回复：本剧名字应当改为，傲骨贤夫

表示英文直译就是好老婆，至于傲骨贤妻比较适合第一季，谁知道现在拍成这样了。

不过说实在的，片名叫好女人比较贴切，叫好老婆过了，哪有出柜的好老婆？

支持LZ一个，这个论调早就有人提了～
不过LZ来错地方了，贴吧是A粉聚集地。

老公长得是不错
不过他叫什么错一次？
他三千美元搞了十八次妓女
还搞自己同事
A对他没有任何错，除了不离婚

peter的自白可以参考《吹牛顾客》

可怜的男性楼主已经被大批女权斗士给黑出翔了。。。

P出轨这么多次也叫贤夫

支持楼主。

首先套用剧中名句"in my oppinion"，各自滚床单名单，
P: 在他进监狱前， 搞妓女，与K一夜情，与律师（第六季P与A谈话中，P没否认），注意这些都是A当家庭主妇的时候发生的，只是这3个都是A逐一知道的，不是一次性知道的。
有人说P给的戏份少，其实他应该与更多人滚床单，但是都没有根据，都是揣测。而根据剧情的反映，通过竞选州检察官和州长，实际有多少滚床单的，应该都披露了。因为这是很好的描黑对手的手段。
A：Will，竞选经理，检察官先生。最后一集，暗示想与检察官滚床单，被婉拒。（后面听到敲门还以为检察官回来要与她滚床单，哪里知道是坎宁。。。）
另外剧名叫“the good wife”，"in my oppinion"，这样的行为不能称呼为“the good wife”吧？
不过A对待孩子，真的是称得上是the good wife，保护孩子不让他们受伤害。

老婆做错什么了？你说说！A没有出轨，在美国分居期间是可以和别人约会的。懂？

这里怎么这么多直男癌，“the good wife"重点在于the都不懂，还乱喷什么。好好去看看吧里写“the"真正含义的帖子补补脑子吧。

老公错一次???老公有错吗？自己放弃工作一心相夫教子，脱离社会，变成黄脸婆，这么不懂得自爱的女人，有什么可留恋的?召一堆鸡睡下属睡老情人算什么？没把你踹了就不错了!