并不是针对96<笑傲>,而是所有的港台武侠版本存在的问题,不是不好,他们当然很好,不然我们小时候也不会着迷的看.
只是应该更全面的看,不应该因为喜欢旧的就攻击新的.
同意楼主的观点.应该全面的看,而不是互相攻击.

很欣赏逍遥认真分析的态度。其他诸位，如果有不同意见，可以像逍遥一样有理有据的分析来表达观点，不要上来就“别的我不管****”，“反正就是***”，这样交流不太负责任�

逍遥兄注意到了一些细节问题，这很细心

但我认为,这不是关�

同意吧主的 “说道内地版本了，我们的优势在于把握原著（以后大家就会体会到）演员专业，实景拍摄，特技进步，演员众多。制作相对严谨。” 不是吧 内地比较尊重原著？ 比如盈盈出场 和令的性格我觉得 和原著完全不一样啊`！还是觉得港版尊重原�

我同意24楼，我只看几集，但我觉得好多地方都大相径庭，比如说央视刘正风金盆洗手时令狐冲出现，书上就没有，还有令狐冲在绿竹巷之前根本就不认识盈盈，岳不群当五岳掌门之后令狐冲根本没拜访过他，还有别的记得不太清楚就不一一详谈，我觉得这些地方的改动对原著很不负责任，我觉得这样拍之后在以后会有很多出入来弥补之前的改动，这也是我不喜欢央视的最大原因之一！！

25楼的，据说金大侠自己本身也会对以前的版本做修整的，听说最开始的版本中莫大是在山谷中死了的，而后来好象改成他在冲盈结婚的时候又拉了胡琴的。
还有就是内地版《神雕》也是根据金庸新版改的，比如尹志平改为甄志丙等最显眼的，因为历史上有尹志平这个人，是个得道高人，为免引起像后人告电影《霍元甲》那样的问题才改掉。
后来很多内地版本还因为政治原因也改了不少，比如神雕中就不说“驱除鞑虏”等有歧视少数民族的话，改为赶走“那些人”，再比如现在的黄版《鹿鼎记》中把几个西藏喇嘛说成是神龙教假扮的。。。

在比如任盈盈让几个看到自己的15个弄瞎眼睛，据说后来也改过没有这个让任显得残忍的情节�

我。　　


3楼是没去过射雕吧，去了你会发现，神雕还只是比比，射雕吧是掐得首页基本找不出其它类型的帖子�

哎`！. 实话中央的笑傲在2个主角的塑造上实在不能另人满意 `！ 根本没突出人物的特点`！但他的去景确实要比港版好`！ 不过综合起来我还是喜欢港版`！特别是盈盈和令狐冲 和书上基本一�

回复：7楼
去你妈的! 内地那个什么老张也会拍武侠片？ 真他妈的垃圾!!!!! 你是不是老张的乖仔呀? 顶你个肺 ！！！！！！！