话题もなし
宵风女说
・そらが女の子みたい
・身长の割りに足のサイズry
女说を言ってるやつはもっと内容に突っ込んだ理由で
说明しろよとｗ
神父がそらさんと呼ぶのも谁に対してもさん付けなのか
そらであった时の宵风が女のフリさせられていたとか←谁かが言ってた
３．关于隐王漫画版最新号，有提到一个说法，即宵风可能不等于ＳＯＲＡ而是ＳＯＲＡ的双子妹妹？
5.17. GFantasy 6月号
・表纸イラスト
・[隠の王] 第肆拾七话
「いざや楽しき梦を见ん」 (本编54P)
＞「いざや楽しき梦を见ん」 (本编54P)
気になるな、どんな内容になるのか
宵风の过去话だよね？
そりゃ、宵风スレだからな
もしかして今月からＧファン买った人？
「そら」は确実に宵风だよ？
宵风の子供の顷だ。
３月号で雪见の家にやってきた回想の宵风は
帽子とコートをきた「そら」そのまま。
そら≠宵风の可能性はゼロですよ
双子の妹かも
４．宵风的声优选择貌似参考了原作者的意见。
声优の选定はたいていの原作者は口出しするが
アニメで声优に女性起用したのは女说の裏付けの故なのかミスリード狙いなのか
単に好みだからかどれだ
そのＩＣＯの曲だが・・・、作者が「隠の王」のテーマと言っていたらしい。
で、気になって歌词を検索してみたんだけど
もしかして、隠の王って凄く欝エンドなんじゃ・・・
その気になった歌词のフレーズ一部↓
＞君がいてくれた
＞その思い出が、私の中に溢れて眠れないほど。
＞君がいてくれた
＞谁もが忘れようとも、私だけは覚えているよ。
＞明るい阳光が降り注ぐ岛
＞その影を映す丘
＞木々を揺らし続ける风
＞この谜を解く键は、ただそれだけ。
どう考えても、君＝宵风じゃないか？
こんなラストいやだ・・・
隠の王はハッピーエンドになると信じてたのに
あとICOの歌词だが、色んな捉え方、翻訳の仕方があるみたいだよ
贵方がそこにいてくれたら
何度でも戦える
贵方がそこにいてくれるだけで
たとえ何もおぼえていなくても
煌く太阳の下、あなたはこの岛と共に
仄暗い暗の中、丘陵は冷たくたたずむ
一瞬の圣风（そよかぜ）は木々にささやき
键は独りぼっち
またある人は、
目が覚めれば 贵方は きっと そこにいる
数え切れない想い出が溢れ出して 眠れない
目が覚めれば 贵方は きっと そこにいる
そう信じて 私は今日も 忘れ去られた しきたりを守り続ける
その岛は きらめく太阳の光を浴びて
远くに见える丘は灰色のベールを被った様
淋しそうな风たちが 木々に何か嗫いてる
それは この岛の谜を解く たった一つの真実
それぞれだいぶ意味が违うと思うんだが、
镰谷はどう捉えているのか
２．关于宵风性别的两方考证：
宵风男说
・动揺すると一人称がおれになる（4巻 8巻）
・かわいいなど女扱いされるとキレる
・宵风の主治医である和穂が宵风くんと呼んでいる
・雪见が普通に男として接している
・薄着（病院の服）になっても周りが无反応
・女だという复线が见当たらない そらが出るまでその话题もなし
宵风女说
・そらが女の子みたい
・身长の割りに足のサイズry
女说を言ってるやつはもっと内容に突っ込んだ理由で
说明しろよとｗ
神父がそらさんと呼ぶのも谁に対してもさん付けなのか
そらであった时の宵风が女のフリさせられていたとか←谁かが言ってた
３．关于隐王漫画版最新号，有提到一个说法，即宵风可能不等于ＳＯＲＡ而是ＳＯＲＡ的双子妹妹？
5.17. GFantasy 6月号
・表纸イラスト
・[隠の王] 第肆拾七话
「いざや楽しき梦を见ん」 (本编54P)
＞「いざや楽しき梦を见ん」 (本编54P)
気になるな、どんな内容になるのか
宵风の过去话だよね？
そりゃ、宵风スレだからな
もしかして今月からＧファン买った人？
「そら」は确実に宵风だよ？
宵风の子供の顷だ。
３月号で雪见の家にやってきた回想の宵风は
帽子とコートをきた「そら」そのまま。
そら≠宵风の可能性はゼロですよ
双子の妹かも
４．宵风的声优选择貌似参考了原作者的意见。
声优の选定はたいていの原作者は口出しするが
アニメで声优に女性起用したのは女说の裏付けの故なのかミスリード狙いなのか
単に好みだからかどれだ
