3、在茱蒂第一次出场的系列(漫画270-272话)的最后,当茱蒂和柯南等人道别时,茱蒂喊了柯南一声“cool guy”,而在其它时候她对柯南的称呼都是“cool kid”,贝尔摩德对柯南的称呼一直都是“cool guy”。


误导:相同的称呼(虽然茱蒂只喊过柯南一次“cool guy”),和上面介绍的相同的口头禅一样,会让人认为茱蒂是贝尔摩德。
正解:首先要明确“cool guy”是对成年男子的称呼,贝尔摩德知道柯南就是新一,所以称柯南为“cool guy”是合理的,茱蒂不知道柯南的身份,所以应该称柯南为“cool kid”(即对孩子的称呼),但是在这一次茱蒂居然称柯南为“cool guy”,这点在漫画中没有给出直接的解释,据我个人的推测,应该是茱蒂之前潜入了假扮新出医生的贝尔摩德的诊所里,看见了写着“cool guy”的柯南照片,所以这一次便称柯南为“cool guy”(图为茱蒂对贝尔摩德的质问)。

不得不吐槽一下这里的不合理,茱蒂虽然看到贝尔摩德在柯南的照片上写着“cool guy”,但是在不知道具体原因的情况下,还是应该叫柯南为“cool kid”,当然在其它时候茱蒂都是叫柯南“cool kid”,唯独第一次出场时叫了柯南“cool guy”,从一般情况下看茱蒂这样称呼柯南实在有点令人费解,还会引起柯南的怀疑,我的个人理解是这是青山为了制造茱蒂是贝尔摩德的误导才故意安排茱蒂称柯南为“cool guy”的情节的。