转载请注明：SJ宝蓝阁
翻译：momofirst 校对：潇娅Oo嫘∮sjbluecn
+转鸡饭家族
金起范“不是为了唱歌而进入SJ！比起歌手来说更想当演员”
近日，金起范正式展开了演技拍摄活动，发表了作为一名演员心理准备和未来的抱负。
金起范 7日下午2点在京畿道日山MBC中心作为‘阿贤洞夫人’ 后续放送的MBC新日日连续剧‘春子家有喜事’（剧本：具贤淑/演出：张根锡 朱尚旭）记者发布会现场说道“我不是只为了当歌手而进入super junior的”，并且表示“以后除了SJ13名的正式活动之外不会再作为歌手进行小分队活动”。
众所周知，SUPER JUNIOR是一个13名成员各自在演技、MC、歌手、CF、DJ等领域开展多方面活动的组合。
金起范表示“以后会让大家看到比起舞台来说更专注于演技方向的金起范”，又说道“因为演戏的时候觉得很有意思、并且觉得很适合自己，所以个人来说更喜欢的还是演技方面”。但是他又说道：“在公司里大家说即使是到了30岁SUPER JUNIOR也要继续下去，所以我会一直和SUPER JUNIOR一起活动。”
金起范说：“朴正宇这个角色是一个刚从军队退役的人，所以头发剪得很短，结果这样比起剧中的年龄27岁看起来稍微显得有点年轻了。但是朴正宇这个角色的性格与内向的我不同，是我很羡慕的一种性格，所以拍戏的时候完全沉浸其中。相信我努力去诠释这个角色的话，大家就不会太注意过于年轻的外貌，而去关注角色本身的魅力。”<春子家有喜事>将于5月19日下午7点45分（韩国时间）播出第一集。
翻译：momofirst 校对：潇娅Oo嫘∮sjbluecn
+转鸡饭家族
金起范“不是为了唱歌而进入SJ！比起歌手来说更想当演员”
近日，金起范正式展开了演技拍摄活动，发表了作为一名演员心理准备和未来的抱负。
金起范 7日下午2点在京畿道日山MBC中心作为‘阿贤洞夫人’ 后续放送的MBC新日日连续剧‘春子家有喜事’（剧本：具贤淑/演出：张根锡 朱尚旭）记者发布会现场说道“我不是只为了当歌手而进入super junior的”，并且表示“以后除了SJ13名的正式活动之外不会再作为歌手进行小分队活动”。
众所周知，SUPER JUNIOR是一个13名成员各自在演技、MC、歌手、CF、DJ等领域开展多方面活动的组合。
金起范表示“以后会让大家看到比起舞台来说更专注于演技方向的金起范”，又说道“因为演戏的时候觉得很有意思、并且觉得很适合自己，所以个人来说更喜欢的还是演技方面”。但是他又说道：“在公司里大家说即使是到了30岁SUPER JUNIOR也要继续下去，所以我会一直和SUPER JUNIOR一起活动。”
金起范说：“朴正宇这个角色是一个刚从军队退役的人，所以头发剪得很短，结果这样比起剧中的年龄27岁看起来稍微显得有点年轻了。但是朴正宇这个角色的性格与内向的我不同，是我很羡慕的一种性格，所以拍戏的时候完全沉浸其中。相信我努力去诠释这个角色的话，大家就不会太注意过于年轻的外貌，而去关注角色本身的魅力。”<春子家有喜事>将于5月19日下午7点45分（韩国时间）播出第一集。
