亲们，求解2个超难的句子

but while some jobs are at the mercy of the economy ,the economy itself isn’t going away. neither are accountants
求大神翻译！！

什么叫 经济的宽容？？？

we ‘ve kind of made runnig a family affair.
这句也很奇怪！！

求

顶！！

楼主，表示这个牛，帮顶，希望高手来解答

顶

表示第一个句子，我懂了。
那么，第二句是什么意思？？？

顶！！谢谢亲们