第三弹
福山雅治的All Night 日本 Saturday Special 魂之radio
福山:Merry Chri~大家!
X:啊,来了。(拍手)回到我们窄小的录音室了。
福山:Merry Chri~!XXX,20岁:“Masha, Kon Bike”,Kon Bike。“我看MS了,没想到能听到完整的《Milk Tea》,好高兴!山P说了今年开心的事是和福山先生交换了邮件地址呢,而且,还说‘非常喜欢’!真不愧是魂radio的资深听众啊。。。福山先生也很好。TAMORI桑重复好多次您‘很有干劲’,好想听到您回答‘我是radio的国王’啊~”正是啊!
X:刚刚,给人的这压迫感,跟MS上完全不同啊,刚刚鼻翼都扩张了啊(是说他说话很牛气)
福山:什~么啊~Akihisa!(这貌似是X桑的名字)
X:和那时候谦虚的感觉完全不同啊!“明年我会继续努力”这样的。
福山:好啦~读邮件~
X:诶,ADA地区的朋美酱:“Masha,我看MS了。山下君说很喜欢你了呢。”
福山:恩~
X:“山下君的fan们…”
福山:恩~
X:“山P的fan们,都不称呼福山先生‘Masha’,而是‘福山SAMA’。”
福山:恩~恩~恩~~~~~~~(自满享受的腔调|||)
X:这个称呼有点奇怪呢。“‘福山SAMA’,山P的fan们似乎都称福山先生为‘福山SAMA’。差不多是‘神’的感觉了呢。”
福山:恩~~“神”的话有点那个呢…还没到那个地步吧。
X:唱《Milk Tea》的时候,fan们看到的就是一张“王”的脸啊。
福山:嘛,有的地方可能有点吧~
X:恩,有的地方吧。诶,鹿儿岛县的16岁高一生:“Bike先生,晚上好。”
福山:Kon Bike!
X:“MS真是太棒了,真是太厉害了。”
福山:AZASU!AZASU!(谢谢!谢谢!)
X:“可是,‘Music Station 爱’是怎么回事啊?Masha不是radio的天王吗?那句话当然要撤回的吧,应该是‘魂radio爱’才是吧。”另外还有很多关于MS的邮件,这封爱知县的也是。
福山:恩~~你们…就这么嫉妒么?
X:…我刚听到令人讨厌的话了呢,居然在魂之radio里说这话…
福山:无论如何我不是跟你们是一心同体的吗?
X:真狡猾啊,你这么说我们也没办法了啊~
福山:我们不是family吗?!
X:诶…。
福山:呐?!
X:我可以说句话吗?
福山:什么?
X:你在想我们都是笨蛋吧?
福山:在radio之国里,被说成是“笨蛋”,那可是“star”的证据啊。
X:原来在radio的世界里,“笨蛋”还是最高的赞美之辞啊?!
福山:在radio的世界里,“笨蛋”可是跟英语里的“star”一样的哦!
X:对不起!国王!
福山:真是的。
X:“不过,自从那时候魂之radio里。。。之后,好象就和山P惺惺相惜的样子。”
福山:MUMUMUMU~~~
X:。。。上上周说到跟WAT的彻平君见到面,给山P发了这样的短信,山P没有回,说他可能是嫉妒了这件事…
福山:我说,本番上就亲亲密密说话的话,不是很难堪嘛?!
X:也是呢。
福山:所以实际上本番时没跟他说话。
X:的确没看到那样的镜头。
福山:opening时他就站我旁边…
X:哦哦哦
福山:本番前彩排的时候,山P也在我旁边,那个时候我们说话了。
X:啊,说什么了?说什么了?(很小声地)
福山:呀,我就问:“那个,前阵子我给你发短信了,为什么没回我啊?”(笑)
X:(笑)这不是恋人才会说的话么?他很明显的在嫉妒吗?
福山:他回答,“诶?有这回事吗?”“he?!可是我发了啊…”
X:(笑)然后你就想,好象没有吃醋嘛…
福山:所以,怎么说啊,就有点…
X:(抢话)‘原来你不喜欢我啊’?
福山:可是在其他地方说喜欢我,在我跟前却又不像是喜欢的态度。我就想,难道我被戏弄了?
X:《Milk Tea》,这首歌,ne~“想见你”的感觉…
福山:见山P?
X:恩恩恩。
福山:不想欺骗对方,我们就想在歌里这么表达呢。
X:(大笑)不过这样我们就知道那是个误会了。
福山:什么?
X:山P并不是那个意思这样。
福山:啊,不是因为很忙吗?
X:(笑)可是山下君说了:“给福山先生发了短信,他很快就回了”