其实，不管翻译的多好，中国和外国书籍读起来感觉是不一样的，因为作者写作的思维不一样，但我想 我们应该从中找到共同点，尽量找一些翻译质量较高的译本，水平高的人可以直接看原版的我想更好。

前
　　　--或许你还会想起我，就像想起一朵不再重开的花。

最近在看一本《三体》，可能大多数人都看过，我已经看到第二部大部，前传球形闪电也看过，
其实这本书的作者的文学写作水平一般，我个人是这么觉着的，和那些大师们写的文学作品的用词之精炼准确相比，实在是有些黯然失色。但是不得不说，这是一本很好的科幻小说，作者对天体物理等知识领域涉猎也比较广，这是一个值得尊敬的人。
文章的逻辑与情节比较符合中国人的思维方式，所以读起来比较顺畅。它为我们描述的一个幻想的三体文明（或许真的存在），站在宇宙的角度俯瞰人类，激起了我们对任性的思考。

骆驼祥子
骆驼祥子，是一本让人看了产生绝望的书，骆驼祥子，一生勤勤恳恳，最终却落得什么下场，在那样一个年代，一个人显得多么无助，与现在又有什么不同，这些都是这本书带给我的思考。

看看

围观

平凡的世界
很多70后80后都能够体会其中的意味，真的是如题所言，平凡的世界，是一个属于平凡的世界，描述的是改革开放前后生活和政治的变化，这种变化通过几个人物的描写体现的淋漓尽致，普通人或多或少能在其中找到一点自己的影子，虽然书中的人物具有普片性，但其实也是有自身的特殊性，书中的几个主要人物是紧随着时代前行的，而在现实中大多数人都是后知后觉的，一开始抱着传统中国人的一种质疑的态度。我们不得不说书中所描写的几个人物都是当时的佼佼者，具有朝前的眼光，拼搏的动力，而这种朝前的眼光其实只是人群中的一部分，所以说这种平凡其实并不是完全的平凡，。
也可以理解，如果把平凡的不能再平凡的人写出来而让别人愿意读下去，最好不过了。
总的来说，这还是一本好书

我与地坛
以前课文里面学过，有一点印象，他的文字需要细细品味，
读史铁生的书之前对他的书并没有什么印象，也是因为我读书少的原因，
读了一部分，我就停下了，至于为什么停下，我不知道，并不是因为写的不好，反而是因为写的太好，我还没有准备好去接受他的世界，以后我还是要读的。
这是一个有思想的人，是一个值得敬佩的人，是一个值得学习的榜样。
我有一双可以走遍天下的腿，可是我却不知道要去哪里，
史铁生却可以在精神世界里自由翱翔，飞至那些别人不曾企及的地方。
如果我可以，失去了别的什么也就不值得遗憾了。
我似乎有一点能够明白史铁生先生。

活着
张艺谋拍了一部《活着》获得了无数的赞誉，因为这本书本身就是一本好书，电影为了照顾观众的心情，特地把结局美化了，结果在我看来，虽然是可以赢得更多观众的喜欢，但是触动心灵的点就少了一个，使得电影逊色不少。一个人可以经历的荣辱兴衰、沧海桑田，不是那么容易的，这既是一种幸运也是一种悲哀。

兄弟
余华的另一篇力作，给我印象最深的是他们的父亲死在了车站的那一幕，当然这个并不是这本书的主线，宋钢最后的结局也是出人意料的，两种人生叠加在一起，让这种对比显得更加突出。