精灵宝钻？我买的是邓嘉宛译的

我的是这个版本的。。。。

看不懂的我扑通跪在地上。

因为超便宜，就买了，拎着好沉啊。。。。

英文达人！我跪了！！！

魔戒，中土历史，未完成的故事看英文，霍比特人，精灵宝钻看中文。

不错耶！！！~楼主棒棒哒！~好羡慕丫！！~

懂行的人都会告诉我们，想了解作者的原意，想了解著作的深意，一定要去看原著。
能看原著的人，英文水平应该相当了得。佩服！
鉴于非常多的原因，比如导演的能力，编剧的理解力，演员的执行力，很多电视剧和电影实拍不出来的。

表示收了原版精灵宝钻（跟搂住一个版本），指环王三部曲，霍比特人，胡林的儿女和未完成的故事，等全部读完再收中土历史。中文版目前只买了邓版繁体的精灵宝钻，其他的因为文字洁癖还没决定买哪版..

好厉害。。