《暗黑秘传大全》中对Gothic，Darkwave亚文化的历史探寻
书的原名为Brennpukt Esoterik，直译为聚焦秘传，一点也不吸引人，不写个暗黑大全怎么吸引点击率啊哈哈~
来源为百度偶然搜索到……出版信息：Freie und Hansestadt Hamburg，Behörde für Inneres – Landesjugendbehörde，貌似是一本德国国家青年研究所内部发行的电子书。它的副标题是：神秘主义、撒旦主义、右翼极端主义。看到这里就已经觉得这本书非常对众多歌特人士的胃口了。
由于德语水平比较渣，所以无法翻译，甚至无法全看明白，所以在这里为大家概括个大概，将来有时间再翻译一下。毕竟这些历史已经有许多中英文资料了，再增添一些德语资料以帮助对我们所认同的亚文化的理解。
可以发现，2006年之前德国有关Gothic-Szene和Grufti-的研究相当多，后来这股研究热渐渐平息了下来，正如狼叔在访谈中说的“现在人们已经不提黑暗舞台了”。在过去的二十年中产生了许多黑暗的乐队、优秀的作品，这些都是在暗黑亚文化的熏陶下产生的，这是一个既小又短命的圈子，并且离中国非常遥远，所以中国很难产生像欧洲那样的歌特作品。中国的金属乐该如何发展？参考Nightwish今年的新砖农业重金属吧- -|||有些旋律竟然是中国风的……（因为新砖太伤心了所以借贴吐槽……）
本书中提到的哥特舞台、黑暗圈子、暗潮运动、新浪潮运动之类的概念与德语维基百科下的Gothic(kultur)和Darkwave词条差不多。粗略看下来本书的研究范围仅仅是德语世界的亚文化，没有提到英美国家……本书把Lacrimosa归入了一个现在早就没人提的“darkmetal”风格，就如同Darkwave词条把泪归入“Neue Deutsche Todeskunst(新德国死亡艺术）”风格一样，都是那时候的学者自创的名词，而今风格的界限早已模糊……
目录的翻译要是不够专业请提供专业词汇- -
目录
I.神秘主义(Hartmut Zinser)
1.引言
2.灵异的实践与现象
2.1纸牌占卜
2.2钟摆催眠
2.3翻杯子占卜（ Gläserrücken看百科也不理解呢）
2.4自动书写（类似笔仙那样）
2.5神棍-知觉（Wünschelrute - Radiästhesie ）
2.6高速摄影（Kirlianphotographie）
2.7磁带声音和音轨
2.8天使、精灵和其他光明的形象
2.9女巫
2.10占星术
2.11Telekinese, Psychokinese, Materialisationen, Telepathie（没有一个词查得到……）
2.12通灵
2.13灵异治疗方法
3.灵异理论与教学
3.1唯心主义
3.2万物有灵
3.3超个人世界意识-morphogenetische领域
3.4与自然科学的联系
3.5心理学化
3.6承上启下的一般原理
4.神秘主义-学术-宗教
4.1 神秘主义与学术
4.2神秘主义与信仰体系
4.3作为魔法、迷信、神职的新形式的神秘主义
5.现代神秘主义的传播与组织团体的形成
5.1线代神秘主义的传播
5.2秘密组织形式
6.为什么向往神秘主义？
II.撒旦主义
1.本主题的引言
2.从圣经到中世纪期间的撒旦现象
3.Crowley和新撒旦主义
4.分类
4.1撒旦主义
4.1.1兄弟会撒旦主义
4.1.2理性撒旦主义
4.1.3神秘传统撒旦主义
4.1.4心理病理动机撒旦主义
4.1.5个人撒旦主义
4.1.6罪人伪撒旦主义
4.1.7青年中心撒旦主义
4.2从黑金属高哥特：黑暗舞台
4.2.1黑金属与纳粹黑金属
4.2.2哥特舞台
-一种青年亚文化现象
-风格类型
-哥特舞台中的生活方式、世界观和宗教系统
-媒体
-冲突领域
-其他信息
4.2.3吸血鬼主义
4.3土星学家（Saturnslogen这是什么鬼）与暗黑系光明携带者
4.3.1路西法主义
4.4Neognostische与神秘组织、学者、乐队组合
4.5异教徒与撒旦主义者的亚文化团体
5.实践与仪式
5.1……
翻不下去了T T 这都是什么鬼
