记不清是哪一年了,家里的电视能看到ESPN的节目,一下就给吸引住了。品目繁多的赛事直播自然不在话下,但每一次我都被它的宣传片所打动,我记住了这句话:这里每天都充满着运动激情。
就这样,怀着对广东电视台、对广州的无限依恋,我毫不犹豫地“自由转会”到了ESPN STAR Sports (ESPN与卫视体育台的合称)。作为第一个公司从内地电视台引入的主持人,我既感到自豪与荣幸,同时也清楚自己的责任与压力。
ESPN STAR Sports在新加坡一幢名为“新科技园”的大楼里,没有我想象的那么大,仅占一层而已。第一次进里面,感觉像迷宫一样,到处都有电视机、制作间。我们这些主持人、评述员大部分都没有自己的办公桌,可能是节省空间的缘故,这是与内地电视台一个很大不同的地方。虽然有可以使用的电脑、储物柜与小资料室,但我马上感应到:这只是真正意义上“上班的地方”,所谓的“办公”恐怕大部分要在家里进行。公司资料的收集很齐全,有几位同事会将所有节目涉及的大型比赛进行分类,各种名称都有统一的译法,供我们在转播过程中使用。但这种专业化的做法采取的标准很难与内地完全一样,所以球迷们看球时如果发现一些球员名字的译法与您所了解的有些偏差,请别见怪。
加盟不到两个月,我已经参与解说了二十多场足球比赛。可能您会猜不到,我们进公司直播间上班所做的第一件事是什么?是加穿衣服。同事们称这些直播间是“冰箱”,这也难怪,里面的机器设备常常要二十四小时连续工作,因此要维持低温。原本带来些冬天衣服,是准备可能间中回国内用的,现在这些都成了每天工作的必需品。每次直播前后,化妆间外的储物柜前就热闹起来,这也算是“赛事热身”吧。同事们也戏称,这时同样有四季变化,室外是一年四季的夏天,公司里面是凉秋,直播间可是冬眠的地方。
直播间里的设备当然很先进,我们讲球的地方则很简单。耳机是配上麦克风的,前面的小盒子有两个按钮,一个是直播期间遇上咳嗽或者要清嗓子时用的,按住便可以不上声响“出街”;另一个是供我们与导播或其他工作人员通话用。我们的面前有两部电视机,一部很大,以致于我觉得来到后似乎近视有所加深,但对解说肯定有帮助,可以看清楚电视画面上比赛的每个细节。另一部很小,可以调出公司各个频道的播出情况。
大家在看球听我们解说时,可能会想象人人都正襟危坐,象要出镜那样,其实不然,每个人都可以在这个小空间里有“发挥”的余地,只要保证好解说的质量。所以如果有机会在窗外看见一些同事的“武姿”,你一定会忍不住笑出声来,真是充满“运动激情”。
就这样,怀着对广东电视台、对广州的无限依恋,我毫不犹豫地“自由转会”到了ESPN STAR Sports (ESPN与卫视体育台的合称)。作为第一个公司从内地电视台引入的主持人,我既感到自豪与荣幸,同时也清楚自己的责任与压力。
ESPN STAR Sports在新加坡一幢名为“新科技园”的大楼里,没有我想象的那么大,仅占一层而已。第一次进里面,感觉像迷宫一样,到处都有电视机、制作间。我们这些主持人、评述员大部分都没有自己的办公桌,可能是节省空间的缘故,这是与内地电视台一个很大不同的地方。虽然有可以使用的电脑、储物柜与小资料室,但我马上感应到:这只是真正意义上“上班的地方”,所谓的“办公”恐怕大部分要在家里进行。公司资料的收集很齐全,有几位同事会将所有节目涉及的大型比赛进行分类,各种名称都有统一的译法,供我们在转播过程中使用。但这种专业化的做法采取的标准很难与内地完全一样,所以球迷们看球时如果发现一些球员名字的译法与您所了解的有些偏差,请别见怪。
加盟不到两个月,我已经参与解说了二十多场足球比赛。可能您会猜不到,我们进公司直播间上班所做的第一件事是什么?是加穿衣服。同事们称这些直播间是“冰箱”,这也难怪,里面的机器设备常常要二十四小时连续工作,因此要维持低温。原本带来些冬天衣服,是准备可能间中回国内用的,现在这些都成了每天工作的必需品。每次直播前后,化妆间外的储物柜前就热闹起来,这也算是“赛事热身”吧。同事们也戏称,这时同样有四季变化,室外是一年四季的夏天,公司里面是凉秋,直播间可是冬眠的地方。
直播间里的设备当然很先进,我们讲球的地方则很简单。耳机是配上麦克风的,前面的小盒子有两个按钮,一个是直播期间遇上咳嗽或者要清嗓子时用的,按住便可以不上声响“出街”;另一个是供我们与导播或其他工作人员通话用。我们的面前有两部电视机,一部很大,以致于我觉得来到后似乎近视有所加深,但对解说肯定有帮助,可以看清楚电视画面上比赛的每个细节。另一部很小,可以调出公司各个频道的播出情况。
大家在看球听我们解说时,可能会想象人人都正襟危坐,象要出镜那样,其实不然,每个人都可以在这个小空间里有“发挥”的余地,只要保证好解说的质量。所以如果有机会在窗外看见一些同事的“武姿”,你一定会忍不住笑出声来,真是充满“运动激情”。