电影票房吧 关注:5,663,927贴子:113,271,621

细数何以笙箫默电影版和小说版的情节差异

只看楼主收藏回复


只是情节比较,不上升到演员,理智讨论,拒绝谩骂。不足之处,敬请谅解。


1楼2015-05-01 09:46回复
    1.赵默笙的头发
    影版:长波浪
    剧版:以前那头飘逸的长发已经变成了齐耳利落的短发
    头发长短是最直观的区别,所以放在对比第一处,以至于后面的情节让默笙把头发留长“你就更多了一点”直接out,至于为什么这么安排,没百度到,不乱做猜想。


    2楼2015-05-01 09:48
    收起回复
      2026-02-04 13:37:56
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      2.新增人物William
      谁告诉我,增加这个人是为什么啊,体现何以琛作为律师不畏强权,接别人不敢接的案子?让人家内心以身相许,这样真的好吗?


      3楼2015-05-01 09:49
      收起回复
        3.相亲情节
        影版:何以琛看到赵默笙的装扮先是一阵偷笑,本来转身就走,花仙子一阵发泄后,面带酷酷的表情问道,“你要去相亲”?
        小说版:他们一直没有联系过,这次他会是来找她的吗?脚步不由自主地向他走去。“你怎么会在这里?”“等人。”他简短地回答。“我等的人来了,先走一步。”他平淡对她说,与那女子相偕离去。
        区别:情绪!!!“平淡”和那个酷酷的表情和恶狠狠的语气“你要去相亲”,原著中此时两人应该从相背而走转变为转身,还没有相向而走地靠近。


        4楼2015-05-01 09:51
        回复
          4.母校回忆刑法课
          影版:课上满堂大笑,赵默笙和何以琛也不例外,甚至相视一笑。听完赵默笙的回答,又是噗嗤一笑。认领女朋友,是被赵默笙扯着毛衣拽起来的。他真的没听啊,她以为他冷静理智到这种地步,可以一边跟她冷战,一边专心听课?
          小说版:“哦!对了,他们不久前才吵架,以琛正生她的气。”;老头儿思想开通得很,居然兴致勃勃地追问:“这是谁的女朋友?”口气活像失物招领。以琛认命地站起来,丢脸死了。“我的。”
          区别:你们在冷战啊!!!相视而笑的那个气氛不对啊。


          5楼2015-05-01 09:51
          收起回复
            5.老袁“拷问”赵默笙情节
            影版:少了何以琛的爱慕者许霹雳饭桌上的阴阳怪气,拷问时间、地点改为送少梅回来的路上以及在车中拷问,再引出何以琛赵默笙下车求复合
            小说版:地点,饭桌上。
            区别:把追何以琛心得手段往后挪了。


            本楼含有高级字体6楼2015-05-01 09:52
            回复
              6“不愿意将就”
              影版:何以琛在醉酒之后
              小说版:以枚第一个薪水请何以琛吃饭后,都市夜晚的五光十色斑驳地映在他身上,愈加显得他一身寂寥。“你以后会明白,如果世界上曾经有那个人出现过,其他人都会变成将就。”他说,“我不愿意将就。”
              区别:清醒与非清醒


              7楼2015-05-01 09:55
              回复
                7.医院偷吻被抓
                影版:偷吻之后,榴莲糖纸飘出窗外
                小说版:她的手腕被人狠狠抓住。以琛!他醒了?默笙脑中顿时一片空白,眼睛被水光模糊,看不清他的样子,却能听到他怒极的声音。“你这是干什么?”以琛咬牙切齿地说,“赵默笙,你究竟是什么意思!”
                区别:两人相向而走,何以琛少走了一步。ps,个人挺喜欢新加的榴莲梗的


                8楼2015-05-01 09:57
                回复
                  2026-02-04 13:31:56
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  8.领证前后
                  影版:赵默笙主动找何以琛求复合,siu的一下,第二天,水管爆了,去民政局,愚人节。小说版:回头,他从沙发中站起来,拿起桌子上的车钥匙:“我送你回去。”
                  区别:何大律师在赵默笙走后,忘了送人,自己在那儿泪流满面(此处本人乐开了花),去游泳秀肌肉,喝喝酒,听听心灵鸡汤。领证之时,杨昆阿姨调节下气氛还是不错的,少了“窗帘布”的梗。我没搞懂,水管爆裂,这个情节加了干嘛啊,也没看到赵默笙的湿身诱惑。
                  ps:本人也在杨浦区民政局领的证,此处略走神。


                  9楼2015-05-01 09:58
                  回复
                    首付3.8万,买11号线3房;
                    可逸兰亭,正等你来!
                    交通便捷,10分钟直达11号线,坐拥花桥新升值空间!
                    大上海便宜房哪里找?大上海后花园等你来!
                    100㎡大三房只要首付3.8万,妈妈再也不用担心我买房了!
                    2015年最后一个低价机会,亲,你快约吧!
                    约房热线: http://fang.siyongad.com/sh/201504/kylt2/index.html



                    IP属地:广东10楼2015-05-01 09:58
                    回复
                      9.出差饭桌开溜
                      影版:从饭桌直接开溜到家里吃面
                      小说版:开溜路上,何以琛回想过去,不胜唏嘘。她是他灰暗生命里唯一的一缕阳光,但这缕阳光却不唯一地照耀他。 那离开的七年,另一个男人……以琛闭上眼睛。承认吧,何以琛,你嫉妒得发狂。
                      区别:承认吧,嫉妒得发狂,这个八个字,在之后n本言情小说里,都能看到,此处省略。


                      11楼2015-05-01 09:59
                      回复
                        ——莫非我的兄弟没牵着羊,反被牧羊犬给咬了?
                        ——牧羊犬?不敢当,只是饿极的狼,谁跟我抢食,我跟谁玩命。


                        来自Android客户端12楼2015-05-01 09:59
                        回复
                          10.出差归来
                          影版:这个新增情节,是最最最最最不喜欢的,我家赵默笙怎么会饥渴到这地步,去问人家床事啊,还搞制服诱惑。
                          小说版:何以琛已经开始在宠妻之路狂奔啦,送人上班,饭馆竹笋情节等等。以及对于赵默笙开始对法律感兴趣之时的反应,“你大可继续当你的法盲,只要你不是要离婚,我都可以帮你。”
                          区别:编剧,你给我出来,你就为了给wph打广告吗?


                          13楼2015-05-01 10:00
                          收起回复
                            有理有据,我还是喜欢这样的贴


                            IP属地:江苏来自Android客户端14楼2015-05-01 10:02
                            收起回复
                              2026-02-04 13:25:56
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              12.赵默笙感冒情节
                              影版:何以琛策划结婚,在求婚的地方,碰到了赵默笙的继母,发怒离去。赵默笙觉得莫名其妙,冒雨离去,感冒,被发现要去香港,强吻,解释后,鸳鸯浴圆房。
                              小说版:赵默笙手机关机,何以琛有些心慌,得知为他买了衣服释怀,第二天赵默笙感冒,再是整理衣物准备去香港,解释后弱弱的说了句“可以欺负的”后圆房。第二天去机场路上,以朴素的铂金戒指求婚。
                              区别:此处最大的区别就是,何以琛看到赵默笙继母的发怒离开。我觉得这个情节不合理,按照原作对何以琛的刻画,他作为一名律师,思路清晰,既然选择领证结婚,是放下了过去的决定,即便对父母之事还有顾虑,也不是对赵默笙发怒,撇下她离去。此处,钻石很美,广告很丑。


                              16楼2015-05-01 10:04
                              收起回复