在下面的楼层里我贴一点原文吧
书的原名为Brennpukt Esoterik，直译为聚焦秘传，一点也不吸引人，不写个暗黑大全怎么吸引点击率啊哈哈~
来源为百度偶然搜索到……出版信息：Freie und Hansestadt Hamburg，Behörde für Inneres – Landesjugendbehörde，貌似是一本德国国家青年研究所内部发行的电子书。它的副标题是：神秘主义、撒旦主义、右翼极端主义。看到这里就已经觉得这本书非常对众多歌特人士的胃口了。
由于德语水平比较渣，所以无法翻译，甚至无法全看明白，所以在这里为大家概括个大概，将来有时间再翻译一下。毕竟这些历史已经有许多中英文资料了，再增添一些德语资料以帮助对我们所认同的亚文化的理解。
可以发现，2006年之前德国有关Gothic-Szene和Grufti-的研究相当多，后来这股研究热渐渐平息了下来，正如狼叔在访谈中说的“现在人们已经不提黑暗舞台了”。在过去的二十年中产生了许多黑暗的乐队、优秀的作品，这些都是在暗黑亚文化的熏陶下产生的，这是一个既小又短命的圈子，并且离中国非常遥远，所以中国很难产生像欧洲那样的歌特作品。中国的金属乐该如何发展？参考Nightwish今年的新砖农业重金属吧- -|||有些旋律竟然是中国风的……（因为新砖太伤心了所以借贴吐槽……）
本书中提到的哥特舞台、黑暗圈子、暗潮运动、新浪潮运动之类的概念与德语维基百科下的Gothic(kultur)和Darkwave词条差不多。粗略看下来本书的研究范围仅仅是德语世界的亚文化，没有提到英美国家……本书把Lacrimosa归入了一个现在早就没人提的“darkmetal”风格，就如同Darkwave词条把泪归入“Neue Deutsche Todeskunst(新德国死亡艺术）”风格一样，都是那时候的学者自创的名词，而今风格的界限早已模糊……
目录的翻译要是不够专业请提供专业词汇- -
目录
I.神秘主义(Hartmut Zinser)
1.引言
2.灵异的实践与现象
2.1纸牌占卜
2.2钟摆催眠
2.3翻杯子占卜（ Gläserrücken看百科也不理解呢）
2.4自动书写（类似笔仙那样）
2.5神棍-知觉（Wünschelrute - Radiästhesie ）
2.6高速摄影（Kirlianphotographie）
2.7磁带声音和音轨
2.8天使、精灵和其他光明的形象
2.9女巫
2.10占星术
2.11Telekinese, Psychokinese, Materialisationen, Telepathie（没有一个词查得到……）
2.12通灵
2.13灵异治疗方法
3.灵异理论与教学
3.1唯心主义
3.2万物有灵
3.3超个人世界意识-morphogenetische领域
3.4与自然科学的联系
3.5心理学化
3.6承上启下的一般原理
4.神秘主义-学术-宗教
4.1 神秘主义与学术
4.2神秘主义与信仰体系
4.3作为魔法、迷信、神职的新形式的神秘主义
5.现代神秘主义的传播与组织团体的形成
5.1线代神秘主义的传播
5.2秘密组织形式
6.为什么向往神秘主义？
II.撒旦主义
1.本主题的引言
2.从圣经到中世纪期间的撒旦现象
3.Crowley和新撒旦主义
4.分类
4.1撒旦主义
4.1.1兄弟会撒旦主义
4.1.2理性撒旦主义
4.1.3神秘传统撒旦主义
4.1.4心理病理动机撒旦主义
4.1.5个人撒旦主义
4.1.6罪人伪撒旦主义
4.1.7青年中心撒旦主义
4.2从黑金属高哥特：黑暗舞台
4.2.1黑金属与纳粹黑金属
4.2.2哥特舞台
-一种青年亚文化现象
-风格类型
-哥特舞台中的生活方式、世界观和宗教系统
-媒体
-冲突领域
-其他信息
4.2.3吸血鬼主义
4.3土星学家（Saturnslogen这是什么鬼）与暗黑系光明携带者
4.3.1路西法主义
4.4Neognostische与神秘组织、学者、乐队组合
4.5异教徒与撒旦主义者的亚文化团体
5.实践与仪式
5.1……
翻不下去了T T 这都是什么鬼
在下面的楼层里我贴一点原文吧
