150307【每日千酱】标题不用起了看图就懂了

穴井千寻公开分享 - 上午7:33
おはようございます。
早上好。
今日は宫城県で2回公演＼(^o^)／
今天是在宫城县的2回公演＼(^o^)／
宫城県にくるのは2回目なの♪わーい
到宫城县来是第2次了♪哇~~~
会场に来られる方、
一绪に楽しみましょうね♡♡
能来会场的朋友，
一起来尽兴吧♡♡
ずんだシェイク饮みたいなぁ( ´ ▽ ` )
想喝毛豆奶昔啊( ´ ▽ ` )

穴井千寻公开分享 - 下午6:51
宫城県 2回公演终わりましたー＼(^o^)／
宫城县2回公演结束了＼(^o^)／
最高だったよー☆☆
最棒了哦☆☆
牛タンポーズしたけどね
変なのってめっちゃ言われた。笑
做了牛舌造型呢
被许多人说很奇怪。笑
でも楽しすぎたね！
不过非常开心呢！
宫城県に来るの4回目だったみたい！
到宫城县来好像是第4次了！
また来るからねー♪
还会再来的呢♪
ありがとー♡
谢谢♡

差出人: <cap_tabasa.1126@sp.hkt48.jp>
日时: 2015年3月7日 13:46:14 GMT+8
件名: ちーメール
昼公演おわったよー＼(^o^)／
日公演结束了哦＼(^o^)／
あと1回がんばるどー！！
还有1回要加油了！！
萩の月たべすぎた。。
吃太多萩月饼了。。
美味しいから食べちゃうもん。。
太好吃了就吃多了嘛。。

感谢翻译@迈克肉丝

千酱更新啦